Riello RiCLOUD Notice Installateur Et Utilisateur page 196

IT SCHEMA 3
Cronotermostato modulante/coman-
IT
do remoto e cronotermostato ON/OFF
sul riscaldamento (TA).
Zona singola di riscaldamento in ter-
moregolazione modulante.
OT: controllo completo di caldaia; ri-
scaldamento, sanitario, allarmi, pa-
rametri.
Multizona di riscaldamento in ON/OFF.
9
Impostare la caldaia in moda-
lità "valvola di zona".
Chronothermostat modulant/com-
FR
mande à distance et Chronother-
mostat ON/OFF pour chauffage (TA).
Une seule zone de chauffage en
thermorégulation modulante.
OT : contrôle complet de la chau-
dière ; chauffage, sanitaire, alarmes,
paramètres.
Multi-zone de chauffage en ON/OFF.
9
Régler la chaudière en mode
« vanne de zone ».
TA
Fino a 8 zone.
IT
Per gestione wireless delle valvole
di zona fare riferimento a "Sche-
ma 11"e "Schema 12".
Jusqu'à 8 zones
FR
Pour une gestion sans fil des
vannes de zone, se référer aux
«Schéma 11» et «Schéma 12».
EN DIAGRAM 3
OT
RiCLOUD
FR SCHÉMA 3
Modulating programmable ther-
EN
mostat/remote control and ON/OFF
programmable thermostat for heat-
ing (TA).
Single zone in modulating ther-
moregulation mode.
OT: full control of boiler, heating,
DHW, alarms and settings.
Multi-zone heating in ON/OFF mode.
9
Set the boiler to "zone valve"
mode.
Modulerende chrono thermostaat/
NL
bediening vanop afstand en chro-
no thermostaat ON/OFF op verwar-
ming (TA).
Enkele verwarmingszone in modu-
lerende warmteregeling.
OT: complete controle van de ketel;
verwarming, sanitair water, alar-
men, parameters.
Multi verwarmingszone in ON/OFF.
9
Stel de ketel in de modus
"zoneklep".
RiCLOUD RiCLOUD
z. 1 z. ...
Up to 8 zones.
EN
For information on wireless man-
agement of the zone valves, please
see "Diagram 11" and "Diagram 12".
Tot 8 zones
NL
Voor het wireless beheer van de
zonekleppen
naar "Schema 11" en "Schema 12".
196
NL SCHEMA 3
L
z. 8
N
wordt verwezen