Riello RiCLOUD Notice Installateur Et Utilisateur page 192

IT
SCHEMI PRATICI DI INSTALLAZIONE
Legenda
Comunicazione in radio
RF
frequenza (868 MHz)
Comunicazione in WiFi (2.4
WiFi
GHz)
Modem/router WiFi
IT
Connessione internet
Smartphone/Tablet (an-
droid/IOS)
L Fase
N
Neutro
Collegamento termostato
TA ambiente, contatto pulito
ON/OFF (max 0,25A@230V)
Collegamento OTBus proto-
col, contatto per proto-
OT
collo di comunicazione
proprietario
Valvola di zona con gestio-
ne contatto fine corsa
9
Per la realizzazione degli sche-
mi di seguito elencati che pre-
vedono il collegamento OTbus,
per i modelli Family da interno
(le versioni da esterno e in-
casso non sono compatibili
al funzionamento in questa
modalità), è necessario acqui-
stare il KIT SCHEDA INTERFACCIA
ITRF11 NEUTRO COD.20047522 e
istallare la scheda di comuni-
cazione seguendo le istruzioni
contenute.
EN
PRACTICAL INSTALLATION DIAGRAMS
Key
Radio frequency communi-
RF
cation (868 MHz)
WiFi communication (2.4
WiFi
GHz)
WiFi modem/router
Internet connection
Smartphone/Tablet (An-
droid/IOS)
L Line
N Neutral
Room thermostat con-
TA nection, dry contact ON/OFF
(max 0.25 A @ 230 V)
OTBus protocol connection,
OT contact for proprietary
communication protocol
Zone valve with microswi-
tch contact control
9
For the realization of sche-
mes listed below
the OTbus connection for Fa-
mily indoor models (versions
outdoor and built-in are not
compatible for operation in
this mode), you must pur-
chase the KIT INTERFACE CARD
ITRF11 NEUTRAL COD. 20047522
and install the joint-applica-
tion card by following the in-
structions contained.
192
that use