BRUGSANVISNING
Se diagrammerne bag i denne instruktionsmanual.
Sådan indsættes laryngektomituben
1. Efterse tuben før hver brug for fysisk beskadigelse, såsom revner eller rifter. Må ikke anvendes, hvis
beskadiget.
2. Vask hænderne med vand og sæbe.
3. Stå foran et spejl med et kraftigt lys rettet direkte mod stomaet. Se diagram 1.
4. Påfør en lille mængde vandopløseligt smøremiddel af medicinsk kvalitet på kanten af stomaet som en
hjælp til indføring. Se diagram 2.
5. I nogle tilfælde kan det være nødvendigt at folde eller sammentrykke tubens indføringsspids ganske lidt
for at få den til at passe til luftrørets omrids. Se diagram 3.
6. Sæt tubens indføringsspids på stomaets nederste kant og før den helt ind i stomaet, indtil den store
tragtformede ende hviler mod stomaet. Se diagram 4.
Sådan fjernes laryngektomituben
1. Vask hænderne med sæbe og vand.
2. Stå foran et spejl med et kraftigt lys rettet direkte mod tuben i stomaet. Se diagram 5.
3. Hvis der anvendes en tubeholder, skal holderens bånd bindes op eller klippes af. Se diagram 6.
4. Fjern tuben fra stomaet. Se diagram 7.
Sådan påsættes den valgfri holder til laryngektomituben (sælges separat)
1. Tuben fastgøres omkring nakken ved at indsætte båndet i åbningerne i siden af tuben, så båndenes
tapper peger væk fra tuben.
2. Sæt båndene om bag halsen og bind dem fast. De skal sidde så løst, at der kan sættes en finger ind
mellem båndene og nakken. Når båndet er justeret, så det sidder komfortabelt, kan overskydende bånd
fjernes. Se diagram 8.
Sådan påsættes eller fjernes en tilbehørsanordning
1. En tilbehørsanordning indsættes ved at tage fat i tilbehørsanordningen og trykke den fast øverst på
tuben, indtil den sidder helt på plads. Se diagram 9.
2. En tilbehørsanordning fjernes ved at holde fast øverst på tuben og tage fat i den blotlagte del af
tilbehørsanordningen. Start i den ene ende og træk, indtil den er fri af tuben. Se diagram 10.
Sådan rengøres og desinficeres laryngektomituben
1. Skyl tuben under varmt, rindende vandhanevand. Se diagram 11.
2. Læg tuben i varmt vand (50-60 °C / 122-140 °F), der indeholder mindst to dråber opvaskemiddel
pr. 235 ml (8 oz.) vand i mindst 15 minutter. Se diagram 12.
3. Fjern tuben fra vand- og sæbeopløsningen og skyl under varmt, rindende vandhanevand. Rengør
forsigtigt tuben indvendigt og udvendigt med en skumgummipind, der fås hos InHealth Technologies.
Der må ikke anvendes vatpinde til at rengøre tuben, da de kan efterlade fibre. Se diagram 13.
4. Hvis tuben er udformet med huller, rengøres hullerne på lignende måde ved brug af Blom-Singer
rengøringsbørsten. Se diagram 14.
5. Desinficér tuben ved at lægge den i blød i en 3 % klorbrinteopløsning natten over. Se diagram 15.
6. Skyl grundigt under rindende vandhandevand og lufttør. Se diagram 16.
ANVISNINGER FOR BORTSKAFFELSE
Tuben er ikke bionedbrydelig og kan være kontamineret efter brug. Bortskaf omhyggeligt tuben ifølge
lokale retningslinjer.
Brugsanvisning til laryngektomitube
37889-01A I 23