Definition Der Bediener; Bestimmungsfremde Verwendung; Sicherheitszeichen; Aufkleber (4) - Stiga Park Série Mode D'emploi

(Übersetzung der Originalanleitung)
hinaus die vorgesehene Verwendung auf andere
Funktionen erweitern, wobei in jedem Fall die
Einschränkungen und Bedingungen lt. den Bedie-
nungsanleitungen dieser Geräte gelten.
Das Gerät ist für die Bedienung nur
durch eine Person ausgelegt .
Die Standfestigkeit des Geräts wird
durch Einsatz eines anderen Frontzu-
behörs als die Baugruppe Mähwerk
beeinträchtigt .
Das Gerät muss mindestens mit der
Baugruppe Mähwerk oder einem an-
deren frontseitig montierten Zubehör
verwendet werden .

2 .2 .1 Definition der Bediener

Dieses Gerät ist für den Einsatz durch Verbrau-
cher, also nicht professionelle Bediener, bestimmt.
Dieses Gerät ist für „Privatanwender" ausgelegt.
Dieses Gerät ist für "Privatanwender" ausgelegt.
2 .3 BESTIMMUNGSFREMDE
DUNG
Jede von den vorgenannten abweichende
Verwendung ist gefährlich und kann Personen-
bzw. Sachschäden verursachen.
Fälle einer bestimmungsfremden Verwendung
(rein als Beispiel):
• Beförderung von Personen, Kindern oder
Tieren auf dem Gerät oder einem Anhänger.
• Abschleppen oder Schieben von Ladungen
ohne die entsprechende Anhängerkupplung.
• Einsatz des Geräts auf lockerem, rutschi-
gem, vereistem, steinigem oder un-
wegsamem Gelände oder in Pfützen bzw.
Wasserlachen, die keine genaue Bewertung
der Bodenbeschaffenheit ermöglichen.
• Betätigung der Schneidvorrichtungen auf nicht
mit Gras bewachsenen Flächen.
Die bestimmungsfremde
dung des Geräts hat zusätzlich zum
Garantieverfall
tungsausschluss des Herstellers zur
Folge, so dass der Anwender für Sa-
chschäden sowie für Schäden an der
eigenen Personen bzw . an Dritten
aufkommt .
DEUTSCH
VERWEN-
Verwen-
ebenfalls den Haf-
2 .4

SICHERHEITSZEICHEN

Die Sicherheitszeichen am Gerät weisen den Be-
diener auf die Verhaltensweise bei der Benutzung
und den Arbeitsgängen hin, de besondere Vorsicht
und Aufmerksamkeit erfordern.
ACHTUNG . Weist auf eine Gefahr hin .
Wird normalerweise mit anderen Zei-
chen verwendet, die auf die Beson-
derheit der Gefahr hinweisen .
Achtung! Lesen Sie vor der Benutzung des
Geräts die Bedienungsanleitung aufmer-
ksam durch.
Achtung! Achten Sie auf herausge-
schleuderte Gegenstände . Stellen Sie
sicher, dass sich niemand im Gefah-
renbereich aufhält .
Achtung! Tragen Sie beim Mähen immer
einen Gehörschutz.
Auswurfrisiko. Während des Gebrauchs, halten
Sie Dritte von der Arbeitszone entfernt.
Achtung! Geräte mit montierten
Original-Zubehörteilen
unabhängig von der Richtung
nur über Gefälle bis zu einem
Neigungswinkel von maximal 10°
gefahren werden .
Reifendruck . Das Schild enthält
die optimalen Werte des Reifen-
drucks (Siehe ÜBERSICHT DER
TECHNISCHEN DATEN) . Der rich-
tige Reifendruck ist wesentliche
Voraussetzung für perfekte Ar-
beitsergebnisse mit dem Gerät .

2 .4 .1 Aufkleber (4)

Sperre der Feststellbremse.
Einkupplung / Auskupplung des
Antriebs (4:A).
Der Aufkleber befindet sich:
• in Nähe des Ein-/Auskupplungshebels des
Antriebs.
Max. Zuggewicht (4:B).
max xxx N (xxkg)
DE
dürfen
5