Scheppach HMS850 Traduction Des Instructions D'origine page 103

• Strādājot ar standarta aprīkojumu, sagataves nedrīkst
pārsniegt galda izmēru. Virsmas platums 204 mm, virs-
mas garums 120 mm.
• Lielākām sagatavēm, kas varētu sasvērties, atrodoties
uz galda, jāizmanto galda garuma pagarinājums vai
ripojošas sastatnes (papildu aprīkojums)
• Strādājot slēgtās telpās, iekārtai jātiek pieslēgtai putek-
ļu savācējam, lai aizvāktu koku atgriezumus un zāģu
putekļus. Gaisa plūsmas ātrumam pie nosūces savie-
notāja jābūt 20 m/s.
• Darbam komerciālā vidē jāizmanto komerciāliem stan-
dartiem atbilstošs putekļu savācējs.
• Nekad neizslēdziet vai nenoņemiet putekļu savācējus,
kad galvenā iekārta darbojas.
• Iekārtu drīkst izmantot tikai tehniski perfektā stāvoklī,
saskaņā ar tās noteikto nolūku un lietošanas rokasgrā-
matā dotajām instrukcijām. Funkcionālas problēmas, it
īpaši tās, kas ietekmē iekārtas drošību, ir nekavējoties
jānovērš.
• Ražotāja drošības, darba un apkopes instrukcijām, kā
arī nodaļā „Tehniskie dati" noteiktajiem izmēriem jātiek
ievērotiem.
• Attiecīgajiem negadījumu novēršanas noteikumiem un
citiem vispārīgi atzītiem tehniskās drošības noteiku-
miem jātiek stingri ievērotiem.
• Iekārtu drīkst izmantot, apkalpot un vadīt tikai perso-
nas, kas pazīst iekārtu un ir saņēmušas instrukcijas
par tās darbību un procedūrām. Patvaļīgas izmaiņas
iekārtā atbrīvo ražotāju no atbildības par izrietošajiem
bojājumiem.
• Iekārtai drīkst izmantot tikai oriģinālus piederumus un
oriģinālus ražotāja rīkus.
• Uzmanību: Izmantojot citus rīkus vai piederumus, ne-
ievērojot darba instrukcijas, iespējams risks gūt savai-
nojumus.
• Izmantošana citos nolūkos nav autorizēta. Ražotājs
nav atbildīgs par citiem bojājumiem, kas radušies ne-
autorizētas lietošanas rezultātā; risks ir paša operatora
atbildība.
m Pārējie riski
Iekārta ir būvēta, izmantojot modernas tehnoloģijas,
saskaņā ar apstiprinātiem drošības noteikumiem. To-
mēr iespējams, ka joprojām pastāv bīstamības.
• Rotējošā ēvelēšanas vārpsta var savainot pirkstus un
rokas, ja sagatave tiek nepareizi padota.
• Izmestas sagataves var radīt savainojumus, ja saga-
tave nav pareizi nostiprināta vai padota, piemēram, ja
tiek strādāts bez limita aiztures.
• Koka atgriezumi un zāģu putekļi var būt bīstami vese-
lībai. Noteikti valkājiet personisku aizsargaprīkojumu,
piemēram, aizsargbrilles un putekļu masku. Izmantojiet
vakuuma izplūdes sistēmu.
• Ievainojumi, kam par cēloni ir bojāti biezuma ēvelsola
asmeņi. Regulāri pārbaudiet, vai asmeņi ir vislabākajā
darba stāvoklī.
• Pirkstu un roku savainojumu risks, mainot biezuma
ēvelsola asmeņus. Valkājiet piemērotus cimdus.
• Savainojumu risks, ieslēdzoties biezuma ēvelsola as-
meņiem, kad iekārta tiek ieslēgta.
• Savainojumi, kas radušies bojātu pagarinājuma kabeļu
izmantošanas rezultātā.
• Veselības bīstamības, strādājot pie iekārtas ar gariem
matiem un vaļīgām drēbēm. Valkājiet personisku aiz-
sargaprīkojumu, piemēram, matu tīkliņu un cieši pie-
guļošas drēbes.
• Dirbant su standartine prietaiso sąranka, apdirbamos
medžiagos išmatavimai negali būti didesni nei stalo
dydis. Apdirbimo plotis 204 mm, apdirbimo aukštis 120
mm.
• Dirbant su didesnės apimties medžiagomis, kurios gali
nusvirti nuo stalo krašto reikia naudoti stalo prailgintoją
arba riedutinius stovus (alternatyvią įrangą).
• Dirbant uždaroje patalpoje naudokite dulkių siurbimo
sistemą medžio gabalėliams ir dulkėms susiurbti. Si-
urblys turi veikti 20 m/s pajėgumu.
• Dirbant komercinėse patalpose naudokite dulkių siur-
bimo sistemą, kuri atitinka komercinių patalpų reika-
lavimus.
• Niekada neišjunkite dulkių siurbimo sistemos kai prie-
taisas dar veikia.
• Prietaisas turi būti nepriekaištingos techninės būklės,
naudojamas tik pagal paskirtį ir pagal naudojimosi tai-
sykles, pateiktas vadove. Bet kokie funkciniai sutrikimai
ar gedimai, ypač susiję su saugumu, turi būti nedel-
siant pašalinti.
• Vykdykite visus gamintojo pateiktus saugumo, darbo su
prietaisu ir prietaiso eksploatavimo reikalavimus. Taip
pat atkreipkite dėmesį į išmatavimus, aptartus skyrelyje
„Techninė informacija".
• Turi būti laikomasi atitinkamų nelaimingų atsitikimų pre-
vencijos taisyklių ir kitų bendrai pripažintų saugumo,
techninių taisyklių.
• Prietaisu gali naudotis ir jį eksploatuoti tik gerai su
įrenginiu susipažinęs asmuo, išklausęs instrukcijų
apie prietaiso veikimą ir procedūras. Bet kokie sava-
vališkai atlikti prietaiso pakeitimai atleidžia gamintoją
nuo atsakomybės dėl netinkamos prietaiso veiklos ar
padarytos žalos.
• Prietaisas gali būti naudojamas tik su originaliais ga-
mintojo aksesuarais bei įrankiais.
• Dėmesio: kitų, nei minėta reikalavimuose, aksesuarų ar
įrankių naudojimas gali sukelti nelaimingus atsitikimus.
• Bet koks kitas naudojimas, pažeidžiantis reikalavimus,
išdėstytus vadove, atleidžia gamintoją nuo atsakomy-
bės. Šiuo atveju galimus pavojus prisiima asmuo, dir-
bantis su įrenginiu.
m Kiti pavojai
Įrenginys buvo pagamintas naudojant modernias
technologijas bei laikantis visuotinai pripažintų sau-
gumo reikalavimų. Visgi, kai kurie pavojai gali išlikti.
• Besisukantis pjūklas gali sukelti plaštakų ir pirštų trau-
mas neteisingai elgiantis su apdirbama medžiaga.
• Apdirbama atšokusi medžiaga gali sukelti traumą, jei
ji netinkamai pritvirtinta ar apdirbama, pvz. dirbant be
atraminio strypo.
• Medienos gabaliukai ir dulkės gali sukelti sveikatos
negalavimus. Visada dėvėkite asmenines apsaugos
priemones, tokias kaip apsauginiai akiniai ir apsauginė
kaukė nuo dulkių. Naudokite dulkių siurbimo sistemą
• Traumos, sukeltos obliavimo staklių/reismuso ašmenų.
Reguliariai tikrinkite ašmenų būklę.
• Traumos pavojus pirštams ir plaštakoms keičiant oblia-
vimo/reismuso ašmenis. Mūvėkite apsaugines piršti-
nes.
• Traumos pavojus įjungiant obliavimo stakles/reismusą.
• Elektros sukeltos traumos dėl pažeistų kabelių nau-
dojimo.
• Pavojus sveikatai gali kilti naudojant prietaisą nesusi-
rišus ilgų plaukų ar dėvint laisvus drabužius. Dėvėkite
asmenines apsaugos priemones, tokias kaip plaukų
tinklelis ir prie kūno gerai prigludusius rūbus.
international 103