Publicité
FIGYELMEZTETÉS! A babakocsi
összecsukásakor ügyeljen a saját és a
környezetében lévők testi épségére.
FIGYELMEZTETÉS! Soha ne csukja
úgy össze a babakocsit, hogy benne ül
egy gyermek.
FIGYELMEZTETÉS! Győződjön meg
róla, hogy gyermeke a kocsi felállításakor
és összecsukásakor nem tartózkodik
annak közelében, a lehetséges sérülések
elkerülése végett.
FIGYELMEZTETÉS! Mindig kösse be
gyermekét a babakocsiban.
FIGYELMEZTETÉS! Soha ne hagyja
gyermekét felügyelet nélkül.
FIGYELMEZTETÉS! Minden esetben
rögzítse a kocsi fékjét mielőtt
belehelyezi gyermekét, és mielőtt
kiveszi gyermekét a kocsiból.
FIGYELMEZTETÉS! Fogja erősen
a háttámlát, miközben beállítja azt
babakocsi-ülésen.
FIGYELMEZTETÉS! Átállításkor ügyeljen
arra, hogy a gyermeke a mozgó részektől
biztonságos távolságra legyen.
FIGYELMEZTETÉS! A tolókarra
helyezett terhek károsan befolyásolják a
kocsi stabilitását.
OPOZORILO! Med zlaganjem ogrodja
otroškega vozička pazite, da ne ukleščite
sebe ali drugih.
OPOZORILO! Nikoli ne zlagajte
otroškega vozička, ko je otrok v njem.
OPOZORILO! Prepričajte se, da je vaš
otrok med odpiranjem in zlaganjem
otroškega vozička izven dosega in se ne
more poškodovati.
OPOZORILO! Otroka v otroškem vozičku
vedno pripnite.
OPOZORILO! Svojega otroka nikoli ne
pustite brez nadzora.
OPOZORILO! Preden v voziček položite
svojega otroka oz. preden otroka
vzamete iz vozička, vedno aktivirajte
zavoro, ko parkirate voziček.
OPOZORILO! Trdno držite hrbtno
naslonjalo, medtem ko ga pritrjujete v
sedež otroškega vozička.
OPOZORILO! Med prestavljanjem pazite
na to, da vaš otrok ni na dosegu gibljivih
delov.
OPOZORILO! Bremena, ki so pritrjena
na držalo za potiskanje, vplivajo na
stabilnost vozička.
OPOZORILO! Otroka zaščitite pred
intenzivnimi sončnimi žarki. Pokrivalo
popolne zaščite pred nevarnimi UV žarki.
UPOZORENJE! Kod slaganja okvira
dječjih kolica pazite da ne prikliještite
sebe ili druge.
UPOZORENJE! Kolica nikada ne
sklapajte dok Vam dijete unutra sjedi.
UPOZORENJE! Osigurajte da je dijete
tijekom sklapanja i rasklapanja van
dosega kako biste izbjegli ozljede.
UPOZORENJE! Dijete u dječjim kolicima
uvijek vežite sigurnosnim pojasom.
UPOZORENJE! Nikada ne ostavljajte
dijete samo bez nadzora.
UPOZORENJE! Prije stavljanja djeteta u
kolica ili vađenja iz njih upotrijebite kočnicu
pri svakom parkiranju djećjih kolica.
UPOZORENJE! Čvrsto držite naslon
za leđa kada ga namještate na sjedalu
dječjih kolica.
UPOZORENJE! Kod podešavanja
budite pažljivi da se Vaše dijete ne nalazi
u dosegu pomičnih dijelova.
UPOZORENJE! Tereti pričvršćeni za ručku
za guranje ugrožavaju stabilnost kolica.
UPOZORENJE! Zaštitite dijete od
jakog sunčevog zračenja. Krov ne
nudi dovoljnu zaštitu od opasnog UV
zračenja.
UPOZORENJE! Pogledajte prije
uporabe jesu li sastavni dijelovi, sjedeća
ne nudi
jedinica ili sjedalo ispravno uglavljeni.
55
Publicité
Chapitres
