Riello RiCLOUD Notice Installateur Et Utilisateur page 189

EN
USER INTERFACE
1 BACK = allows you to select the desired field, reset an alarm or activate the one
hour booster function
2 SET/PROG = allows you to access the menus or selected field and save
3 FORWARD = allows you to select the desired field or activate the special ADVANCE
function
4 UP = increases the field selected or displays the room temperature for the current
time period
5 ESC/MODE = allows you to select the operating mode, exit programming, activate
the link function or activate the special semi-automatic filling function
ESC = escape
MODE = select the operating mode:
PARTY; UMMER (if OTBus available);
6 DOWN = decreases the field selected or displays the room temperature for the
current time period
FR
INTERFACE UTILISATEUR
1 BACK = elle permet de sélectionner le champ souhaité, de remettre à zéro une
alarme ou d'activer la fonction spéciale « one hour booster »
2 SET/PROG = elle permet d'accéder aux menus et au champ sélectionné et de
mémoriser
3 FORWARD = elle permet de sélectionner le champ souhaité, ou d'activer la fon-
ction spéciale AVANCE
4 UP = elle permet d'augmenter la valeur du champ sélectionné ou d'afficher la
température ambiante relative à la plage horaire en cours
5 ESC/MODE = elle permet de sélectionner le mode de fonctionnement, de quitter
la programmation, d'activer la fonction de connexion ou d'activer la fonction
spéciale Chargement semi-automatique
ESC = quitter
MODE = sélectionner le mode de fonctionnement :
VACANCES;
6 DOWN = elle permet de diminuer la valeur du champ sélectionné ou d'afficher la
température relative à la plage horaire en cours.
NL
GEBRUIKERSINTERFACE
1 BACK = om het gewenste veld te selecteren, een alarm te resetten of de speciale
functie 'one hour booster' te activeren
2 SET/PROG = om de menu's of het geselecteerde veld te bereiken en te memorise-
ren
3 FORWARD = om het gewenste veld te selecteren of de speciale functie ANTICIPATIE
te activeren
4 UP = toename van het geselecteerde veld of weergave van de omgevingstempe-
ratuur van het actuele tijdsinterval
5 ESC/MODE = om de werkingsmodus te selecteren, de programmering te verlaten,
de functie van de pairing te activeren of de speciale functie 'Halfautomatisch la-
den' te activeren
ESC = afmelden
MODE = selecteert de modus:
PARTY; ZOMER (als OTBus beschikbaar is);
6 DOWN = afname van het geselecteerde veld of weergave van de omgevingstempe-
ratuur van het actuele tijdsinterval
PARTY; ETÉ (si OTBus est disponible);
189
AUTO;
OFF
AUTO; HANDMATIG;
OFF
MANUAL; HOLIDAY;
AUTO; MANUEL;
OFF
VAKANTIE;