Télécharger Imprimer la page
Emerson FRANCEL BPZ-MPZ Notice Technique

Emerson FRANCEL BPZ-MPZ Notice Technique

Regulateur a action directe

Publicité

Liens rapides

Notice Technique
D103679XFR2
Janvier 2015
REGULATEUR A ACTION DIRECTE
SOMMAIRE
Introduction ......................................................................... 1
Characteristics .................................................................... 2
Labelling ............................................................................. 2
Description.......................................................................... 3
Spare Parts......................................................................... 3
Operation ............................................................................ 4
Installation .......................................................................... 5
Commissioning ................................................................... 5
Maintenance ....................................................................... 6
GENERALITES
Le BPZ est un régulateur à action directe à consigne par
ressort réglable destiné principalement à l'alimentation en
gaz naturel de petites industries, commerces, ou logements
collectifs ainsi que de petits réseaux en antenne.
L'appareil existe en deux versions :
• BPZ VSX2 pour une pression aval de 21 et 27 mbar,
• MPZ VSX2 pour une pression aval de 300 mbar.
La version MPZ est plus spécialement adaptée à
l'alimentation des chaudières.
Les deux versions se caractérisent par un clapet équilibré
commun qui lui permet d'assurer une pression de sortie
constante malgré les variations de pression amont.
TM
Figure 1. Type BPZ-MPZ
Ils peuvent être équipés d'un clapet de sécurité type VSX2
LP permettant de couper rapidement et totalement le débit
lorsque la pression à l'aval devient trop forte (ou trop faible).
Ils sont équipés en standard d'une limitation d'effort mécanique
et d'un débrayage clapet en cas de surpression.
Ils peuvent être livrés en standard sans clapet de sécurité.
Le BPZ-MPZ est conforme à la
Directive Equipements Sous Pression DESP 97/23/CE
et relève de l'article 3.3.
Type BPZ-MPZ

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Emerson FRANCEL BPZ-MPZ

  • Page 1 Notice Technique Type BPZ-MPZ D103679XFR2 Janvier 2015 REGULATEUR A ACTION DIRECTE SOMMAIRE Introduction ................. 1 Characteristics ..............2 Labelling ................2 Description................3 Spare Parts................. 3 Operation ................4 Installation ................5 Commissioning ..............5 Figure 1. Type BPZ-MPZ Maintenance ............... 6 GENERALITES Le BPZ est un régulateur à...
  • Page 2 Type BPZ-MPZ CARACTÉRISTICS SÉCURITÉ Voir notice D103695XFR2-VSX2 Pression de service Corps, clapet, clapet de sécurité 4 bar MATÉRIAUX Servomoteur 0,5 bar Température de service - 20 / 60 °C Corps Fonte GS Pièce serrage membrane Aluminium Servomoteur Aluminium RÉGULATEUR Siège Régulation/Sécurité Laiton Clapet Régulation Aluminium...
  • Page 3 Type BPZ-MPZ DESCRIPTION • Un clapet de régulation équilibré par membrane, un siège, un ensemble mécanisme • Un clapet de sécurité à bipasse intégré à la place du fond Il comprend : (voir notice D103695XFR2-VSX2) Version sans clapet de sécurité intégré : - Un ressort de réglage de consigne de Pa •...
  • Page 4 Type BPZ-MPZ DIMENSIONS ET MASSES Masse : Avec clapet de sécurité type VSX2 4,5 kg Sans clapet de sécurite 3,7 kg Côte démontage ** Côte sans sécurité FONCTIONNEMENT (300 mbar) (21/27 mbar) Le régulateur est du type à détente par clapet équilibré et régulation par servomoteur à...
  • Page 5 Type BPZ-MPZ INSTALLATION WARNING WARNING Toute intervention sur le matériel doit être Vérifi er que les limites d’utilisation de réalisée par des personnes habilitées et l’appareil sont compatibles avec les formées. conditions de services envisagées. Le régulateur s’installe sur une tuyauterie En version sans clapet de sécurité, vérifi...
  • Page 6 Type BPZ-MPZ • Clapet de sécurité - Dévisser lentement (bipassage) Vérifi er que la pression aval correspond à la consigne souhaitée. Sinon, ajuster la consigne du régulateur (vis de réglage). • Tirer (armement, quand le bipassage est complet) • Repousser doucement et revisser L’appareil est en service.
  • Page 7 Type BPZ-MPZ Si pression aval augmente Fuite interne Contrôler le clapet de régulation Contrôler le siège de régulation ou contacter SAV Si la pression aval diminue Fuite externe Localiser et étancher la fuite ou contacter SAV Si la pression aval est constante Le régulateur est étanche Fermer le robinet d’isolement d’impulsion Ouvrir le robinet de mise à...
  • Page 8 Pour plus d’informations visiter : www.emersonprocess.com/regulators Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service de Emerson Electric Co. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Francel est une marque appartenant à Francel SAS, une succursale d’Emerson Process Management.