Vannes HPS-C et HPT-C
Septembre 2020
Figure 3. Retrait de la cage avec l
Remarque
Les trous de levage de la cage et de la bague de maintien de cage sont prévus pour faciliter le démontage. Pour éviter
d'endommager le trou de levage de la cage, engager complètement la tige filetée dans le trou de la cage, tout en évitant de serrer
excessivement la tige de levage. Il suffit de la serrer à la main.
En cas de difficulté à soulever la cage, frapper le chanfrein supérieur de la cage à l'aide d'une cale en bois et d'un marteau pour le
desserrer du corps ou du joint de siège.
Des tiges filetées B7 ASTM A193 ou comparables sont nécessaires pour la dépose de la cage. Contacter le
Emerson
pour plus d'information.
5. Retirer le joint de siège (n° 11).
6. Nettoyer, inspecter et, au besoin, obtenir des pièces de rechange.
Maintenance du clapet de vanne
DANGER
Pour éviter un mauvais fonctionnement de la bague d'étanchéité du clapet de vanne (n° 7) qui affecterait la performance de
la vanne, veiller à ne pas érafler les surfaces de la cannelure de la bague dans le clapet ou l'une des surfaces de la bague de
remplacement.
1. Le clapet (n° 4) étant retiré selon la partie Démontage de la procédure de Maintenance des éléments internes, procéder comme
suit. Pour les vannes HPS-C, passer à l'étape 5.
2. Pour les vannes HPT-C, la bague d'étanchéité à ressort de la vanne peut être retirée en sortant d'abord la bague de retenue (n° 9)
avec un tournevis. Ensuite, faire coulisser avec précaution la bague d'appui en métal (n° 8) et la bague d'étanchéité (n° 7) pour
les retirer du clapet (n° 4).
3. Une bague d'étanchéité à ressort doit être installée avec le côté ouvert tourné vers la tige de vanne, ou vers le siège du clapet,
selon le sens d'écoulement. Pour installer une bague d'étanchéité à ressort, faire coulisser la bague d'étanchéité (n° 7) sur le
clapet, suivie de la bague d'appui (n° 8).
4. Installer ensuite la bague de retenue (n° 9) en insérant une extrémité dans la gorge et, tout en tournant le clapet, enfoncer la
bague dans la gorge. Rappel : prendre toutes les précautions pour ne pas rayer les surfaces de la bague ou du clapet.
12
'
écrou et la tige de levage
Manuel d'instructions
D104208X0FR
ÉCROU DE LEVAGE
TIGE DE LEVAGE
CORPS
CAGE
bureau commercial