Stryker 1089 Manuel D'entretien page 321

マッ トレスの消毒
ここでは、 マッ トレスに推奨される消毒法について説明します。
警告
次の患者に使用する前にマッ トレスを消毒してください。 これを怠ると交差汚染および感染症に至ることがあ
•
ります。
一部の消毒液は、 適切に使用しないと本製品が損傷する可能性があります。 下記のような製品をマッ トレスの
•
消毒に使用する場合は、 洗浄後に表面全体を清浄な水に浸した湿った布で拭き、 完全に乾かすことを徹底さ
せる手段を取る必要があります。 メーカーの推奨事項を超えてそのような消毒液にさらすと、 カバーが損傷す
ることがあります。 このような種類の消毒液を使用するときにこれらの指示に従わないと、 製品の保証が無
効になる場合があります。
マッ トレスカバーは、 保管する前またはシーツを掛ける前に完全に乾かしてください。 過剰な消毒液は除去
•
しないと、 カバー素材が劣化する恐れがあります。
推奨消毒液：
第4級系
•
フェノール消毒液
•
塩素系漂白剤溶液 （5.25% - 水100に対し漂白剤1の割合で希釈） 。
•
• 70%イソプロピルアルコール
注意
高濃度の消毒液に頻繁にまたは長時間にわたって曝露すると、 カバー繊維が早期に老化する恐れがありま
•
す。
加速化過酸化水素やグリコールエーテルを含む第4級洗浄剤を使用すると、 カバーが損傷する恐れがありま
•
す。
消毒液を適用する前に、 表面を十分に洗浄して乾かしたことを確認します。
1.
清潔で乾燥した布でマッ トレスを拭き、 過剰な液体や消毒剤を除去します。
2.
消毒後、 カバーを十分にすすいで乾かしてください。
3.
www.stryker.com
洗浄
1089-009-006 REV G
日本語
目次に戻る
10-11