Table des Matières
Publicité
Interface USB (modèles VP-D362(i)/
FRANÇAIS
D363(i)/D364W(i)/D365W(i) uniquement)
Installation du programme DV Media PRO
✤ Pour lire des films enregistrés sur le caméscope ou diffuser en continu des
données transférées par connexion USB vers un ordinateur, le programme
Video Codec (Codec vidéo) doit être installé.
✤ Ne branchez pas votre caméscope sur un ordinateur
avant d'avoir installé ce programme.
✤ Si un autre caméscope ou un scanner est branché,
débranchez-le avant toute chose.
✤ Ces explications se basent sur le système
d'exploitation Windows
®
98SE.
Le manuel d'utilisation de DV Media Pro est inclus sur
le CD joint (D:/help/) au format de document Adobe
PDF. Il peut être visionné à l'aide du logiciel Acrobat
Reader inclus également sur ce CD
(D:/Support/AcrobatReader/AcroReader51_ENU_full.
exe)
(Acrobat Reader est un logiciel gratuit distribué par AdobeSystems.Inc.).
✤ Le manuel d'utilisation de DV Media Pro est en anglais.
Installation du programme
1. Insérez le CD d'installation des logiciels dans le lecteur de CD-ROM de
votre ordinateur.
I
L'écran de sélection d'installation apparaît.
2. Si l'écran de sélection d'installation ne s'affiche pas après avoir inséré le
CD, cliquez sur Exécuter dans le menu Démarrer de Windows puis ouvrez
le fichier Autorun.exe pour démarrer l'installation. Si votre lecteur CD-ROM
est reconnu comme lecteur "D:", tapez "D:/autorun.exe" et appuyez sur
Entrée.
3. Cliquez sur les icônes figurant dans la liste ci-dessous pour installer les
logiciels souhaités.
I
DV Driver (Pilote DV)
- Pilote du disque amovible USB (Windows
(modèles VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i) uniquement)
- Pilote LECTURE EN CONTINU & WEB CAM USB (PILOTE PRISE
D'IMAGE)
- Connectez un caméscope à votre ordinateur pour terminer
l'installation du pilote DV.
1) Cette fonction n'est accessible qu'en mode Camera (Appareil
photo).
2) Raccordez le caméscope à l'ordinateur à l'aide du câble USB.
3) L'installation du pilote prise d'image SAMSUNG A/V démarre sur
votre ordinateur.
I
Cliquez sur DirectX 9.0
I
Cliquez sur Video Codec (Codec vidéo)
Le codec vidéo doit être installé pour pouvoir lire les films (stockés
dans la carte mémoire) sur un ordinateur ou pour utiliser les fonctions
lecture en continu USB/Web cam.
Interfaccia USB
(solo VP-D362(i)/D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
Installazione del programma DV Media PRO
✤ Per riprodurre filmati registrati con la videocamera oppure flussi di dati
trasferiti su PC mediante un collegamento USB, è necessario installare il
programma Video Codec.
(D:/Support/AcrobatReader/AcroReader51_ENU_full.exe).
(Acrobat Reader è un prodotto freeware di AdobeSystems,Inc.).
✤ l Manuale dell'utente di DV Media Pro è in inglese.
Installazione del programma
1. Inserire il CD del software nell'unità CD-ROM del computer.
I
2. Se la schermata dell'installazione non viene visualizzata dopo avere inserito il
CD, fare clic su "Run" (Esegui) nel menu "Start" (Avvio) di Windows ed
eseguire il file Autorun.exe per avviare l'installazione. Se l'unità CD-ROM è
impostata su "D:/drive", digitare "D:/autorun.exe" e premere Invio.
3. Per installare il software selezionato, fare clic su una delle icone elencate di seguito.
I
®
98SE uniquement)
I
I
✤ Non collegare la videocamera al PC prima di avere
installato il programma.
✤ Scollegare eventuali ulteriori videocamere o scanner
collegati.
✤ Questa spiegazione è relativa al sistema operativo
Windows
®
98SE.
Il manuale dell'utente di DV Media Pro è disponibile
sul CD in dotazione (D:/help/) nel formato PDF
(Portable Document Format) di Adobe. Per
visualizzare il manuale, utilizzare il software Acrobat
Reader, anch'esso incluso nel CD
Viene visualizzata la schermata dell'installazione.
Fare clic su DV Driver (Driver DV)
- Driver del disco rimovibile USB (solo Windows
D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
- USB PC CAMERA e Driver STREAMING (DRIVER CAPTURE)
- Collegare la videocamera al PC per completare l'installazione del
driver DV.
1) La funzione è disponibile solo in modalità Camera (Fotocamera).
2) Collegare la videocamera al PC tramite il cavo USB.
3) Sul PC inizia l'installazione del driver SAMSUNG A/V Capture.
Fare clic su DirectX 9.0
Fare clic su Video Codec
Per riprodurre i filmati (memorizzati sulla scheda di memoria) è
necessario installare Video Codec sul PC o utilizzare le funzioni USB
Streaming (Streaming USB)/PC Camera (Fotocamera del PC).
ITALIANO
®
98SE) (solo VP-
91
91
Publicité
Table des Matières
