Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ismatec Reglo ICC
Sommaire des Matières pour Ismatec Reglo ICC
- Page 1 Reglo ICC Mode d’Emploi...
-
Page 2: Manuel Pour L'interface Sérielle Reglo Icc
Manuel pour l’interface sérielle Reglo ICC Téléchargez le logiciel de contrôle de pompe : www.ismatec.com REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 2 of 38... -
Page 3: Table Des Matières
Table des Matières 14. Protocole de commande en série du Reglo ICC ....18 1. Précautions de sécurité ............5 2. Garantie ................5 14.1 Vue d’ensemble ..............18 3. Dispositif ................6 14.2 Couche physique ..............18 4. Panneau arrière ..............6 14.3 Format des messages .............18... - Page 4 ISMATEC ® . Cole-Parmer 18.5.5 Démarrer l’étalonnage ...........31 n’assume aucune responsabilité relativement à toute utilisation dangereuse de produits chimiques. 18.5.6 Annuler l’étalonnage en cours ......32 REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 4 of 38...
-
Page 5: Précautions De Sécurité
à notre discrétion. Toute pompe défectueuse doit être renvoyée dans l’emballage ISMATEC d’origine ou dans un emballage de qualité égale. La durée de la garantie n’est pas affectée par un recours en réclamation sous garantie. Toutes autres réclamations sont exclues. -
Page 6: Dispositif
NE PAS utiliser des substituts – ils peuvent endommager le dispositif! L’alimentation est prévue pour fournir la tension CC à votre pompe Reglo ICC. Elle comprend une protection circuit sur courant en cas de surcharge de la pompe ou de panne. L’alimentation est connectée à... -
Page 7: Fonctionnement De La Pompe
Sauvegarde le changement au paramètre à la fin Affichage LCD 6.2 Icônes Menu ÉTAT Menu POMPAGE Menu PROGRAMMATION Menu ÉTALONNAGE Menu POINTS DE CONSIGNE GLOBAUX Numéro de canal / Écran suivant Direction de rotation des canaux REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 7 of 38... -
Page 8: Changement Des Paramètres
La durée et le volume peuvent être remis au zéro en navigant vers la valeur désirée et en appuyant sur la touche OK/Enter. Illuminer la flèche située dans l’angle supérieur à droite de l’écran et appuyer sur OK/Enter pour passer dans les trois écrans d’état. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 8 of 38... -
Page 9: Menu Pompage
Aucun des paramètres ne peut être changé pendant le pompage ou pendant une pause du fonctionnement. Le programme d’écoulement peut être réinitialisé pendant le fonctionnement en appuyant sur la touche Reset pendant une pause du pompage. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 9 of 38... -
Page 10: Mode Volume
être sélectionnées sont les s, min. et heures. Seul le débit peut être changé pendant le pompage ou la pause du fonctionnement. Le programme d’écoulement peut être réinitialisé pendant le fonctionnement en appuyant sur la touche Reset pendant une pause du pompage. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 10 of 38... -
Page 11: Mode Durée Avec Pause
à partir du menu déroulant. Le nombre de pas arrière de rouleau pour un versement anti-gouttes peut aussi être consigné entre 0–100 (0 = valeur par défaut). REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 11 of 38... -
Page 12: Menu Étalonnage
Le Reglo ICC vous permet de saisir le volume de liquide à verser pour l’étalonnage, la durée de l’écoulement pour le volume indiqué et le sens du pompage. Après la saisie de ces valeurs, verser le volume désiré... -
Page 13: Menu Points De Consigne Globaux
Lorsque la pompe est au repos, libérer toutes les cassettes afin de maximiser la vie utile du tube (faire attention au siphonnage ou refoulement). 6.6 Écrans d’informations Indique que la pompe est contrôlée à distance par un PC via une connexion USB. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 13 of 38... -
Page 14: Pression Différentielle
6.7 Pression différentielle Le Reglo ICC peut être utilisé en service continu à une pression différentielle maximale de 1 bar (plus petites dimensions de tube et/ou cassettes du genre à levier permettant des pressions plus élevées). -
Page 15: Matériau De La Cassette
Le Reglo ICC est conçu pour assurer de nombreuses années de service sans ennuis. Le Reglo ICC ne contient pas de fusibles ou points de réglage à l’intérieur de la pompe. Si vous souhaitez essayer de faire des réparations après la fin de la période de garantie, veuillez contacter votre distributeur ISMATEC ®... -
Page 16: Nettoyage
Sans condensation, sous conditions de laboratoire normales Dimensions/Poids : P x L x H : 205 x 125 x 170 mm (8.1 x 5 x 6.7 pouces) Poids : 2.7 kg (6 lbs) REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 16 of 38... -
Page 17: Tableau Des Dimensions De Tubes Et Débits
MS/CA Cassettes, commun dénommé tube “3-Stop”. S’il vous plalt visitez notre site ou contactez-nous ou contactez votre distributeur local pour plus d’informations sur les options disponibles. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 17 of 38... -
Page 18: Protocole De Commande En Série Du Reglo Icc
14. Protocole de commande en série du Reglo ICC 14.1 Vue d’ensemble La pompe Reglo ICC soutient un protocole de communication en série pour le contrôle du fonctionnement de la pompe et pour programmer et obtenir les paramètres de configuration actuels de la pompe. -
Page 19: Formats Des Types De Données
Largeur : 5 Limites : 0 à 99999 Format : cinq caractères en base 10. La valeur est alignée à droite. Les chiffres non utilisés à gauche sont des zéros. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 19 of 38... -
Page 20: Type Fractionnel 1
Les autres caractères ASCII imprimables sont permis. 14.6.14 Langue Largeur : 1 Limites : 0–3 Format : un seul caractère numérique représentant la langue, comme ci-dessous : 0–anglais 1–français 2–espagnol 3–allemand REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 20 of 38... -
Page 21: Messages De Réponse
16. Messages de demande Les messages de demande sont envoyés du PC à la pompe. Chaque message de demande doit recevoir un message de réponse de la pompe. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 21 of 38... -
Page 22: Programmation De L'adresse De La Pompe
Obtenir un nombre entier représentant la version du protocole en série. Obtenir 2 = version actuelle ENTRAINEMENT DE LA POMPE Démarrer la pompe. Programmer - programmation(s) de canal incorrecte(s) ou irréalisable(s) Arrêter la pompe. Programmer REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 22 of 38... -
Page 23: Commande Fonction
Vol, Type Volume 2 ; débit, Type Volume 2. Obtenir la durée de libération d'un volume donné en RPM. mL, 3.26 Obtenir Type Temps 1 (0,1 sec) Type Volume 2 ; débit, Type Discret 3. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 23 of 38... - Page 24 Programmer le contrôle à partir de l'interface utilisateur de la pompe. Programmer 6.18 Désactiver l'interface utilisateur de la pompe. Programmer Écrire les chiffres que la pompe doit afficher lorsqu'elle est sous 6.19 Programmer contrôle externe—chaîne (<17 caractères). REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 24 of 38...
- Page 25 Sauvegarder en mémoire les valeurs de programmation actuelles 6.41 Programmer de la pompe. - ouvert 6.42 Obtenir l'état actuel de l'interrupteur au pied. Obtenir + mis à la terre REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 25 of 38...
-
Page 26: Liste Des Diamètres De Tubes
Ils sont différents en fonction du type d’événement. [VB]–une simple barre verticale ou un caractère « canal » servant à délimiter les paramètres des données. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 26 of 38... -
Page 27: Arrêt De Canal
Paramètre de donnée 5 : cycles restants Description : nombre de cycles restants pour la pompe. Le cycle en cours est inclus dans le décompte. Format : Type Discret 2 REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 27 of 38... -
Page 28: Exemples
DEMANDE RÉPONSE 18.2.3 Obtenir le sens Obtenir le sens du canal 1 : 1xD[CR] DEMANDE K[CR][LF] RÉPONSE Le canal 1 est dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 28 of 38... -
Page 29: Programmer Le Sens
Obtenir le volume du canal 2 : Programmer le volume du canal 4 à 300 mL : 2v[CR] 4v3000+2[CR] DEMANDE DEMANDE 1300E-3[CR][LF] RÉPONSE 3000E+2[CR][LF] RÉPONSE Le volume du canal 3 est de 1,3 µL. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 29 of 38... -
Page 30: Durée D'exécution
Programmer les pas de retour du canal 1 à 0 : Obtenir les pas de retour pour le canal 2 : 2%CR] 1%0000[CR] DEMANDE DEMANDE 0[CR][LF] RÉPONSE RÉPONSE La programmation des pas de retour du canal 2 est 0. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 30 of 38... -
Page 31: Étalonnage
Le dernier étalonnage du canal 3 a eu lieu il y a 3 596 400 secondes (999 heures). 18.5.5 Démarrer l’étalonnage Démarrer l’étalonnage du canal 2. 2xY[CR] DEMANDE RÉPONSE REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 31 of 38... -
Page 32: Annuler L'étalonnage En Cours
Programmer la langue de la pompe sur l’allemand. Obtenir la programmation de la langue actuelle de la pompe. 0xL[CR] 0xL3[CR] DEMANDE DEMANDE 0[CR][LF] RÉPONSE RÉPONSE La programmation de la langue actuelle de la pompe est l’anglais. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 32 of 38... -
Page 33: Décompte Des Canaux
18.6.9 Durée totale Obtenir la durée totale de pompage pour le canal 3. 3xJ[CR] DEMANDE 0000001511[CR][LF] RÉPONSE La durée totale de pompage pour le canal 3 est 1511 secondes. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 33 of 38... -
Page 34: Événements
Le canal 3 pompe actuellement. Ce canal est probablement en mode volume, car volume est le seul champ fourni ici. Il reste 100 mL à pomper au cours de cette opération. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 34 of 38... -
Page 35: Informations Relatives Aux Règlementations
Directive CE – Déchets d’équipements 2002/96/EC électriques et électroniques (DEEE) Conditions des émissions et d’immunité CEM pour EN 61326-1, IEC 61326-1 Néant l’équipement électrique utilisé dans les mesures, les contrôles et en laboratoire. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 35 of 38... -
Page 36: Marquage Ce
19.5 Matériel connecté Le matériel connecté au Reglo ICC doit satisfaire les exigences de la norme EN 61010-1/CEI 61010-1, ou les normes harmonisées applicables. Dans l’Union européenne, le matériel connecté doit porter le marquage CE. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F... - Page 37 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE. REGLO ICC - FRENCH , REV. C, 14-036-F 37 of 38...
- Page 38 Pour les commandes et le support technique, s’il vous plait appelez: North America sales@ismatec.com | 1-800-323-4340 | 1-847-549-7600 Europe sales.europe@ismatec.com | +49 (0) 9377 9203-0 ©2015 Cole-Parmer Instrument Company, LLC. 14-036-F, Rev. C...