Definition Der Bediener; Nicht Bestimmungsgemässe Verwendung; Sicherheitskennzeichnung; Aufkleber (4) - Stiga Park 4WD Serie Manuel D'utilisation

(Übersetzung der Originalbetriebsanleitung)
2.3 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Diese Maschine ist zum Mähen von Gras geplant
und gebaut.
Die Verwendung von speziellem Zubehör, das vom
Hersteller als Original-Ausrüstung vorgesehen
ist oder separat gekauft werden kann, ermöglicht
es, diese Arbeit in verschiedenen Betriebsarten
durchzuführen, die in diesem Handbuch oder in
den Anleitungen zu den einzelnen Zubehörteilen
beschrieben sind.
Ebenso kann die Möglichkeit, zusätzliche Ausrüs-
tung (falls vom Hersteller vorgesehen) anzubringen,
den bestimmungsgemäßen Gebrauch auf andere
Funktionen erweitern, innerhalb der Beschränkungen
und zu den Bedingungen, die in den Anleitungen zu
den einzelnen Ausrüstungen aufgeführt sind.
Die Maschine darf nur von einem einzigen
Maschinenbediener verwendet werden.
Die Standfestigkeit des Geräts wird durch
Einsatz eines anderen Frontzubehörs als
die Baugruppe Mähwerk beeinträchtigt.
Das Gerät muss mindestens mit der Bau-
gruppe Mähwerk oder einem anderen
frontseitig montierten Zubehör verwen-
det werden.

2.3.1 Definition der bediener

Dieses Gerät ist für den Einsatz durch Verbraucher,
also nicht professionelle Bediener, bestimmt.
Diese Maschine ist für den „Hobbygebrauch"
bestimmt.
2.4 NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VER-
WENDUNG
Jede von den vorgenannten abweichende Ver-
wendung ist gefährlich und kann Personen- bzw.
Sachschäden verursachen.
Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung gelten
(beispielsweise, aber nicht nur):
• Beförderung von Personen, Kindern oder Tieren
auf dem Gerät oder einem Anhänger.
• Abschleppen oder Schieben von Ladungen ohne
die entsprechende Anhängerkupplung.
• Einsatz des Geräts auf lockerem, rutschigem,
vereistem, steinigem oder unwegsamem Gelände
oder in Pfützen bzw. Wasserlachen, die keine
genaue Bewertung der Bodenbeschaffenheit
ermöglichen.
• Betätigung der Schneidvorrichtung auf nicht mit
Gras bewachsenen Flächen.
DEUTSCH
Die nicht bestimmungsgemäße Verwen-
dung der Maschine hat den Verfall der
Garantie und die Ablehnung jeder Haf-
tung seitens des Herstellers zur Folge.
Dem Benutzer selbst dadurch entstan-
dene oder Dritten zugefügte Schäden
oder Verletzungen gehen zu Lasten des
Benutzers.
2.5

SICHERHEITSKENNZEICHNUNG

Die Sicherheitszeichen am Gerät weisen den Bedie-
ner auf die Verhaltensweise bei der Benutzung und
den Arbeitsgängen hin, de besondere Vorsicht und
Aufmerksamkeit erfordern.
ACHTUNG. Weist auf eine Gefahr hin. Wird
normalerweise mit anderen Zeichen ver-
wendet, die auf die Besonderheit der Ge-
fahr hinweisen.
Achtung! Bevor Sie die Maschine verwenden,
lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung
durch.
Achtung! Achten Sie auf herausgeschleuder-
te Gegenstände. Stellen Sie sicher, dass sich
niemand im Gefahrenbereich aufhält.
Achtung! Tragen Sie immer einen Gehör-
schutz.
Achtung! Die Maschine ist zum Fahren auf öf-
fentlichen Straßen nicht zugelassen.
Max 10°

2.5.1 Aufkleber (4)

Sperre der Feststellbremse.
Der Aufkleber befindet sich:
Achtung! Geräte mit montierten Origi-
nal-Zubehörteilen dürfen unabhängig
von der Richtung nur über Gefälle bis
zu einem Neigungswinkel von maximal
10° gefahren werden.
Reifendruck. Das Schild enthält die
optimalen Werte des Reifendrucks
(Siehe „0 ÜBERSICHT DER TECHNI-
SCHEN DATEN"). Der richtige Reifen-
druck ist wesentliche Voraussetzung
für perfekte Arbeitsergebnisse mit dem
Gerät.
Einkupplung/Auskupplung des An-
triebs (4:A).
DE
5