Scheppach HMS850 Traduction Des Instructions D'origine page 121

Údaje sa môžu zmeniť!
Parametre zvuku podľa normy EN ISO 3744
Uvedené údaje vyjadrujú výstupnú hladinu hluku, nie
sú však dôležité pre určenie bezpečnosti práce (vzhľa-
dom k imisiiám). Aj keď medzi údajmi vstupov a výstupov
existuje vzájomná spojitosť, nie je známe, či je potreba
emisie nejakým spôsobom tlmiť. Každopádne, vstupné
faktory emisií sú: čas, stav pracovného prostredia, prí-
davné zdroje hluku ako napr. iné stroje v areáli. Nasle-
dujúce informácie sú preto poskytnuté na individuálne
zhodnotenie nebezpečenstva a rizík.
Hladina akustickej sily v dB
Voľnobeh L = 93 dB (A) pri hobľovaní
WA
Voľnobeh L = 92 dB (A) pri preťahovaní
WA
Pri spracovaní L = 98 dB (A) pri hobľovaní
WA
Pri spracovaní L = 99 dB (A) pri preťahovaní
WA
Akustický tlak na pracovisku v dB
Voľnobeh L = 78 dB (A) pri hobľovaní
pAeq
Voľnobeh L = 82 dB (A) pri preťahovanie
pAeq
Spracovanie L = 83 dB (A) hobľovanie
pAeq
Spracovanie L = 91 dB (A) preťahovanie
pAeq
Toleranční koeficient K = 3 dB
Parametre prachových emisií
Hodnota prachu vyprodukovaného pri práci nedosahuje
2mg/m³ pri zapojení odsávacieho mechanizmu, ktorý má
rýchlosť min. 20m/s. Hodnota prachu sa avšak môže me-
niť v závislosti na druhu práce, stave stroja atď.
Obecné upozornenia
• Po rozbalení výrobku skontrolujte, či je balenie úplné
a či súčiastky nie sú poškodené. Neskoršie sťažnosti
nemusia byť zohľadnené.
• Pred tým, než uvediete hobľovačku do prevádzky, si
starostlivo prečítajte návod na obsluhu.
• Náhradné diely a doplnky musia byť originálne alebo
odobrené výrobcom hobľovačky. Obráťte sa na svojho
predajcu.
V nasledujúcom texte sú bezpečnostné pokyny
označené symbolom výkričníka: m
m Všeobecné bezpečnostné pokyny
BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
Pozor! Pri použití elektrických prístrojov je potrebné
kvôli ochrane pred elektrickým úrazom, nebezpečen-
stvom zranenia a nebezpečenstvom vzniku požiaru,
dodržiavať nasledovné základné bezpečnostné opat-
renia. Pred používaním tohto prístroja si prečítajte a
dodržiavajte tieto pokyny.
1. Udržujte vaše pracovisko vždy v čistom stave - Ne-
poriadok na pracovisku môže spôsobiť nebezpečen-
stvo úrazu.
2. Dbajte na vplyvy okolia
vujte elektrické prístroje dažďu. Nepoužívajte elek-
trické prístroje vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
Postarajte sa o dobré osvetlenie. Nepoužívajte elek-
trické prístroje v blízkosti horľavých tekutín alebo
plynov.
3. Chráňte sa pred elektrickým úrazom
- Zabráňte telesnému dotyku s uzemnenými pred-
metmi,ako napríklad potrubnými rúrami, radiátormi,
pecami, chladničkami.
Naravnalna miza
Tehnični podatki debelilnega skobeljnega valja
Maksimalna
skobeljnega valja
Maksimalna debe-
lina skobeljnega
valja
Maksimalno odre-
zovanje
Naravnalna miza
Motor
Poraba energije
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb!
Karakteristike šumov/hrupa v skladu z EN ISO 3744
Navedene vrednosti so emisijske vrednosti in ne predsta-
vljajo varnih vrednosti na delovnem mestu. Kljub temu, da
obstaja korelacija med emisijskimi in emisijskimi nivoji, iz
tega ne moremo sklepati, če je potrebno izvesti dodatne
previdnostne ukrepe ali ne. Faktorji, ki vplivajo na aktua-
len nivo emisijskih vrednosti na delovnem mestu vsebuje-
jo svojevrstnost delovnega prostora, druge vire hrupa npr.
Število uporabljenih strojev in druge delovne procese, ki
se izvajajo v soseščini. Dovoljene vrednosti na delovnem
mestu, so lahko v vsaki državi različne. Navedene infor-
macije naj bi uporabnikom omogočile oceniti morebitno
ogroženost in tveganje.
Moč zvoka v dB
Prosti tek LWA = 93 dB(A) skobljanje debeline
Prosti tek LWA = 92 dB(A) poravnavanje
Obdelava LWA = 98 dB(A) skobljanje debeline
Obdelava LWA = 99 d.(A) poravnavanje
Nivo zvočnega tlaka na delovnem mestu d.
Prosti tek LWA = 78 d.(A) skobljanje debeline
Prosti tek LWA = 82 d.(A) poravnavanje
Odelava LWA = 83 dB(A) skobljanje debeline
Obdelava LWA = 91 dB(A) poravnavanje
Koeficient odstopanja (K = 3 dB) se nanaša na zgornje
podatke.
Podatki o emisiji prahu
Na podlagi testov strokovnega odbora za les o emisiji
prahu (parameter o koncentraciji prahu) strojev za obde-
lovanje lesa, znašajo izmerjene emisijske vrednosti manj
kot 2mg/s. S tem lahko pri priključitvi stroja na primerno
izsesavanje s hitrostjo zraka vsaj 20m/s varno upošte-
vamo veljavne TRK- vrednosti za lesni prah, ki veljajo v
Zvezni republiki Nemčiji.
Pri obdelovanju različnih materialov upoštevajte obreme-
nilne vrednosti proizvajalca materialov.
• Pri odpakiranju naprave preverite, če so nastale more-
bitne poškodbe pri transportu. Glede reklamacij takoj
obvestite dobavitelja. Kasnejše reklamacije se ne bodo
- Nevysta- upoštevale.
• Preverite če je obseg dobave popoln.
• Pred uporabo natančno preberite navodila.
• Uporabljajte samo originalne nadomestne dele ki jih
dobite od vašega dobavitelja.
• Pri svojih naročilih nam posredujte številko izdelka, ter
tip in leto izdelave naprave.
Mesta v teh navodilih za uporabo, ki zadevajo vašo
varnost so označena z znakom:: m
HMS850
737 x 210 mm
204mm
širina
120 mm
1mm
250 x 204 mm
230 V/50 Hz
1250 W
Splošno
international 121