Utiliser un enregistreur externe (Mixage)
Les paramètres (excepté la position du fader et quelques
autres) sont conservés, comme données du morceau, lorsque
ce dernier est enregistré (p. 80).
Processus de mixage
Les étapes à suivre sont les suivantes :
1. Connectez les sorties principales du SP-808EX (MASTER
OUT) à l'entrée de l'enregistreur externe.
L'extension SP808-OP1 (ou SP808-OP2) optionnelle est néces-
saire pour une connexion numérique (p. 169).
2. Sélectionnez un effet parmi les effets internes.
3. Appuyez sur [STATUS] pour chaque piste devant être
lue, de telle sorte qu'elle soit allumée en vert.
4. Maintenez la touche [SHIFT] et appuyez sur le locateur
[CLEAR] pour passer à l'écran de visualisation de la con-
sole (p. 24).
5. Lancez le morceau depuis son commencement, et ajustez
les faders pour obtenir la balance désirée.
6. Appuyez sur [
] ou [
mètres (niveau d'envoi d'effet, balance droite-gauche,...)
de chaque piste, et réglez leur valeur en faisant tourner la
molette VALUE/TIME.
7. Égalisez chaque piste (voir la description ci-après).
8. Réglez le niveau d'enregistrement de l'enregistreur
externe.
9. Lancez l'enregistrement sur l'enregistreur externe, puis
la lecture du morceau sur le SP-808EX.
Le Mixage commence alors.
Lors des étapes 4 et 5, pour obtenir des paramètres plus
détaillés, maintenez [SHIFT] et appuyez sur [EFFECTS] sur
chaque voie, puis réglez les paramètres sur l'écran de chaque
piste. Appuyez sur [
] plusieurs fois pour faire apparaître
l'écran d'égalisation à l'étape 6.
102
] pour sélectionner les para-
Utilisation de l'Égaliseur
Pour chaque piste, en maintenant [SHIFT] et en
appuyant sur [EFFECTS], puis en appuyant [
plusieurs fois, on obtient l'écran de l'égaliseur. Il s'agit
du même égaliseur paramétrique 3 bandes que celui
proposé pour les entrées MIC/LINE. (Pour la
description de chaque paramètre, → voir p. 53.)
fig.9-2
Si la balance stéréo du MASTER OUT est inégale
Appuyez sur les touches [SHIFT] et [MUTE] pour faire
apparaître l'écran "MIX COMMON", puis sélectionnez
"Balance" à l'aide de [
au paramètre à l'aide de la molette VALUE/TIME.
Ce paramètre peut prendre des valeurs allant de L63
(sortie gauche seulement) à R63 (sortie droite seulement),
en passant par 0 (balance droite-gauche équilibrée).
Jouer une piste stéréo en mono
L'affectation du mode stéréo ou mono pour une piste est
décidée lors de son enregistrement (dans Track Audio
Recording ou lors de l'échantillonnage dans les pads).
Cependant, la procédure suivante permet le mixage des
sons placés à droite ou à gauche et la lecture des phrases
stéréo en mono.
Jouer des phrases stéréo en mono
1. Pressez [SHIFT] et [EFFECTS] pour la piste choisie, afin
d'appeler l'écran Tr.A-D.
2. Assurez-vous que "Merge-L&R" est sélectionné et faites
tourner la molette VALUE/TIME pour fixer ce paramè-
tre à ON.
3. Pressez [PLAY] pour revenir aux écrans de base.
TRUC
TRUC
Le paramètre "Balance" se trouve sur l'écran qui apparaît à
l'étape 1. En le sélectionnant, par appui sur [
possible de changer sa valeur à l'aide de la molette VALUE/
TIME. Lorsque "Merge-L&R" est sur "ON" (sortie mono), le
fait de changer la valeur de "Balance" revient à ajuster la
panoramique, comme sur une console de mixage ordinaire.
]
]. Ensuite, donnez une valeur
], il est