Réglage du jeu axial des rotors
Suivant le montage des roulements décrit
plus haut, le jeu axial des rotors se laisse
régler à l'aide de l'arrangement d'outils mon-
tré en fig. 9.9. Le comparateur mesure sur
Fig. 9.9
22
25.1 20
19
Réglage
9.1.Utiliser l'arrangement d'outils montré en
fig. 9.9. Serrer les écrous no. 25.1 jus-
qu'à ce que la plaque no. 20 touche aux
tronçons de tuyau no. 21. Ainsi, le res-
sort pressera le rotor contre la porte de
refoulement de l'autre côté du corps
compresseur. S'assurer que la vis de
réglage rep. 44 est desserrée.
Mettre le comparateur sur 0.
9.2.Visser maintenant la vis de réglage rep.
44 au rotor femelle et la serrer au couple
de 32 Nm.
Lire le comparateur et noter la différence
qui indique le mouvement axial possible
du rotor.
a: Ce mouvement pourra être par ex.
0,430 mm.
76
21
50
23
24
les pistons d'équilibrage rep. 134 (rotor fe-
melle) et 137 (rotor mâle).
Commencer avec le réglage du rotor femelle.
20 134/137 111
110
b: Comme le mouvement correct doit
se situer entre 0,13 et 0,22 mm,
appliquer la valeur moyenne de 0,175
mm qui se déduit de la valeur mesurée
comme dans l'exemple point a:
0,430 - 0,175 = 0,255 mm
9.3.Choisir maintenant du jeu de réglage cel-
les des bagues qui est de 0,255 mm plus
épaisse que celle montée au début et qui
dans l'exemple pt. 3 avait une épaisseur
de 5,60 mm. L'épaisseur est poinçonnée
sur la bague.
Dans l'exemple cela veut dire: 5,600 +
0,255 = 5,855. Choisir alors la bague de
5,85 mm selon l'exemple.
9.4.En insérant maintenant la nouvelle bague
de réglage comme montré en fig. 9.8
(rep. 133) et en répétant le réglage men-
tionné en pt. 9.2, contrôler que le mouve-
ment se situe dans les limites de toléran-
Femelle
Mâle
T0177135_9
0178-250-FR