Publicité
Baustufe 2, Stoßstange
Nr.
Bezeichnung
Material, Maße
2.1
Rücklicht
SPRTZT
2.2
Streuscheibe,klar
SPRTZT
2.3
Streuscheibe,rot
SPRTZT
2.4
Streuscheibe,orange SPRTZT
2.5
Stoßstange
Alu
2.6
Winkel
Alu
2.7
Schraube
ST, M 2 x 6
2.8
Mutter
ST, M 2
2.9
Senk-Blechschraube ST, 2,2 x 6,5
Montage der Stoßstange
Montage derRücklichter
-
Rücklichter 2.1 mit Streuscheiben 2.2 - 2.4 versehen und
mit wenig Sekundenkleber sichern.
Hinweis: Erstellen Sie zwei spiegelbildliche Rücklicht-
Einheiten, 1x Blinker rechts, 1x Blinker links.
-
Einheiten 2.1 - 2.4 in die Stoßstange 2.5 einsetzen und
von hinten verkleben
-
Stoßstangenhalter 2.6 mit Schrauben 2.7 und Muttern
2.8 an der Stoßstange 2.5 befestigen.
-
Einheit mit Senkschrauben 2.9 am Leiterrahmen ver-
schrauben.
Muldenauflieger
Stage 2, rear bumper
Stück
No.
Description
2
2.1
Rear light cluster
2
2.2
Clear lamp lens
4
2.3
Red lamp lens
2
2.4
Orange lamp lens
1
2.5
Rear bumper
2
2.6
Bracket
2
2.7
Screw
2
2.8
Nut
2
2.9
Countersunk screw 2.2 x 6.5
Assembling the rear bumper
Installing the rear lights
-
Press the lamp lenses 2.2 - 2.4 into the rear light units 2.1
and secure them with a drop of cyano.
Note: be sure to make up two mirror-image rear light clu-
sters, i.e. one with the flasher on the right, one with the
flasher on the left.
-
Place the light clusters 2.1 - 2.4 in the bumper 2.5 and
apply glue to the rear to secure them.
-
Attach the bumper brackets 2.6 to the bumper 2.5 using
the screws 2.7 and nuts 2.8.
-
Fix this assembly to the ladder frame using the counter-
sunk self-tapping screws 2.9.
Stade 2, pare-chocs
Material, dimensions No. off
N°
Inj.
2
2.1
Inj.
2
2.2
Inj.
4
2.3
Inj.
2
2.4
Aluminium
1
2.5
Aluminium
2
2.6
Steel, M2 x 6
2
2.7
Steel, M2
2
2.8
2
2.9
Montage du pare-chocs
Montage des feux arrière
-
Munir les feux arrière 2.1 des verres diffuseurs 2.2 à 2.4
et les fixer avec un peu de colle cyanoacrylate.
À noter : réaliser des feux arrière symétriques, 1 clignotant
gauche, 1 clignotant droit.
-
Installer les unités 2.1 à 2.4 dans le pare-chocs 2.5 et les
coller de l'intérieur.
-
Fixer le support de pare-chocs 2.6 avec les vis 2.7 et les
écrous 2.8 au pare-chocs 2.5.
-
Visser l'unité avec les vis autotaraudeuses à tête fraisée
2.9 au châssis.
Baustufe 2
désignation
matière, cotes
feu arrière
inj.
diffuseur transparent inj.
diffuseur rouge
inj.
diffuseur orange
inj.
pare-chocs
alu
équerre
alu
vis
acier, M 2 x 6
écrou
acier, M 2
vis à tête fraisée
acier, 2,2 x 6,5
nbre
2
2
4
2
1
2
2
2
2
9
Publicité
