Güde 310/10/50 PRO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 37

Vyhlásenie o zhode EÚ
Týmto vyhlasujeme my,
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen
Germany
že koncepcia a konštrukcia nižšie uvedených prístrojov vo
vyhotoveniach, ktoré uvádzame do obehu, zodpovedá
príslušným základným požiadavkám smerníc EÚ na
bezpečnosť a hygienu.
V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola
konzultovaná, stráca toho vyhlásenie svoju platnosť.
Označenie prístrojov / Obj. c.:
Kompresor 310/10/50 PRO #75505
Príslušné smernice EÚ:
2006/42/EC
2004/108/EC
2006/95/EC
2000/14/EC
2005/88/ EC
Použité harmonizované normy:
EN ISO 3744: 1995
EN 301 489-1/-3/-4/-7/-8
EN 55014-1/A2:2003
EN 55014-1:2001
Dátum/podpis výrobcu:
Údaje o podpísanom:
Technická dokumentácia:
Záruka
Záruka sa vzťahuje výhradne na nedostatky spôsobené
chybou materiálu alebo výrobnou chybou.
Pri reklamácii v záručnej lehote je potrebné priložiť originálny
doklad o kúpe s dátumom predaja.
Do záruky nespadá neodborné použitie, ako napr. preťaženie
prístroja, použitie násilia, poškodenie cudzím zásahom alebo
cudzími predmetmi. Nedodržanie návodu na použitie a
montáž a normálne opotrebenie tiež nespadá do záruky.
Použitie v súlade s určením
V návode opísané kompresory sú skonštruované výhradne na
výrobu tlakového vzduchu do 10 bar. Dané oblasti použitia
nájdete v kapitole „Spotreba vzduchu pneumatických
prístrojov / smernica pre použitie". Kompresory nie sú
vhodné na trvalú prevádzku, resp. neobmedzenú priemyselnú
prevádzku.
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Návod na obsluhu je potrebné pred prvým použitím prístroja
kompletne prečítať. Ak nastanú o zapojení a obsluhe prístroja
pochybnosti, obráťte sa na výrobcu (servisné oddelenie).
ABY BOL ZARUČENÝ VYSOKÝ STUPEŇ BEZPEČNOSTI,
DODRŽUJTE DÔKLADNE NASLEDUJÚCE POKYNY:
POZOR!
UPOZORNENIE: Neodborné zaobchádzanie a
nedostatočná údržba týchto kompresorov môžu spôsobiť
poranenie používateľa. Aby ste sa týmto rizikám vyhli,
musíte dodržiavať nasledujúce inštrukcie!
Dôkladne si prečítajte všetky pokyny a dodržujte ich!!
UPOZORNENIE: Kompresory, ktoré sa používajú na
priemyselné účely, musia byť podľa prevádzkového
03.01.2011
konateľ
pán Arnold
J. Bürkle FBL; QS
bezpečnostného nariadenia podrobené kontrole
odborníka pred uvedením do prevádzky a potom
podliehajú pravidelným kontrolám odborníka.
Kompresor sa nesmie montovať do vozidla bez prebierky
vykonanej odborníkom!
Kompresor musí byť pravidelne kontrolovaný
odborníkom, ak je namontovaný v miestnosti, a to bez
toho, aby zmenil miesto!
Kompresor sa smie prevádzkovať zásadne len
s prípojkami s nainštalovaným ochranným vypínačom
proti chybovému prúdu (FI) 30 mA.
Pozor! Kompresor sa smie používať len s príslušnými
kolesami a gumovými nárazníkmi.
Pred prvým a každým ďalším uvedením do prevádzky
skontrolujte stav oleja. (pozrite informácie v oddiele
„Hrdlo na doplňovanie oleja a kontrola stavu oleja")
Kompresor nikdy nezapínajte, resp. nevypínajte pomocou
zástrčky. Vždy stlačte tlakový spínač, pretože inak sa
neaktivuje odľahčenie.
Ani pri krátkodobom výpadku prúdu sa kompresor
neodľahčí a môže sa tak stať zdrojom nebezpečenstva.
Pozor! Pri montáži do automatických zariadení je
potrebné nainštalovať vhodné poplašné, resp.
bezpečnostné zariadenia pre prípad výpadku prúdu alebo
chybnej funkcie alebo príp. výpadku kompresora.
(napr. kŕmne linky atď.)
Prúd vzduchu nedržte nikdy v telesných otvoroch, mohlo
by to viesť k smrteľným úrazom!
Pozor! Pri otvorení rýchlospojky vás môže zasiahnuť
pneumatická hadica! – Pneumatickú hadicu pridržujte.
Na konci pracovného dňa je potrebné kompresor vždy
vypnúť spínačom ON/OFF, vypustiť vzdušník a odpojiť
od siete. Kompresor nenechávajte nikdy zapojený v sieti
cez noc, pretože sa môže stať zdrojom nebezpečenstva.
Prístroj nenechávajte nikdy bez dozoru.
Pred nastavovaním a údržbou najprv vytiahnite zástrčku
zo zásuvky.
1 Nesiahajte do stroja, ak je v chode!
Nikdy nedávajte do blízkosti pohybujúcich sa častí
kompresora ruky, prsty alebo iné časti tela.
2 Kompresor nikdy nespúšťajte, ak nie sú
namontované ochranné zariadenia.
Kompresor nikdy nespúšťajte, ak nie sú riadne
namontované všetky ochranné zariadenia (napr.
ochranné kryty, kryt remeňa, poistný ventil); ak je
potrebné na vykonanie údržby či opravy tieto ochranné
zariadenia odstrániť, je nutné pred opätovným uvedením
kompresora do prevádzky zaistiť ich spätnú montáž.
3 Noste vždy ochranné okuliare a chrániče uší
Noste vždy ochranné okuliare alebo zodpovedajúcu
ochranu očí a uší. Prúdom tlakového vzduchu nikdy
nemierte na vlastné telo ani na iné osoby.
4 Vždy používajte ochranné zariadenia proti úrazu
elektrickým prúdom.
Kompresor nepoužívajte v blízkosti vody alebo vo
vlhkom prostredí.
5 Odstavenie kompresora
Kompresor vypnite a odpojte od zdroja elektrického
napätia. Pred opravami, revíziami, údržbou, čistením
alebo výmenou konštrukčných dielov kompletne
odtlakujte vzdušník.
6 Neúmyselné zapnutie stroja
Kompresor neprepravujte, ak je pripojený k zdroju
elektrického napätia alebo ak je vzdušník natlakovaný.
Pred pripojením kompresora k zdroju elektrického
napätia zaistite, aby spínač tlakového snímača bol
v polohe VYPNUTÉ.
37