Table des Matières
Publicité
Español– Spanish - Espagnol
5. VALVE:
Valor en % de la consigna
enviada a
enviada a
la
la
proviene del valor introducido en manual o
proviene del valor introducido en manual o
de la salida del lazo de regulación PID de
de la salida del lazo de regulación PID de
humectación, según este seleccionado el
humectación, según este seleccionado el
selector de MAN – AUTO del mismo. Si se
pulsa sobre el cuadro mostrado, se accede
pulsa sobre el cuadro mostrado, s
a la pantalla HUM CONTROL en la que se
a la pantalla HUM CONTROL en la que se
pueden definir tanto los valores de ajuste
pueden definir tanto los valores de ajuste
del PID como el valor de consigna en
del PID como el valor de consigna en
manual.
6. STHI 1, STHI 2 y STHE
STHI 1, STHI 2 y STHE: Muestran los
valores
valores
de
de
temperatura
temperatura
centígrados) y humedad (en %) de las
centígrados) y humedad (en %) de las
sondas colocadas en la izquierda (STHI 1),
adas en la izquierda (STHI 1),
derecha (STHI 2) y exterior (STHE). En el
derecha (STHI 2) y exterior (STHE). En el
caso de
caso de
las
las
sondas
sondas
interiores, se hace una media de ambas y
interiores, se hace una media de ambas y
se
se
muestra
muestra
en
en
mismas.Fig.12
Estos valores medios son los que se usan
Estos valores medios son los que se usan
para el control del proceso. Si alguna de las
sondas no funcionara, se desecha su valor y
sondas no funcionara, se desecha su valor y
funcionaría
funcionaría
con
con
correctamente.
Si
recuadro se accede a la pantalla STHI
recuadro se accede a la pantalla STHI
dónde se pueden ver los datos de lectura de
dónde se pueden ver los datos de lectura de
las sondas y configurar las alarmas
las sondas y configurar las alarmas relativas
a las mismas.
7. T.CONTROL:
:
Muestra
Muestra
temperatura de control usada para el lazo
temperatura de control usada para el lazo
de regulación de ventilación en grados
de regulación de ventilación en grados
centígrados. Si se pulsa sobre el recuadro
centígrados. Si se pulsa sobre el recuadro
se accede a la pantalla CONTROL TEMP
se accede a la pantalla CONTROL TEMP
dónde se pueden ver los datos d
dónde se pueden ver los datos de lectura de
las sonda y configurar las alarmas relativas
las sonda y configurar las alarmas relativas
a las misma.
3
8. M
/h: Muestra el valor de los metros cúbicos
: Muestra el valor de los metros cúbicos
por
por
hora
hora
que
que
actualmente para la humectación. Si se
actualmente para la humectación. Si se
pulsa sobre el recuadro se accede a la
pulsa sobre el recuadro se accede a la
pantalla FLOWMETER dónde se pueden ver
los datos de lectura actuales de caudal y un
los datos de lectura actuales de caudal y un
acumulador.
9. ALARMS Y RESET ALARMS
ALARMS Y RESET ALARMS: El triángulo
rojo en la esquina superior derecha (figura
rojo en la esquina superior derecha (figura
13), se mostrará siempre que exista alguna
), se mostrará siempre que exista alguna
alarma en el sistema. Si se pulsa sobre él,
se accede a la pantalla de visualización de
e a la pantalla de visualización de
alarmas, dónde se pueden ver las alarmas
alarmas, dónde se pueden ver las alarmas
activas que no se han reseteado.
activas que no se han reseteado.
El botón de RESET ALARMS (figura 14),
El botón de RESET ALARMS (figura
sirve para resetear las alarmas que ya no
sirve para resetear las alarmas que ya no
están activas.
Espagnol
en % de la consigna
válvula.
válvula.
Esta consigna
Esta consigna
AUTO del mismo. Si se
(en
(en
grados
grados
de temperatura
de temperatura
el
el
medio
medio
de
de
proceso. Si alguna de las
la
la
que
que
funciona
funciona
se
pulsa
pulsa
sobre
sobre
el
el
valor
valor
de
de
se
se
están
están
consumiendo
consumiendo
dónde se pueden ver
Si se pulsa sobre él,
las
las
el
el
la
la
Fig. 12
Fig.
Fig. 13
Fig.
Fig. 14
Fig.
Pag. 23
Publicité
Table des Matières
