Changer la manière dont les
échantillons sont joués et
arrêtés avec les pads (Pad Play)
Le mode de fonctionnement de base des pads peut être choisi
parmi les trois réglages du paramètre "Pad Play" ci-dessous.
appui sur le pad → déclenche le son
GATE :
relâcher le pad → arrête le son
appui sur le pad → déclenche le son
TRIGGER :
relâcher le pad → le son continue à jouer
nouvel appui sur le pad → arrête le son
appui sur le pad → déclenche le son (qui
DRUM :
s'arrête automatiquement lorsque l'échan-
tillon arrive à la fin, voir p. 57).
Réglage de la réponse du pad
1. Appuyez sur le pad avec l'échantillon à régler.
2. Appuyez sur [SAMPLE/BANK].
3. Vérifiez que "Set Sample Param ?" est sélectionné.
4. Appuyez sur [ENTER/YES] et vérifiez que le curseur est
sur la rangée contenant "PadPlay".
5. Faites tourner la molette VALUE/TIME pour
sélectionner "GATE", "TRIGGER" ou "DRUM".
6. Pressez [PLAY] pour revenir aux écrans de base.
Les changements de réglage sont automatiquement sauve-
gardés sur le SP-808EX, même lorsque vous retirez le disque.
Lorsque vous réglez différents échantillons successivement
dans la même banque de pads, après l'étape 5, appuyez sur
les pads, puis répétez l'étape 5. Lorsque vous réglez des
échantillons dans d'autres banques de pads, changez de
banque après l'étape 6.
Le réglage des pads sur "DRUM" annule le réglage du mode
boucle (voir section suivante), et les échantillons ne sont
joués qu'une seule fois lorsque le pad est frappé. Ce réglage
est utile lorsque vous jouez des phrases au moyen de pads de
percussion MIDI ou des appareils similaires. De plus, lorsque
"DRUM" est sélectionné, les échantillons ne peuvent être
interrompus une fois qu'ils ont commencé. Soyez donc
prudents lorsque vous effectuez les réglages pour les échan-
tillons de longue durée.
Jouer des échantillons sur les Pads
Loop Expression (mode
Boucle)
La répétition continue d'un échantillon de son point de
départ à son point de fin (ou la répétition d'un segment de
l'échantillon) s'appelle une boucle. Le SP-808EX utilise les
boucles pour répéter des phrases et créer des rythmes de
base.
Dans chaque échantillon, vous pouvez sélectionner l'un des
trois modes suivants correspondant aux phrases à répéter.
OFF :
pas de boucle
START-END :boucle (du point de départ au point de fin)
LOOP-END : boucle (du point de boucle au point de fin)
En général, les boucles du point de départ au point de fin
sont activées et arrêtées en sélectionnant "START-END" et
"OFF" (pour plus de détails sur la signification de chaque
"point" et la procédure de modification des points, → voir
p. 57). Utilisez la procédure suivante pour changer de mode.
Réglage du mode Boucle
1. Appuyez sur le pad de l'échantillon à régler.
2. Appuyez sur [SAMPLE/BANK].
3. Vérifiez que "Set Sample Param ?" est sélectionné.
4. Appuyez sur [ENTER/YES].
5. Appuyez sur [
] pour sélectionner "LoopMode".
6. Faites tourner la molette VALUE/TIME pour
sélectionner "OFF", "START-END" ou "LOOP-END".
7. Pressez [PLAY] pour revenir aux écrans de base.
Les changements de réglage sont automatiquement sauve-
gardés sur le SP-808EX, même lorsque vous retirez le disque.
Lorsque vous réglez différents échantillons successivement
dans la même banque de pads, après l'étape 6, appuyez sur
les pads, puis répétez l'étape 6. Lorsque vous réglez des
échantillons dans d'autres banques de pads, changez de
banque après l'étape 6.
L'écran de l'étape 5 peut être atteint en appuyant sur [TRIM]
dans QUICK EDIT (SAMPLE) puis en appuyant une fois sur
[
].
2
41