Manuels Connexes pour ROBBE Cardinal ARTF
Sommaire des Matières pour ROBBE Cardinal ARTF
- Page 1 Betriebsanleitung Operating instructions Notice d´utilisation robbe Cardinal ARTF No. 3026RTF No. 3026RTFE...
- Page 2 Congratulations on your choice of a ready-made model Sté robbe ce pourquoi nous vous remercions. Hause robbe Modellsport entschieden. Dafür danken wir aircraft from the robbe Modellsport range. Please accept Le modèle est prêt à voler après quelques opérations de Ihnen.
- Page 3 Betriebsanleitung, Operating instructions instructions, Notice d’utilisation No. 3026RTF, robbe Cardinal ARTF 3026RTFE...
- Page 4 FM + indication de la fréquence, les quartz de récepteur FM Rx + Kanalnummer. channel No. la désignation FM Rx + numéro du canal. - Be sure to use genuine robbe crystals exclusively. See - N’utilisez que des quartz originaux de marque robbe. - Verwenden robbe Original-Quarze.
- Page 5 Betriebsanleitung, Operating instructions instructions, Notice d’utilisation No. 3026RTF, robbe Cardinal ARTF 3026RTFE Lader Sender Charger Transmitter Chargeur Emetteur F1415...
- Page 6 Betriebsanleitung, Operating instructions instructions, Notice d’utilisation No. 3026RTF, robbe Cardinal ARTF 3026RTFE Bild 5, Laden der NC-Akkus Fig. 5, charging the NC cells Fig. 5, charge des accus à éléments Cd-Ni - Zum Laden empfehlen wir den Lader 5r oder den Lader - We recommend the use of the Lader 5r or Lader 6 to - Pour charger nous recommandons d’employer le...
- Page 7 Betriebsanleitung, Operating instructions instructions, Notice d’utilisation No. 3026RTF, robbe Cardinal ARTF 3026RTFE...
- Page 8 Betriebsanleitung, Operating instructions instructions, Notice d’utilisation No. 3026RTF, robbe Cardinal ARTF 3026RTFE Bild 9 Fig. 9 Fig. 9 - Das Höhenleitwerk mit Ruder in die Einformung im - Place the tailplane and elevator in the recess in the tail - Installer le stabilisateur avec la gouverne dans la con- Rumpfheck setzen.
- Page 9 Betriebsanleitung, Operating instructions instructions, Notice d’utilisation No. 3026RTF, robbe Cardinal ARTF 3026RTFE “L” C.G. 75 mm Seitenruder, Rudder, Gouvernail Höhenruder, Elevator, Profondeur „S2“ Neutral Vollgas Bremse Neutral Full throttle Brake Neutre Plein gaz Frein Seitenansicht: Schalter von links Side view of the motor switch from the left Vue latérale du commutateurde la gauche...
- Page 10 Betriebsanleitung, Operating instructions instructions, Notice d’utilisation No. 3026RTF, robbe Cardinal ARTF 3026RTFE Bild 13 Fig. 13 Fig. 13 - Zur Festlegung der Akkuposition muß das Modell jetzt - The model must now be balanced in order to establish - Pour déterminer la position de l’accu dans le fuselage, il ausgewogen werden.
- Page 11 (réparations, etc.) n’utilisez que de la colle liquide cyano- Andere Klebstoffe sollten nicht eingesetzt werden, da sie spray, Order No. 5017, can be used to accelerate the acrylate telle que le colle robbe Speed type 1, réf. 5062. bei diesen Modellen zu schlechteren Ergebnissen führen. hardening process.