Table des Matières
Publicité
5.4 COSTA DI SICUREZZA
• Eseguire i collegamenti come indicato in fi gura, riferendosi al dispositivo di sicurezza presente.
Figura 28 = QE 48E/49E
Con costa SOF
Figura 29 = QE 48E/49E
Senza costa / Costa a fi lo
Figura 30 = QE 47E
Senza costa / Costa a fi lo
Figura 31 = QE 47E
Con costa SOF
5.4 SAFETY BAR
• Make the connections as shown in fi gure, acwireing to the safety device featured on the safety bar.
Figure 28 = QE 48E/49E
With SOF edge
Figure 29 = QE 48E/49E
Without edge/ Cable safety edge
Figure 30 = QE 47E
Without edge/ Cable safety edge
Figure 31 = QE 47E
With SOF edge
5.4 BOURRELET DE SÉCURITÉ
• Exécuter les raccordements comme indiqué en fi gure, en se référant au dispositif de sécurité présent sur le bourrelet de
sécurité.
Figure 28 = QE 48E/49E
avec barre palpeuse SOF
Figure 29 = QE 48E/49E
sans barre palpeuse / Barre avec câble métallique
Figure 30 = QE 47E
sans barre palpeuse / Barre avec câble métallique
Figure 31 = QE 47E
avec barre palpeuse SOF
0000000000000
www.ditec.it
COM
SO
EO
RP TC
ON
ON
1 2 3 4 5 6
- LK +
11
12
17
IN
SA
POWER
17 14 12 11 0 0 0 1 1 2 3 4 6 8 9 20 41
48E - 49E
2A F
1
13
S 1 2 3 4
12
ON
OFF
14
15
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1 11 12 13 41 40 20 9 8 4 3 2 1 1 0 LAMP
J1
Marrone
Bianco
Arancio
Rosso
Brown
White
Orange
Red
Marron
Blanc
Orange
Rouge
47E
28
SOFA1
IN1
OUT1
P 2.0
Rosso
NIO
Red
Rouge
Bianco
White
Blanc
Arancio
Marrone
Orange
Brown
Orange
Marron
30
GND
L
N
T6
T5
T4
T3
T2
T1
1
DL
7825A
EO
SO
RP TC
ON
ON
1 2 3 4 5 6
- LK +
11
12
17
IN
SA
POWER
17 14 12 11 0 0 0 1 1 2 3 4 6 8 9 20 41
48E - 49E
P 2.0
OUT1
IN1
J1
SOFA1
Bianco
White
Marrone
Blanc
Brown
Marron
47E
- 33 -
Marrone
Brown
NIO
Marron
Rosso
Red
Rouge
Bianco
White
Blanc
Arancio
Orange
Orange
17
16
2A F
1
13
S 1 2 3 4
12
ON
OFF
T5
14
15
T3
T1
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
DL
1 11 12 13 41 40 20 9 8 4 3 2 1 1 0 LAMP
Arancio
Rosso
Orange
Red
Orange
Rouge
0DT829 28/10/2010
IT
EN
FR
29
31
GND
L
T6
T4
T2
Publicité
Table des Matières
Dépannage
