P02.07 Type de contrôle de tension
P02.08 Fréquence nominale
P02.01 – Tension nominale du réseau et du générateur. Pour les systèmes multiphasés,
régler toujours la tension enchaînée.
P02.02 – Utilisation de transformateurs de tension (TV) sur les entrées de mesure de la
tension de réseau/générateur.
P02.03 – Valeur du primaire des éventuels transformateurs de tension.
P02.04 – Valeur du secondaire des éventuels transformateurs de tension.
P02.05 – Activation du contrôle séquence de phases. OFF = aucun contrôle. Directe = L1-L2-
L3. Inversée = L3-L2-L1. Remarque : Activer aussi les alarmes correspondantes.
P02.06 – Choix du type de connexion, triphasée avec/sans neutre, biphasée ou monophasée.
P02.07 – Contrôles de tension effectués sur tensions enchaînées, tensions de phase et les
deux.
P02.08 – Fréquence nominale de LIGNE1 / LIGNE 2.
M03 - MOT DE PASSE
P03.01 Utilisation mot de passe
P03.02 Mot de passe niveau Utilisateur
P03.03 Mot de passe niveau Avancé
P03.04 Mot de passe accès à distance
P03.01 – S'il est réglé sur OFF, la gestion des mots de passe est désactivée et l'accès aux
réglages et au menu des commandes est libre.
P03.02 – Avec P03.01 actif, la valeur est à spécifier pour activer l'accès au niveau utilisateur.
Voir le chapitre Accès à l'aide du mot de passe.
P03.03 – Comme P03.02, mais référé à l'accès niveau Avancé.
P03.04 – S'il est réglé à une valeur numérique, il devient le code qu'il faut spécifier par
communication série avant de pouvoir envoyer les commandes de contrôle à
distance.
M04 - BATTERIE
P04.01 Tension nominale de la batterie
P04.02 Limite tension MAX
P04.03 Limite tension MIN
P04.04 Retard tension MIN/MAX
P04.01 – Tension nominale de la batterie.
P04.02 – Seuil d'intervention alarme de tension MAX de la batterie.
P04.03 – Seuil d'intervention alarme de tension MIN de la batterie.
P04.04 – Retard d'intervention alarmes MIN et MAX de la batterie.
M05 – COMMUTATION DE CHARGE
P05.01 Type d'application
P05.02 Sélection ligne prioritaire
P05.03 Temps de verrouillage Ligne 1 Ligne 2
P05.04 Temps de verrouillage Ligne 1 Ligne 2
P05.05 Stratégie de commutation
P05.06 Temps maximal manœuvre interrupteur
(retards alarmes A03 – A04)
P05.07 Type dispositifs de commutation
P05.08 Durée impulsion ouverture
P05.09 Durée impulsion fermeture
P05.10 Commande continue en mode
RÉINITIALISATION/OFF
P05.11 Temps maximal de charge non alimentée
(retard intervention alarme A07)
P05.12 Blocage retour automatique sur ligne
prioritaire
P05.13 Mode de fonctionnement EJP
P05.14 Retard démarrage EJP
P05.15 Retard commutation EJP
P05.16 Blocage recommutation EJP
P05.17 Commutation sur échec de fermeture
(uniquement si retour ouvert)
P05.18 Durée d'impulsion ouverture bobine de
minimum
P05.19 Retard entre bobine de minimum et charge
ressort
P05.20 Nouvel essai de fermeture
P05.21 Intervalle rotation des générateurs
P05.22 Heure de rotation du générateur
Doc: I414FGB0914.doc
L-L
L-L
L-N
L-L + L-N
50 HZ
50 HZ
60 HZ
UdM
Défaut
Plage
OFF
OFF-ON
1000
0-9999
2000
0-9999
OFF
OFF/1-9999
UdM
Défaut
Plage
V
AUTO
AUTO
12
24
%
130
110-140
%
75
60-130
s
10
0-120
UdM
Défaut
Plage
U-G
U-G
U-U
G-G
-1-
-1- Ligne 1
-2- Ligne 2
s
6.0
0.1...90.0
s
6.0
0.1...90.0
OBP
OBP
OAP
s
5
1...900
Int. Imp.
Int. Imp.
Int. Con.
Comm. Imp.
Comm. Con.
Contacteurs
s
10
0-600
s
1
0-600
NOC
OFF
NOC
s
60
OFF /
1...3600
OFF
OFF / ON
Normal
Normal
EJP
EJP-T
SCR
min
25
0-240
min
5
0-240
ON
OFF / ON
OFF
OFF
1
2
1+2
s
1.0
0.1 ... 10.0
s
0.2
0.1 ... 10.0
AUT
OFF
AUT
AUT+MAN
OFF
OFF
1h-2h-3h-
4h-6h-8h-
12h-
1d-2d-3d
4d-5d-6d-7d
h
0
0...23
26/09/2014
P02.07 Voltage control mode
P02.08 Nominal frequency
P02.01 – Rated voltage of LINE1 and LINE 2. Always set the line-to-line voltage for polyphase
systems.
P02.02 – Using voltage transformers (TV) on LINE 1/ LINE 2 voltage metering inputs.
P02.03 – Primary value of any voltage transformers.
P02.04 – Secondary value of any voltage transformers.
P02.05 – Enable phase sequence control. OFF = no control. Direct = L1-L2-L3. Reverse =
L3-L2-L1. Note: Enable also corresponding alarms.
P02.06 – Choosing the type of connection, three-phase with / without neutral, two-phase or
single phase.
P02.07 – Voltage checks performed on concatenated, phase voltages or both.
P02.08 – Rated frequency LINE 1 / LINE 2
M03 – PASSWORD
P03.01
Password enable
P03.02
User level password
P03.03
Advanced level password
P03.04
Remote access password
P03.01 – If set to OFF, password management is disabled and anyone has access to the
settings and commands menu.
P03.02 – With P03.01 enabled, this is the value to specify for activating user level access. See
Password access chapter.
P03.03 – As for P03.02, with reference to Advanced level access.
P03.04 – If set to a numeric value, this becomes the code to specify via serial communication
before sending commands from a remote control.
M04– BATTERY
P04.01
Battery rated voltage
P04.02
MAX. voltage limit
P04.03
MIN. voltage limit
P04.04
MIN./MAX. voltage delay
P04.01 – Rated battery voltage.
P04.02 – Battery MAX. voltage alarm intervention threshold.
P04.03 – Battery MIN. voltage alarm intervention threshold.
P04.04 – Battery MIN. and MAX. alarms intervention delay.
M05 – LOAD CHANGEOVER
P05.01
Application type
P05.02
Priority line selection
P05.03
Linea 1 Linea 2 interlock time
P05.04
Linea 1 Linea 2 interlock time
P05.05
Breaker open mode
P05.06
Maximum operating switch time
(A03 – A04 alarms delay)
P05.07
Changeover type
P05.08
Opening pulse duration
P05.09
Closing pulse duration
P05.10
Continuous command in RESET/OFF
mode
P05.11
Load no powered maximum time
(A07 delay time)
P05.12
Inhibition automatic return on priority LINE
P05.13
EJP mode
P05.14
EJP start delay
P05.15
EJP Changeover delay
P05.16
ELP re-switching block
P05.17
Changeover on closing failure
(only with open feedback)
P05.18
Minimum voltage coil pulse duration
P05.19
Delay between minimum coil and spring
reload
P05.20
Closing retry
P05.21
Generator rotation interval
P05.22
Generator rotation hour
L-L
L-L
L-N
L-L + L-N
50HZ
50 HZ
60 HZ
UoM
Default
Range
OFF
OFF-ON
1000
0-9999
2000
0-9999
OFF
OFF/1-9999
UoM
Default
Range
V
AUTO
AUTO
12
24
%
130
110-140
%
75
60-130
s
10
0-120
UoM
Default
Range
U-G
U-G
U-U
G-G
-1-
-1- Line 1
-2- Line 2
s
6.0
0.1...90.0
s
6.0
0.1...90.0
OBP
OBP
OAP
s
5
1...900
Brk. Pul.
Brk. Pul.
Brk. Con.
Chg. Pul.
Chg. Con.
Contactors
s
10
0-600
s
1
0-600
NOC
OFF
NOC
s
60
OFF /
1...3600
OFF
OFF / ON
Normal
Normal
EJP
EJP-T
SCR
min
25
0-240
min
5
0-240
ON
OFF/ON
OFF
OFF
1
2
1+2
s
1.0
0.1 ... 10.0
s
0.2
0.1 ... 10.0
AUT
OFF
AUT
AUT+MAN
OFF
OFF
1h-2h-3h-
4h-6h-8h-
12h-
1d-2d-3d
4d-5d-6d-7d
h
0
0...23
p. 14 / 32