Sulzer EWK-A Série Manuel D'entretien page 38

NOM
Pre-programmée
FAN FAIL Défaut ventilateur
MAX INT TEMP Température intérieure max Température intérieure max
FANS PROTEC NOK Défaut protection ventilateur Défaut protection ventilateur
EMERGENCY STOP Arrêt d'urgence
EXT TEMP ERROR Erreur communication STHE Erreur communication STHE
Erreur communication STHI Erreur communication STHI
INT LEFT TEMP ERROR gauche
INT RIGHT TEMP ERROR Erreur communication STHI droit Erreur communication STHI droit
MAX PROCCESS TEMP Température d'eau process max Température d'eau process max
CONTROL TEMP ERROR Erreur température d'eau process Erreur température d'eau process
HR LEFT MAX Humidité max atteinte à gauche Humidité max atteinte à gauche
HR RIGHT MAX Humidité max atteinte à droite
Eau restant dans le bassin après T Eau restant dans le bassin
WATER IN BASIN minutes
Pre-programmée Pour éléments à l'extérieur Pour éléments à l'extérieur
MIN INT TEMP Température intérieure mini Température intérieure mini
MIN PROCCESS TEMP Température d'eau process mini Température d'eau process mini
GENERAL FAIL Alarme pour défaut ventilation Alarme pour défaut ventilation
Français– French –Francés
DESCRIPTION DESCRIPTION
Alarme+Eteint la ventilation + vanne 0%
Alarme sur panneau de contrôle
Alarme+Eteint la ventilation + vanne 0%
Alarme+Eteint la ventilation + vanne 0%
Alarme sur panneau de contrôle
Alarme sur panneau de contrôle /
Fonctionnement avec l'autre détecteur
Alarme sur panneau de contrôle /
Fonctionnement avec l'autre détecteur
Alarme sur panneau de contrôle
Alarme+ vanne 0%
Alarme+ vanne 0%
max atteinte à droite Alarme+ vanne 0%
Alarme+ vanne 0% dans sortie PID
Alarme sur panneau de contrôle
ACTIVER LA SORTIE NUMÉRIQUE 3 PLC
Alarme sur panneau de contrôle
ACTIVER LA SORTIE NUMÉRIQUE 4 PLC
Alarme sur panneau de contrôle
ACTIVER LA SORTIE NUMÉRIQUE 5 PLC
ACTION 2e ACTION 2e ACTION
SI LES DEUX: VANN
Seulement opération Man ration Man
Rétablit automatiquement le Rétablit automatiquement le
PID lorsque HR <max PID lorsque HR <max
Rétablit automatiquement le Rétablit automatiquement le
PID lorsque HR <max PID lorsque HR <max
Rétablit automatiquement le Rétablit automatiquement le
PID lorsque l'eau bassin <max PID lorsque l'eau bassin <max
Pag. 37
ARRET D'URGENCE
OUI NO
X
X
X
X
X
X
NNE 0%
X
X
X
X
X
X