Einleitung; Für Ihre Sicherheit - SICE S 60 Manuel D'utilisation

EINLEITUNG

Zweck dieses Handbuchs ist es, die notwendigen Anweisungen für den optimalen Betrieb,
den Gebrauch und die Wartung der Maschine zu liefern. Falls die Maschine weiterverkauft
wird, ist dieses Handbuch dem neuen Besitzer auszuhändigen. Außerdem muss der neue
Besitzer gebeten werden, das der vorangehenden Seite des Handbuchs beiliegende Formular
der Besitzübertragung auszufüllen und an Baumeister zu senden, damit Baumeister in der
Lage ist, dem Kunden alle notwendigen Informationen zur Sicherheit zu liefern.
Das Handbuch setzt voraus, dass die Techniker ein umfassendes Verständnis bezüglich der
Identifizierung und Wartung von Felgen und Reifen besitzen. Sie müssen auch über eingehende
Kenntnisse zum Betrieb und zu den Sicherheitsmerkmalen aller entsprechenden Werkzeuge
verfügen (wie Zahnstange, Hebebühne oder Wagenheber), die verwendet werden, sowie der
erforderlichen manuellen oder elektrischen Werkzeuge zur sicheren Durchführung der Arbeit.
Der erste Teil enthält die Basisinformationen zum sicheren Betrieb DER Reifenmontiermaschi-
nen der Baureihe S60. Die darauffolgenden Abschnitte enthalten ausführliche Informationen
zur Ausrüstung, den Verfahren und der Wartung. Die „Kursivschrift" wird verwendet, um auf
spezielle Abschnitte dieses Handbuchs Bezug zu nehmen, die zusätzliche Informationen
oder Erklärungen bieten.
Diese müssen gelesen werden, um zusätzliche Informationen zu den dargelegten Anwei-
sungen zu erhalten.
Der Besitzer der Reifenmontiermaschine ist alleine für die Beachtung der Sicherheitsverfahren
und die Organisation der technischen Ausbildung verantwortlich. Die Reifenmontiermaschine
darf ausschließlich von einem qualifizierten und dazu ausgebildeten Techniker verwendet
werden. Für die Aufbewahrung der Unterlagen zum qualifizierten Personal ist ausschließlich
der Besitzer oder die Direktion verantwortlich.
Die Reifenmontiermaschinen der Baureihe S60 wurden für die Montage und die Demontage
von Industriefahrzeugreifen konzipiert (Lkws, Busse, Traktoren und Erdbewegungsmaschi-
nen), die einen maximalen Außendurchmesser von 3000 mm-118" und eine maximale Breite
von 1800 mm-71" haben.
Kopien dieses Handbuchs und der Unterlagen, die der Maschine beiliegen, können bei Bau-
meister unter Angabe des Maschinentyps und der Seriennummer angefordert werden.
ACHTUNG: Die Konstruktionsdetails unterliegen Veränderungen. Einige Darstellungen
können leicht von der Maschine in ihrem Besitz abweichen.
FÜR IHRE SICHERHEIT
Es folgt nun die Aufschlüsselung der einzelnen Gefahrenstufen, die im vorliegenden Hand-
buch wie folgt gekennzeichnet sind:
GEFAHR: Unmittelbare Gefahren, die schwere Verletzungen oder tödliche Folgen mit
sich bringen.
GEFAHR:
166
GEFAHR
Weist auf eine bevorstehende Gefahrensituation hin, die falls
sie nicht vermieden wird schwere Verletzungen oder sogar den
Tod zur Folge haben kann.
Betriebsanleitung S60