Table des Matières
Publicité
00658E VP-D20(i) FR+NE (01~27)
FRANÇAIS
Préparez votre caméscope
Utilisation du bloc batterie au lithium-ion
Durée d'enregistrement selon le mode et le type de batterie
✤ Si vous éteignez l'écran LCD, le viseur s'active
automatiquement.
✤ Les durées d'enregistrement données dans le tableau
ci-dessus sont estimatives.
La durée d'enregistrement réelle varie selon l'utilisation.
Durée
Temps de
charge
Batterie
Environ
SB-L110
2 h
Environ
SB-L220
3 h 30
Important
I
Le bloc batterie doit être rechargé à une température comprise
entre 0°C et 40°C.
I
N'effectuez jamais de chargement à des températures inférieures
à 0°C.
I
Si vous utilisez votre caméscope pendant une période prolongée
à des températures inférieures à 0°C ou supérieures à 40°C,
la durée de vie et la capacité du bloc batterie seront définitivement
réduites, même si vous le rechargez.
I
Éloignez votre bloc batterie de toute source de chaleur
(un feu, par exemple).
I
Évitez de démonter, de manipuler, d'écraser ou de chauffer le
bloc batterie.
I
Évitez tout contact des bornes + et – du bloc batterie avec des
objets métalliques. Cela risquerait de provoquer des fuites,
une surchauffe, voire un début d'incendie.
1/31/04 8:56 AM
Durée d'enregistrement continu
Écran LCD allumé
Viseur allumé
Environ
Environ
1 h 30
2 h
Environ
Environ
3 h 10
4 h 10
Page 25
Camcorder voorbereiden
Lithium-ion batterij
De maximale opnameduur met een enkele batterijlading
✤ Sluit u het LCD-scherm, dan wordt het automatisch uitgeschakeld
en de elektronische zoeker automatisch ingeschakeld.
✤ De werkelijke opnameduur is afhankelijk van het gebruik van
bijvoorbeeld de zoomfunctie en kan dus verschillen van de
opnameduur die in de tabel staat aangegeven.
Tijd
Oplaadtijd
Batterij
Circa
SB-L110
2 uur
Circa
SB-L220
3 uur 30 min.
Opmerkingen
I
Laad de batterij op bij een temperatuur tussen 0°C en 40°C.
I
Laad de batterij nooit op bij een temperatuur onder 0°C.
I
De levensduur en capaciteit van de batterij neemt af als deze
langere tijd wordt gebruikt bij een temperatuur onder 0°C of boven
40°C , zelfs als de batterij volledig is opgeladen.
I
Leg de batterij nooit in de directe omgeving van een warmtebron
(open haard, kampvuur, etc.)
I
Haal de batterij nooit uit elkaar, laat hem niet vallen en zorg dat hij
niet te heet wordt.
I
Zorg dat metalen voorwerpen niet in contact komen met de + en -
uiteinden van de batterij.
Hierdoor kan de batterij gaan lekken, hitte opwekken,
brand veroorzaken en oververhit raken.
NEDERLANDS
Opnameduur
LCD AAN
ZOEKER AAN
Circa
Circa
1 uur 30 min.
2 uur
Circa
Circa
3 uur 10 min.
4 uur 10 min.
25
25
Publicité
Table des Matières
