Table des Matières
Publicité
English – Inglés – Anglais
The design features of the different elements of
The design features of the different elements of
the EWK-A closed circuit adiabatic cooler
Cooler structure: The cooler's
basin
are
made
polyester, and are corrosion resistant.
Cooling
Cooling
equipment:
equipment:
comprises two banks of copper
aluminum fins. The tubes are set
The tubes are set at an angle,
making possible the drainage
a header. These tubes are mounted on a steel
frame.
Water
distribution
moisturizing the evaporative pads with the
moisturizing the evaporative
make-up fresh water coming from the hydraulic
water coming from the hydraulic
panel.
Cooling pad by evaporation: The pad is
Cooling pad by evaporation: The pad is
composed by corrugated cellulose sheets stuck
composed by corrugated cellulose sheets stuck
each other. This design achieves a cooling pad
each other. This design achieves a cooling pad
with high evaporation efficiency and also
with high evaporation efficiency and also
maintains a very low pressure drop. The
maintains a very low pressure drop. The
cellulose paper impregnation guarantees a
cellulose paper impregnation guarantees a
resistant
resistant
product,
product,
decomposition, which increases its lifetime.
decomposition, which increases its lifetime.
With a proper maintenance of pads, the non
With a proper maintenance of pads, the non
production of aerosols and no losses due to
production of aerosols and no losses due to
entrained droplets can be guaranteed.
entrained droplets can be guaranteed.
Anglais
adiabatic cooler are:
cooler's casing and drain
in
fiberglass-reinforced
fiberglass
n resistant.
The
The
heat
heat
exchanger
exchanger
copper tubing coils with
of water through
mounted on a steel
pipes:
In
charge
protected
protected
against
against
Français– French
Les
Les
caractéristiques
caractéristiques
différents éléments qui composent
rents éléments qui composent l'aéroréfrigérant
adiabatique à circuit fermé
Structure de l'aéroréfrigérant
corps et le bassin collecteur
polyester, renforcé de fibre de verre et non
polyester, renforcé de fibre de verre et
soumis à la corrosion.
Équipement de refroidissement
Équipement de refroidissement : l'échangeur de
chaleur se compose de deux batteries tubes
chaleur se compose de deux batteries tubes
cuivre / ailettes aluminium
/ ailettes aluminium. Les tubes sont
inclinés afin que l'on puisse vidanger l'eau par
inclinés afin que l'on puisse vid
le collecteur, et sont montés sur un châssis en
acier.
Tubes de distribution d
of
d'humidifier les panneaux évaporatifs
l'eau
d'alimentation
hydraulique.
Panneau de refroidissement par évaporation
Panneau de refroidissement par évaporation :
Ce panneau est constitué de feuilles de
cellulose ondulées collé
conception confère au panneau une grande
efficacité d'évaporation avec une faible perte de
efficacité d'évaporation avec une faible perte de
charge. Le procédé d'imprégnation de la
charge. Le procédé d'imprégnation de la
cellulose garantit un produit résistant
cellulose garantit un produit résistant, d'une
grande capacité d'absorption, protégé contre la
grande capacité d'absorption, protégé contre la
décomposition ce qui augmente sa durée de
décomposition ce qui augmente sa durée de
vie. Grace à un entretien adapté, on peut
vie. Grace à un entretien adapté, on peut
garantir la non production d'aérosol
tir la non production d'aérosol ou pertes
par entrainement de gouttelettes.
par entrainement de gouttelettes
French –Francés
de
de
fabrication
circuit fermé EWK-A sont :
de l'aéroréfrigérant adiabatique : Le
collecteur sont fabriqués en
.
, et sont montés sur un châssis en
istribution d'eau: Ils permettent
panneaux évaporatifs avec
limentation
venant
constitué de feuilles de
collées ensemble. Cette
confère au panneau une grande
des
du
coffret
Pag. 8
Publicité
Table des Matières
