Table des Matières
Publicité
6%2)&)#!4)/.
$% , 5352% $%3 0,!15%44%3
Lire attentivement la page 27 (LIQUIDE
DE FREINS - recommandations), la
page 28 (FREINS A DISQ UE) et la
page 43 (ENTRETIEN).
.
Contrôler l'état d'usure des plaquettes de
frein après les 500 premiers km (312 mi) et
successivement tous les 2000 km (1250 mi).
• +
Contrôler l'état d'usure des plaquettes de
frein après les 1000 premiers km (612 mi) et
successivement tous les 2000 km (1250 mi).
L'usure des plaquettes du frein à disque
dépend de l'usage, du type de conduite et
de route. L'usure est plus importante en
cas de conduite sur des routes sales ou
mouillées.
a
DANGER
Contrôler l'usure des plaquettes de
freins surtout avant tout voyage.
Pour effectuer un contrôle rapide de l'usure
des plaquettes, il faut:
N
Positionner le véhicule sur la béquille
centrale.
N
Enlever le couvercle de l'étrier du frein (1).
N
Effectuer un contrôle visuel entre le dis-
que de frein et les plaquettes.
a
DANGER
L'usure excessive dépassant la limite
du matériau de frottement causerait le
contact du support métallique de la pla-
quette avec le disque, émettant un bruit
métallique et des étincelles de l'étrier;
l'efficacité de freinage, la sécurité et
l'integrité du disque seraient donc com-
promises.
N
Si l'épaisseur du matériau de frottement
(même d'une plaquette seulement) est
reduit jusquà la valeur de 1,5 mm environ,
il faut remplacer les deux plaquettes.
a
DANGER
Pour le remplacement des plaquettes,
s'adresser à un Concessionnaire Offi-
ciel APRILIA.
6%2)&)#!4)/.
$% , 5352% $%3 -!#(/)2%3
Lire attentivement la page 29 (FREIN
ARRIERE A TAMBOUR) et la page 43
(ENTRETIEN).
.
Faire contrôler par un Concessionnaire Offi-
ciel aprilia l'usure des mâchoires de frein ar-
rière après les 500 premiers km (312 mi) et
successivement tous les 4000 km (2500 mi).
• +
Faire contrôler par un Concessionnaire Offi-
ciel aprilia l'usure des mâchoires de frein ar-
rière après les 1000 premiers km (625 mi) et
successivement tous les 2000 km (1250 mi).
En tous cas:
a
DANGER
Le vissage complet du dispositif de ré-
glage (2) indique l'usure des mâchoires;
dans ce cas s'adresser à un Conces-
sionnaire Officiel APRILIA.
usage et entretien SR 50 - SR 125 - SR 150
51
Publicité
Table des Matières
