À partir du 20 avril 2016, la directive ATEX 2014/34/UE est appliquée sur tout le territoire de l'Union
Européenne et elle remplace les lois divergentes jusqu'alors en vigueur aux échelles nationales et
européenne en matière d'atmosphère explosive et la précédente directive 94/9/CE. Il est bon de souligner
que, pour la première fois, les directives s'appliquent également aux appareils de nature mécanique,
hydraulique et pneumatique, et non plus seulement aux appareils électriques, comme au paravant.
Il est nécessaire de préciser que la directive 2014/34/UE défi nit un ensemble d'exigences très
spécifi ques et détaillées ayant trait aux dangers dérivant d'atmosphères explosives, tandis que
la Directive Machines 2006/42/CE contient uniquement des exigences de caractère très général
concernant la sécurité contre le risque d'explosions (Annexe I).
Ainsi donc,c'est la directive 2014/34/UE qui doit être appliquée en matière de protection contre
l'explosion en présence d'une atmosphère explosible.
Pour tous les autres risques issus des équipements,il faudra également appliquer les exigences
visées à la Directive Machines.
46.3 Niveaux de protection pour les différentes catégories d'appareils
Les différentes catégories d'appareils doivent être en mesure de fonctionner à des niveaux de
protection donnés, conformément aux paramètres opérationnels fi xés par le constructeur.
La disponibilité de produits BONFIGLIOLI RIDUTTORI est indiquèe par les cases de couleur grise.
(C 2)
Niveau
de protection
Groupe I
Très élevé
Très élevé
Élevé
Élevé
Normal
Catègorie
Groupe II
Deux moyens de protection indépen-
dants ou niveau de sécurité garanti
M1
même lorsqu'il se produit deux pan-
nes indépendantes l'une de l'autre.
Deux moyens de protection indépen-
dants ou niveau de sécurité garanti
1
même lorsqu'il se produit deux pan-
nes indépendantes l'une de l'autre.
Protection adaptée au fonctionne-
M2
ment normal et à des conditions de
fonctionnement pénibles.
Protection adaptée à un fonctionne-
ment normal et à des pertubations
2
fréquentes ou appareils dans lesquels
les pannes sont normalement prises
en compte
Protection adaptée au fonctionnement
3
normal.
Type de protection
Conditions de fonctionnement
Les appareils doivent être alimentés
et rester en service même en présen-
ce d'atmosphère explosive.
Les appareils doivent être alimentés
et rester en service dans les zones 0,
1, 2 (G) et/ou dans les zones 20, 21,
22 (D).
Les appareils doivent être coupés de
l'alimentation électrique en présence
d'une atmosphère potentiellement
explosive
Les appareils doivent être alimentés
et rester en service dans les zones 1,
2 (G) et/ou dans les zones 21, 22 (D).
Les appareils doivent être alimentés
et rester en service dans les zones 2
(G) et/ou dans les zones 22 (D).
311 / 590