Page 1
GRUNDFOS LIVRET TECHNIQUE Hydro MPC Groupes de surpression avec 2 à 6 pompes 50/60 Hz...
Page 2
Installation Installation mécanique 11. Caractéristiques techniques, Installation électrique Hydro MPC-E (50/60 Hz) Hydro MPC-E avec CR(I)E 3 / CR(I)E 5 Dimensionnement Hydro MPC-E avec CR(I)E 10 Comprendre les courbiers Hydro MPC-E avec CR(I)E 15 / CR(I)E 20 Exemple : Comment sélectionner un groupe de...
Page 3
Hydro MPC 14. Equipement en option Réservoir à membrane Capteur primaire redondant Protection contre la marche à sec Pompe Jockey Raccordement bypass Position du clapet anti-retour Clapet anti-retour en acier inoxydable Contacteur manométrique de secours Sectionneur pompe Commutateur d'isolation Interrupteur principal pour Neutre Voyant, système...
Fiabilité vitesse variable électronique. Raccordement tuyauterie de R 2 à DN 350. Pour les puissances de 0,37 à 22 kW, l'Hydro MPC-E est équipé de pompes CRE, CRIE avec convertisseur de fréquence intégré. A partir de 30 kW, l'Hydro MPC-E est équipé de pompes CR connectées à...
Page 5
EuP IE4 conforme à la norme IEC 60034-30-1 Tous les autres moteurs utilisés au sein des groupes Hydro MPC sont conformes aux exigences du niveau EuP IE3. L'Hydro MPC utilise les données des courbes des pompes pour calculer et optimiser l'enclenchement et le déclenchement des pompes.
Les groupes de surpression avec une pression de service maxi supérieure à 16 bar sont disponibles sur demande. Les groupes de surpression Hydro MPC-E de 0,37 à 22 kW sont équipées des pompes à vitesse variable CRE, CRIE avec convertisseurs de fréquence intégrés.
Les groupes de surpression avec une pression de service maxi supérieure à 16 bar sont disponibles sur demande. Les groupes de surpression Hydro MPC-E de 0,37 à 22 kW sont équipées des pompes à vitesse variable CRE, CRIE avec convertisseurs de fréquence intégrés.
Sous-groupes Pompes avec convertisseur de fréquence intégré (0,37 - 22 kW), un par pompe : -E Pompes avec convertisseur de fréquence externe Grundfos CUE (30 kW et plus), un par pompe : -E Pompes avec convertisseur de fréquence Grundfos CUE externe : -F Pompes fonctionnant sur le réseau (marche/arrêt) : -S...
CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE V7023751 IP65 disponible sur demande. Pompes CR, CRI, CRN, CRT, CRE, CRIE, 96486346 Les moteurs triphasés Grundfos 3 kW et plus ont une CRNE, CRTE sur mesure CRE, CRIE, CRNE 98423696 thermistance intégrée (PTC) conformément à la norme...
Grundfos 2 pôles asynchrone, sants nécessaires. Si nécessaire, les groupes de sur- auto-refroidi avec convertisseur de fréquences intégré. pression Hydro MPC sont équipés d'un ventilateur Principales dimensions conformes aux normes EN. pour retirer le surplus de chaleur générée par le Tolérances électriques conformes à...
Hydro MPC CU 352 Composants du système L'unité de commande multipompe CU 352 de l'Hydro MPC se situe dans la porte du coffret. CU 352 Fig. 6 Le CU 352 est équipé d'un affichage LCD, de dix bou- tons et de deux voyants lumineux. Le panneau de commande permet un réglage manuel et le change-...
Page 13
Hydro MPC-E Hydro MPC-F Hydro MPC-S Groupe de surpression Hydro MPC avec trois pompes CR. L'une des pompes est connectée à un conver- Groupe de surpression Hydro MPC équipé de tisseur de fréquence CUE situé dans le coffret Groupe de surpression Hydro MPC équipé...
Hydro MPC Panneau de commande du CU 352 Menu "Etat" Fig. 10 Menu "Etat" Panneau de commande du CU 352 Fig. 9 Description Touche • Lecture de la valeur de process (PV) du paramètre Pos. Description de commande et du point de consigne sélectionné...
Page 15
Hydro MPC Menu "Alarme" Menu "Réglages" Fig. 12 Menu "Alarme" Fig. 13 Menu "Réglages" Description Description • Aperçu des alarmes et avertissements actuels avec • Réglages divers : informations détaillées : – Influence externe du point de consigne – La cause du défaut.
. Pour plus d'informations, voir page 13. stop L'Hydro MPC-S propose une régulation marche/arrêt de toutes les pompes. Pour plus d'informations, voir page 20. Nécessite l'installation d'un débitmètre. Matériel non fourni en standard, mais la fonctionnalité est disponible dans le régulateur.
Données courbe pompe pression de refoulement définie. Langue d'affichage Fig. 15 Données courbe pompe En standard, l'Hydro MPC vous aide à réduire la Fig. 14 Langue d'affichage consommation énergétique. Au moyen des données Vous pouvez sélectionner la langue d'affichage via le des courbes de la pompe stockées en usine, le...
Page 18
La régulation en cascade assure une adaptation auto- Cette fonction limite le nombre de démarrages/arrêts matique de l'Hydro MPC à la consommation en démar- par heure de la pompe. Cela réduit le bruit et améliore rant/arrêtant les pompes. L'installation a ainsi un ren- le confort fourni par les groupes avec pompes fonc- dement énergétique élevé...
• éviter l'échauffement du liquide pompé. Cette fonction est uniquement utilisée avec les groupes de surpression Hydro MPC avec pompes à vitesse variable. Remarque : L'Hydro MPC-S propose une régulation marche/arrêt de toutes les pompes.
Si cette fonction est activée, toute modification du Via le CU 352, vous pouvez régler l'Hydro MPC pour point de consigne, effectuée par le régulateur, la pro- fonctionner de façon éco-énergétique ou avec le plus grammation horaire, lors du changement entre plu- haut niveau de confort.
Hydro MPC En cas de bas débit, la perte de pression dans le Programme Horloge réseau de canalisations peut n'être que de 0,2 bar. La pression de service sera ici de 5,8 bar si le point de consigne a été fixé à 6 bar. C'est plus élevé de 0,8 bar par rapport à...
Hydro MPC Montée en pression progressive Fonctionnement Urgence Fig. 30 Montée en pression progressive Fig. 32 Fonctionnement Urgence Cette fonction assure un démarrage progressif des Cette fonction convient spécialement aux installations groupes avec par exemple une tuyauterie vide. dans lesquelles le fonctionnement ne doit pas être interrompu.
Fondation Remarque : L'Hydro MPC n'est pas conçu pour une Le groupe de surpression doit être positionné sur une installation extérieure et ne doit pas être exposé au surface plane et solide, par exemple sur un sol ou une rayonnement direct du soleil.
Hydro MPC Joints de dilatation Installation électrique Les joints de dilatation permettent : L'installation électrique doit être effectuée par un élec- • l’absorption de la dilatation thermique et de la tricien agréé, conformément aux réglementations contraction de la tuyauterie causée par les varia- locales.
Page 25
Cela est important pour ne pas aug- menter les coûts de fonctionnement et d'installation. Vous pouvez dimensionner les groupes de surpression Grundfos Hydro MPC via WinCAPS, WebCAPS ou à l'aide de ce livret technique. Dimensionnement via WinCAPS ou WebCAPS (recommandé)
Page 26
Hydro MPC 1. Débit maxi requis La consommation totale et le débit maxi dépendent de l'application en question. Le débit maxi requis peut être calculé à l'aide du tableau ci-dessous, basé lui-même sur des statistiques générales. Période de Q(m) Débit maxi...
Page 27
2. Pression de refoulement nécessaire Calcul La pression de refoulement nécessaire, p , du = 2 bar tap(min) groupe Hydro MPC peut être calculée à l'aide de la = 1,2 bar formule suivante : = 41,5 m + (h /10,2)
Page 28
Hydro MPC Profil de charge Le profil de charge peut être déterminé lorsque le profil de consommation journalière a été défini. Le profil de charge donne un aperçu du pourcentage de fonctionnement du groupe de surpression, par jour, à un débit spécifique.
Page 29
: En cas de pression d'entrée positive, elle doit être • Tous les groupes de surpression Hydro MPC instal- ajoutée à la pression de refoulement fournie par le lés dans les bâtiments doivent être équipés d'un groupe de surpression afin d'évaluer la pression de...
25 % 1000 x Q x (p + 1) x (k + 1) 4 x N x (k + 1) x k Exemple d'Hydro MPC-E et -S avec CRI, CRIE 20 Symbole Hydro MPC-E Hydro MPC-S Symbole Description Q [m Volume réservoir [litres]...
Hydro MPC Comprendre les courbiers L'axe des abscisses (x) indiquant le débit (Q) en m est commun à toutes les courbes tandis que l'axe des ordonnées (y) indiquant la hauteur manométrique est adapté à chaque type de pompe. [kPa] Hydro MPC-F/-S...
Hydro MPC Exemple : Comment sélectionner un groupe de surpression • Un débit de 67,5 m /h est nécessaire. • Une hauteur manométrique de 73 m est requise. Tracer une ligne verticale en partant du débit requis. Tracer une ligne horizontale en partant de la hauteur requise.
Hydro MPC 7. Conditions des courbes Comment lire les courbiers ? Les directives suivantes s'appliquent aux courbes indi- quées aux pages suivantes : • Tolérances ISO 9906:1999, Annexe A, si indiqué. • Les mesures ont été faites avec de l'eau sans air à...
CU 352 Fig. 39 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes (design A). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 77
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 78
(design A). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 41 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé. Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 79
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 80
(design A). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 43 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé. Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 81
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 82
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Hydro MPC-E avec CRE 32 CU 352 Fig. 44 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé. Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 84
Hydro MPC-E avec CRE 45 / CRE 64 CU 352 Fig. 45 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 85
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 86
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 87
Hydro MPC-E avec CR(E) 90 CU 352 Fig. 47 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 88
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 89
Hydro MPC-E avec CRE 120 / CRE 150 CU 352 Fig. 49 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé (design D). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 90
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 91
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 53 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
CU 352 Fig. 54 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes (design A). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 96
CU 352 Fig. 56 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 57 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé (design D).
Page 97
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 98
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 99
CU 352 Fig. 58 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes (design A). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 100
CU 352 Fig. 60 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 61 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé (design D).
Page 101
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 102
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 103
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 104
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Hydro MPC-F/-S avec CR 32 CU 352 Fig. 62 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 106
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 108
Hydro MPC-F/-S avec CR 45 / CR 64 CU 352 Fig. 64 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 109
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 110
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 112
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 113
Hydro MPC-F/-S avec CR 90 CU 352 Fig. 66 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 114
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 115
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 116
Hydro MPC-F/-S avec CR 120 / CR 150 CU 352 Fig. 68 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé (design D). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 117
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 118
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 72 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 122
CU 352 Fig. 73 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes (design A). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 123
CU 352 Fig. 75 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 76 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé (design D).
Page 124
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 125
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 126
CU 352 Fig. 77 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes (design A). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 127
CU 352 Fig. 79 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes. CU 352 Fig. 80 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé (design D).
Page 128
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 129
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 130
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Hydro MPC-F/-S avec CR 32 CU 352 Fig. 81 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 132
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 134
Hydro MPC-F/-S avec CR 45 / CR 64 CU 352 Fig. 83 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 135
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 137
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 138
Hydro MPC-F/-S avec CR 90 CU 352 Fig. 85 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande fixé au sol (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 139
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 140
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 141
Hydro MPC-F/-S avec CR 120 / CR 150 CU 352 Fig. 87 Dimensions d'un groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande placé sur un châssis séparé (design C). Le groupe de surpression est indiqué à titre d'exemple. Les pompes fournies peuvent être légèrement différentes.
Page 142
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 143
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 144
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Page 145
Tension d'alimentation U2 : 3 x 380-415 V ± 10 %, PE. Design A : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande monté sur le même châssis que les pompes. Design B : Groupe de surpression Hydro MPC avec coffret de commande centré sur le châssis.
Hydro MPC 14. Equipement en option Tous les équipements en option doivent être spécifiés Capteur primaire redondant à la commande du groupe de surpression Hydro MPC puisqu'ils doivent être installés en usine avant livrai- son. Réservoir à membrane Fig. 90 Capteur primaire redondant Un capteur primaire redondant de secours peut être...
Description Clapet anti-retour du côté aspiration Clapet anti-retour en acier inoxydable En standard, le groupe de surpression Hydro MPC est équipé de clapets anti-retour en polyoxyméthylène (POM). Les clapets anti-retour en acier inoxydable sont dispo- nibles pour des liquides pompés contenant des parti- cules abrasives.
Grâce à un sectionneur pompe monté sur les pompes > 25 A < 40 A, Y/∆ du groupe de surpression Hydro MPC, la tension d'ali- > 40 A < 63 A, Y/∆ mentation peut être coupée pendant la réparation, etc.
Page 149
Exemple : Pour un groupe de surpression 14 W, 120 V, 60 Hz, prise Hydro MPC-ES équipé d'une pompe CR(I)E avec convertisseur de fréquence intégré et 2 pompes CR(I) fonctionnant sur le réseau, commander 1 voyant no. 96020330 et 2 voyants no. 96020139.
Page 150
Fig. 98 Module de communication Grundfos CIM Les modules CIM permettent le transfert des données de fonctionnement, telles que les valeurs mesurées et les points de consigne, entre l'Hydro MPC et un sys- tème GTB. Remarque : Le module CIM doit être installé par un personnel agréé.
Page 151
Description Emplacement Hydro MPC-E/-EC ; < 7,5 kW, max. 250 V, NC 1 A, NO 2 A Hydro MPC-E/-EC ; > 11 kW, max. 250 V, NC 1 A, NO 2 A...
Hydro MPC 15. Accessoires Tous les accessoires peuvent être montés sur le Réservoir à membrane, 10 bar groupe de surpression Hydro MPC après livraison. Débit [litres] Raccordement Code article G 3/4 96528335 Protection contre la marche à sec G 3/4...
Eléments fournis avec le produit : les petits groupes de surpression avec hauteur d'aspi- • Apple iPod touch 4G et accessoires ration, par exemple lorsque l'Hydro MPC tire de l'eau • Couverture Grundfos MI 201 depuis un réservoir intermédiaire situé à une hauteur •...
Catalogue Groupes de surpression 96881732 Hydro - solutions sur mesure 50/60 Hz En plus de la documentation ''papier", Grundfos pro- pose toute sa documentation sur le WebCAPS sur fr.grundfos.com. Voir page 156. Fig. 104 MI 301 Eléments fournis avec le produit : •...
• 100 % adaptables à la consommation. Caractéristiques • Installation et mise en service faciles. • Faible empreinte écologique. • Communication des données via Grundfos R100 ou Grundfos GO. Hydro Multi-S Hmt maxi 9 à 103 m Débit...
Maintenance Cette catégorie contient un catalogue de maintenance interactif facile à utiliser. Vous pouvez trouver et identifier les pièces détachées, à la fois pour les pompes Grundfos existantes et pour les anciens modèles. Cette catégorie contient également des vidéos montrant...
Page 157
Remplacement Dans cette catégorie, vous trouverez un guide de sélection et d'interchangeabilité de la pompe installée afin de remplacer cette dernière par une pompe Grundfos mieux adaptée et plus perfor- mante. La catégorie contient des données de remplacement pour de nombreuses pompes d'autres marques.
Page 158
Hydro MPC GO CAPS Solution mobile pour professionnels itinérants ! Fonctionnalité CAPS dans l'espace de travail mobile. Nous nous réservons tout droit de modifications.
Page 160
98516813 0813 ECM: 1120087 Pompes GRUNDFOS Distribution S.A. Parc d’Activités de Chesnes 57, rue de Malacombe F-38290 St. Quentin Fallavier (Lyon) Tél.: +33-4 74 82 15 15 Télécopie: +33-4 74 94 10 51 www.grundfos.com...