Table des Matières
Publicité
ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО
Тръбата за ларингектомия (Тръбата) е гъвкава
силиконова тръба, която се предлага с
различни размери. Тя се предлага като
решетъчни и нерешетъчни модели.
ПОКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
Тръбата е проектирана за употреба при един
пациент за поддържане на проходимостта
на трахеостомата след ларингектомия
и позволява прикрепване на аксесоари
за стома.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Тръбата трябва да се използва само от хора, които са обучени за целта. Тя не е предназначена за
употреба при лъчетерапия. Тръбата не трябва да се използва, когато пациентът страда от възпаление,
инфекция, кървене, наличие на секрети или кашлица. Тръбата не е предназначена за употреба с
механични вентилатори.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ: Федералното законодателство (на САЩ) ограничава продажбата на това изделие да
се извършва само от или по заявка на лекар.
ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
Измивайте ръцете си със сапун и вода, преди да боравите с тръбата.
Използвайте само немъхеста кърпа или салфетка за подсушаване на тръбата, за да се избегне
попадането на мъхове в дихателните пътища.
Не използвайте разтворители или продукти на основата на петрол за почистване на тръбата
или като лубриканти. Тези материали може да повредят тръбата.
С тръбата могат да се използват само аксесоари за стома Blom-Singer®. Употребата на други
аксесоари може да причини усложнения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Никога не вкарвайте каквото и да е почистващо изделие в тръбата за ларингектомия, докато
тръбата е поставена в шията. Винаги почиствайте изделието, след като бъде извадено.
Тръбата е предназначена за употреба само при един пациент и не трябва да бъде разменяна
между пациенти. При използване на обща тръба може да възникне инфекция, която би могла да
доведе до заболявания или тежки увреждания.
Преди всяка употреба проверявайте тръбата за физически повреди, например пукнатини или
скъсвания, и ако е повредена, не я използвайте. Ако се установи физическа повреда, свържете
се с отдела за оплаквания на InHealth Technologies.
Не трябва да бъдат правени модификации на тръбата.
ПОТЕНЦИАЛНИ УСЛОЖНЕНИЯ
Усложнения, които биха наложили изваждане на тръбата, почистване и/или медицинско лечение,
включително, но без да се ограничават до, са: замърсяване/инфекция на стомата, случайно поглъщане
на неподходящо оразмерена тръба в дихателните пътища, умора на конструкцията от прекомерна
употреба и/или почистване и задръстване на тръбата със слуз.
Инструкция за употреба за тръба за ларингектомия
БЪЛГАРСКИ
Връх за вкарване
Решетка
За прикрепване
Тръба
на аксесоари
Фуния
37889-01A I 13
Publicité
Table des Matières
