SIP SPIDER 615/6 Mode D'emploi page 119

Številka Kataloška številka
Broj Kataloški broj
Bild Ersatzteilnummer
Fig. Spare Part Number
Fig. Numero Parti di Ricambio
N° Numéro de la pièce de rechange
N° Vervangonderdeelnummer
1 155046906
Lok var.
1 154474616B
Lok var.
2 155219408A
Nosilec var.
3 155046201B
Uho var.
4 154665302A
Krivulja var.
5 153602603
Puša 1- 30 / 40 - 25
6 153274512C
Gred var.
7 154665507
Sornik 5 - 45 x 286
8 000237504
Vskočnik zunanji
Z 30x1,5
9 151027604
Puša plastična
60,5/ 76 - 30
10 150442408
Zatič prožni 16 x 70
11 150060908
Zatič prožni 10 x 70
12 150215305
Zatič prožni 6 x 70
13 000210701
Vijak M10x30
14 150275400
Matica M10
15 151780905
Podložka 60,5/ 76 - 1
16 000246601
Mazalka AM 8x1
17 000246503
Mazalka AM 6
18 154451603B
Sornik prevesni var.
19 154451809
Sornik 5 - 25 x120
20 152237510
Podložka 25,2/ 44 - 2
Naziv dela Naziv dijela
SLO HR
Luk var.
Luk var.
Nosač var.
Uvo var.
Krivulja var.
Čaura 1- 30 / 40 - 25
Vratilo var.
Svornjak 5 - 45 x 286
Uskočnik vanjski
Z 30x1,5
Plastična čaura
60,5/ 76 - 30
Opružni klin 16 x 70
Opružni klin 10 x 70
Opružni klin 6 x 70
Vijak M10x30
Navrtka M10
Podložka 60,5/ 76 - 1
Mazalica AM 8x1
Mazalica AM 6
Svornjak previsni var.
Svornjak 5 - 25 x120
Podloška 25,2/ 44 - 2
Velja od tov. št. dalje:
SPIDER 615/6=+740
Važi od tvor. broja dalje:
Ab masch. Nr.:
From mach Nr.:
Da macch. Nr.:
N° de machine :
Van mach nr.:
Benennung Description
D GB
Dreipunktbock geschw. Headstock welded
Dreipunktbock geschw. Headstock welded
Halter geschw. Support welded
Lasche geschw. Strap welded
Führungsplatte geschw. Guide plate welded
Büchse 1- 30 / 40 - 25 Sleeve 1- 30 / 40 - 25
Welle geschw. Shaft welded
Bolzen 5 - 45 x 286 Pin 5 - 45 x 286
Sicherungsring aussen Circlip
Z 30x1,5 Z 30x1,5
Büchse-Kunststoff Sleeve plastic
60,5/76-30 60,5/ 76 - 30
Spannhülse 16 x 70 Tension pin 16 x 70
Spannhülse 10 x 70 Tension pin 10 x 70
Spannhülse 6 x 70 Tension pin 6 x 70
Schraube M10x30 Screw M10x30
Mutter M10 Nut M10
Scheibe 60,5/ 76 - 1 Washer 60,5/ 76 - 1
Schmiernippel AM 8x1 Lubricator AM 8x1
Schmiernippel AM 6 Lubricator AM 6
Bolzen geschw. Pin welded
Bolzen 5 - 25 x120 Pin 5 - 25 x120
Scheibe 25,2/ 44 - 2 Washer 25,2/ 44 - 2
Descrizione Description
I F
Paletta saldata Avant-train soudé
Paletta saldata Avant-train soudé
Supporto saldato Support soudé
Cinghia saldata Sangle soudée
Piastra di guida saldata Plaque guide soudée
Manicotto 1- 30 / 40 - 25 Manchon 1 - 30 / 40 - 25
Albero saldato Arbre soudé
Perno 5 - 45 x 286 Epingle 5 - 45 x 286
Anello di sicurezza Anneau élastique
Z 30x1,5 Z 30x1,5
Manicotto plastico Manchon plastique
60,5 76 30 60,5/ 76 - 30
Perno tenditore 16 x 70 Boulon de tension 16 x 70
Perno tenditore 10 x 70 Boulon de tension 10 x 70
Perno tenditore 6 x 70 Boulon de tension 6 x 70
Vite M10x30 Vis M10x30
Dado M10 Écrou M10
Rondella 60,5/ 76 - 1 Rondelle 60,5/ 76 - 1
Lubrificatore AM 8x1 Lubrificateur AM 8x1
Lubrificatore AM 6 Lubrificateur AM 6
Perno saldato Tige de rivetage soudée
Perno 5 - 25 x120 Epingle 5 - 25 x120
Rondella 25,2/ 44 - 2 Rondelle 25,2/ 44 - 2
5
Količina
Komada
Menge
Beschrijving
Quantity
NL
Quantità
Quantité
Hoeveelheid
1
Voorkar gelast
1
Voorkar gelast
1
Steun gelast
1
Riem gelast
1
Geleiderplaat gelast
1
Huls 1 - 30 / 40 - 25
1
As gelast
1
Bout 5 - 45 x 286
Borgclip
Z 30x1,5
1
Huls kunststof
60,5/ 76 - 30
2
2
Spanstift 16 x 70
2
Spanstift 10 x 70
2
Spanstift 6 x 70
2
Schroef M10x30
2
Moer M10
2
Sluitring 60,5 / 76 - 1
2
Smeerapparaat AM 8x1
1
Smeerapparaat AM 6
2
Pin gelast
2
Pin 5 - 25 x120
4
Sluitring 25,2 / 44 - 2