Premiers soins en cas d'accident avec HFC/HCFC
Frigorigènes nos. R134a - R404A - R410A - R507 - R22 etc.)
Danger!
Aucune installation ne peut être trop sûre.
La sûrété doit être un mode de vie.
Généralités
Sous forme de gaz, les HFC/HCFC sont in-
colores et invisibles, plus lourds que l'air.
Ils se caractérisent, en fortes concentrations,
par une faible odeur de chloroforme. Sous
des conditions de fonctionnement normales,
ils sont non toxiques, non inflammables, non
explosifs et non corrosifs.
Chauffés à des températures supérieures à
300
C, ils se décomposent en éléments ga-
°
zeux toxiques, acideux et généralement cor-
rosifs, qui sont fortement irritants et agressifs
au nez, aux yeux et à la peau.
Outre le risque bien évident que les gaz invi-
sibles et lourds chassent l'oxygène dans l'at-
mosphère, l'inhalation de concentrations im-
portantes peut avoir un effet cumulatif et
anesthésique parfois non apparent dans l'im-
médiat. Une observation médicale sur 24
heures est donc recommandée.
Règles générales des premiers
soins
1. Lorsqu'il transporte la victime d'un local
plus bas ou mal aéré avec risque d'une
forte concentration de gaz, le sauveteur
doit se relier, par une corde de sécurité, à
un assistant qui le surveille constamment
de l'extérieur du local.
2. Ne pas employer de l'adrénaline ou
d'autres stimulants cardiaques similaires.
8
Inhalation
1. Amener immédiatement la victime au
grand air. La tenir tranquille au chaud et
desserrer les vêtements nuisibles à sa
respiration.
2. Si la victime a perdu connaissance, faire
appeler immédiatement un médecin/am-
bulance équipé d'oxygène.
3. Effectuer une respiration artificielle jusqu'à
ce que le médecin autorise d'autres for-
mes de traitement.
Affections des yeux
1. Garder les paupières ouvertes et laver im-
médiatement les yeux avec une solution
NaCl (0.9%) stérile et isotonique (de l'eau
salée) ou de l'eau pure courante. Continu-
er ce traitement pendant au moins 30 min-
utes.
2. Prendre immédiatement contact avec le
médecin ou faire transporter la victime à
l'hôpital pour consultation.
Brûlure de la peau
1. Irriguer aussitôt avec beaucoup d'eau
tiède pour réchauffer la peau. Continuer
pendant au moins 15 minutes, tout en en-
levant prudemment les vêtements souil-
lés.
2. Procéder exactement comme s'il s'agis-
sait d'une brûlure ordinaire et consulter le
médecin.
3. Eviter le contact direct avec un mélange
d'huile et de fluide frigorigène provenant
d'un compresseur hermétique brûlé élec-
triquement.
0178-250-FR