Table des Matières
Publicité
Alarmes
• Quand une alarme se produit, l'écran affiche une icône d'alarme, un
code d'identification et la description de l'alarme dans la langue
sélectionnée.
• Si l'on appuie sur les touches de navigation des pages, la fenêtre pop-
up avec les indications d'alarme disparaît momentanément puis
réapparaît quelques secondes plus tard.
• Tant qu'une alarme est active la LED rouge à côté de l'icône de l'alarme
sur la partie frontale clignote. Si elles sont activées, les alarmes sonores
locales et à distance se déclenchent.
• La réinitialisation des alarmes peut se faire en appuyant sur la touche
OFF.
• Si l'alarme ne s'éteint pas, cela signifie que la cause qui l'a provoquée
persiste.
• Suite à une ou plusieurs alarmes, le comportement de l'ATL6.. dépend
de la configuration des propriétés des alarmes actives
Propriétés des alarmes
Différentes propriétés peuvent être attribuées à chaque alarme, y compris
les alarmes utilisateur (User Alarms, Uax) :
Alarme activée - Activation générale de l'alarme. Si elle n'est pas
•
activée, c'est comme si elle n'existait pas.
Uniquement AUT – L'alarme peut être générée uniquement quand
•
l'ATL est en mode automatique.
Alarme permanente – Elle reste mémorisée même si la cause qui l'a
•
provoquée a été supprimée.
Alarme globale – Active la sortie attribuée à cette fonction.
•
Blocage BRK1 – En conséquence du déclenchement de l'alarme,
•
aucune commande n'est plus envoyée à l'interrupteur 1.
Blocage BRK2 – comme précédemment, en référence à
•
l'interrupteur 2.
Sirène – Active la sortie attribuée à cette fonction tel que configuré
•
dans le tableau des alarmes.
Inhibition – L'alarme peut être désactivée temporairement par
•
l'activation d'une entrée programmable avec la fonction Inhibition des
alarmes.
No LCD – L'alarme est gérée normalement mais n'est pas affichée à
•
l'écran.
Tableau des alarmes
CODE
Description
A01
Tension de la batterie trop basse
A02
Tension de la batterie trop élevée
A03
Temporisation interrupteur Ligne 1
A04
Temporisation interrupteur Ligne 2
A05
Séquence de phase erronée Ligne 1
A06
Séquence de phase erronée Ligne 2
A07
Temporisation charge non alimentée
A08
Panne chargeur de batterie externe
A09
Urgence
Intervention de protection
A10
Intervention Ligne 1 (déclenchement)
Intervention de protection
A11
Intervention Ligne 2 (déclenchement)
A12
Générateur Ligne 1 non disponible
A13
Générateur Ligne 2 non disponible
A14
Entretien heures Ligne 1
A15
Entretien heures Ligne 2
A16
Entretien manœuvres Ligne 1
A17
Entretien manœuvres Ligne 2
A18
Alarme tension auxiliaire
Doc: I414FGB0914.doc
●
● ●
●
●
● ●
●
● ● ● ● ●
●
● ● ● ●
● ●
●
● ●
●
●
● ●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
26/09/2014
Alarms
• When an alarm is generated , the display will show an alarm icon, the
code and the description of the alarm in the language selected.
• If the navigation keys in the pages are pressed, the pop-up window
showing the alarm indications will disappear momentarily, to reappear
again after a few seconds.
• The red LED near the alarm icon on the front panel will flash when an
alarm is active. In the area of synoptic on the display remains a flashing
icon that represents the type of the alarm.
• Alarms can be reset by pressing the key OFF.
• If the alarm cannot be reset, the problem that generated the alarm must
still be solved.
• In the case of one or more alarms, the behaviour of the ATL6.. depends
on the properties settings of the active alarms.
Alarm properties
Various properties can be assigned to each alarm, including user alarms
(User Alarms, Uax):
Alarm enabled – General enabling of the alarm. If the alarm isn't
•
enabled, it's as if it doesn't exist.
Only AUT – The alarm can be generated only when ATL is in AUT
•
operating mode.
Retained alarm – Remains in the memory even if the cause of the
•
alarm has been eliminated.
Global alarm – Activates the output assigned to this function.
•
BRK1 Locked– When the alarm is active, no commands are sent to
•
breaker 1.
BRK2 Locked – Like previous property, referred to breaker 2.
•
Siren – Activates the output assigned to this function, as configured in
•
the alarm table.
Inhibition – The alarm can be temporarily disabled by activating an
•
input that can be programmed with the Inhibit alarms function.
No LCD – The alarm is managed normally, but not shown on the
•
display.
Alarm table
COD
DESCRIPTION
A01 Battery voltage too low
A02 Battery voltage too high
A03 Line 1 circuit breaker timeout
A04 Line 2 circuit breaker timeout
A05 Line 1 wrong phase sequence
A06 Line 2 wrong phase sequence
A07 Timeout load not powered
A08 External battery charger failure
A09 Emergency
A10 Line 1 breaker protection trip
A11 Line 2 breaker protection trip
A12 Line 1 generator not available
A13 Line 2 generator not available
A14 Line 1 maintenance hours elapsed
A15 Line 2 maintenance hours elapsed
A16 Line 1 Maintenance operations
A17 Line 2 Maintenance operations
A18 Auxiliary voltage failure
●
● ●
●
●
● ●
●
● ● ● ● ●
●
● ● ● ●
● ●
●
● ●
●
●
● ●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
p. 20 / 32
Publicité
Table des Matières
