Fonctions, Cu 352 (4.5); Langue D'affichage (4.5.1) - Grundfos Control MPC 2000 Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement

7.7.62 Fonctions, CU 352 (4.5)

Fig. 113 Fonctions, CU 352
Description
Effectuer les réglages de base du CU 352 dans ce sous-menu.
Le CU 352 est fourni avec la plupart de ces réglages, ou ils sont
effectués au démarrage et restent généralement inchangés.
La langue de maintenance, l'anglais britannique, peut être sélec-
tionnée à des fins de maintenance. Si aucune touche n'est
actionnée pendant 15 minutes, l'écran revient à la langue sélec-
tionnée au démarrage ou à la langue réglée dans
chage (4.5.1).
Si la langue de maintenance est sélectionnée, le
symbole figure à droite de la barre supérieure de
tous les écrans.
Plage de réglage
• Activation de la langue de maintenance, l'anglais britannique.
• Réactivation de l'assistant de démarrage.
(Après le démarrage, l'assistant est inactif.)
• Sélection de "Langue d'affichage".
• Sélection des unités d'affichage.
• Réglage de "Date et heure".
• Sélection du mot de passe pour les menus "Fonction." et
"Réglages".
• Réglage des communications "Ethernet".
• Réglage de "Numéro GENIbus".
• Lecture de "Versions logiciels".

7.7.63 Langue d'affichage (4.5.1)

Fig. 114 Langue d'affichage
Description
Sélectionner à cet endroit la langue d'affichage du CU 352.
Plage de réglage
• Anglais
• Allemand
• Danois
• Espagnol
Langue d'affi-
• Finlandais
• Français
• Grec
• Italien
• Hollandais
• Polonais
• Portugais
• Russe
• Suédois
• Chinois
• Coréen
• Japonais
• Tchèque
• Turque
• Hongrois
• Bulgares
• Croate
• Letton
• Lithuanien
• Roumain
• Slovaque
• Slovène
• Serbe (alphabet latin)
• Anglais américain
• Indonésien
• Malais
• Estonien.
Réglage via le panneau de commande
• Réglages > Fonctions, CU 352 > Langue d'affichage.
Réglage par défaut
La langue d'affichage est l'anglais britannique. Elle peut être
modifiée au démarrage.
59