Manuels Connexes pour DITEC DOD
Sommaire des Matières pour DITEC DOD
- Page 1 Dernière version de ce manuel IP2395FR • 2022-06-20 Manuel technique Ditec DOD Automatisme portes sectionnelles industrielles (traduction des instructions d’origine) www.ditecautomations.com...
- Page 2 Ditec DOD14 installation axiale ........................9 Assemblage du moteur ............................10 Installation ................................10 Ditec DOD14 installé au moyen d’une liaison à chaîne .................11 Assemblage de l'arbre avec pignon DODT Z24 ....................12 Installation déblocage à cordon ........................13 Ditec DOD14 installé sur porte coulissante ....................14 Ditec DOD14 installé...
- Page 3 Consignes générales de sécurité ATTENTION ! Instructions de sécurité importantes. Veuillez suivre attentivement ces instructions. Le non-respect des informations contenues dans ce manuel peut entraîner des blessures graves ou endommager l'appareil. Conserver ces instructions pour toute référence ultérieure. Ce manuel et ceux des accessoires éventuels peuvent être téléchargés sur www.ditecautomations.com Ce manuel d'installation est destiné...
- Page 4 compte des règlements et directives en vigueur, des critères des règles de l'art, de l'environnement de l'installation, de la logique de fonctionnement du système et des forces développées par la porte ou le portail motorisé(e) • Les dispositifs de sécurité doivent protéger les zones éventuelles d'écrasement, de cisaillement, d'entraînement et de danger en général, de la porte ou du portail motorisé(e).
- Page 5 SE-261 44 Landskrona Suède Déclarons sous notre seule responsabilité que le type d'équipement appelé : Ditec DOD14/14PS Automatisme pour portes sectionnelles 230 V~ Ditec DOITDD1P Kit pour automatisme pour portes sectionnelles 230 V~ Est conforme aux directives suivantes et à leurs modifications : 2006/42/CE Directive Machines (MD), concernant les exigences essentielles de santé...
- Page 6 être réalisé qu’à l’aide d’une manivelle (en installant le dispositif de déblocage DODSBV) ou bien à l’aide d’une chaîne (en installant le dispositif de déblocage DODSBC). REMARQUE: la garantie de fonctionnement et les performances spécifiées ne s’ob- tiennent qu’avec les accessoires et les dispositifs de sécurité DITEC.
- Page 7 1.2 Directive Machines Selon la Directive Machines (2006/42/CE), l'installateur de la motorisation d'une porte ou d'un portail a les mêmes obligations que le fabricant d'une machine et, à ce titre, il doit : - préparer le dossier technique qui doit contenir les documents indiqués à l'annexe V de la Direc- tive Machines ;...
- Page 8 3. Installation type Réf. Code Description Câble Motoréducteur (moteur) 4 x 1,5 mm² DOD14 Unité fin de course basse tension supplémentaire 3 x 0,5 mm² LCA85/LCA85B Coffret de commande 3G x 1,5 mm² Flash clignotant 230 V 2 x 1 mm² FL24 Flash clignotant 24 V coaxiale...
- Page 9 4. Ditec DOD14 installation axiale FL24 DOD14 AXK4 AXK5M AXK5I AXK5NM AXK5NI AXR7 LCA85 LCA85B DOD14 SOFAP20 SOF2M20-SOF3M20 SOFA15-SOFA20-SOFA25 Ø ATTENTION: Pour un bon fonctionnement, il est conseillé de régler la vitesse du mouvement de la porte à moins de 0,2 m/s.
- Page 10 4.1 Assemblage du moteur Assembler le moteur DOD14 à la patte de fixation murale et à la patte du renvoi du dispositif de déverrouillage. 4.2 Installation - Poser le moteur DOD14 sur l’arbre. - Régler adéquatement la patte de fixation murale, percer et fixer avec les chevilles (non fournies). - Selon les dimensions de la gorge de l’arbre, insérer la clavette appropriée.
- Page 11 5. Ditec DOD14 installé au moyen d’une liaison à chaîne DOD14 ATTENZIONE: corona non di ATTENTION: couronne non nostra fornitura fournie CAT1+ CATG DODT LCA85 LCA85B REMARQUE: DODT - Arbre avec pignon Z24 et clé Poulie Vitesse de Vitesse de...
- Page 12 5.1 Assemblage de l'arbre avec pignon DODT Z24 Assembler les pattes de fixation murale et le support de renvoi du déverrouillage au moteur Ditec DOD14, insérer l'arbre avec le pignon dans la position requise pour la traction (dans l'un des deux...
- Page 13 6. Installation déblocage à cordon Le déblocage à cordon installé sur les portes sectionnelles ne doit être utilisé que par un professionnel, dans le but de régler les ressorts d’équilibrage de la porte lors des phases d’installation et d’entretien. NE PAS UTILISER POUR LE DÉPLACEMENT MANUEL DES PORTES SECTIONNELLES. - Fixer les pattes au motoréducteur et passer le cordon de déblocage.
- Page 14 7. Ditec DOD14 installé sur porte coulissante DODT DODRIN1 DOD14 unlock device OPENING LCA85 LCA85B 3Gx1.5 mm² [DOD14] Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] [RPM] [m/s] DODT DODRIN1 DOD14 0,11...
- Page 15 Le raccordement au réseau de distribution électrique doit, sur le tronçon extérieur à l'auto- matisme, s'effectuer sur un chemin de câbles indépendant et séparé des raccordements aux dispositifs de commande et de sécurité. 9.1 Raccordements électriques Ditec DOD14 - DOITDD1P Contatto supplementare Contact supplémentaire Finecorsa apertura fin de course d’ouverture...
- Page 16 9.1.1 Schéma de raccordement Ditec DOITDD1P 4G x 1,5 mm² (motor) L= 5,3 m 3 x 0,5 mm² (limit switch) L= 5,3 m LCA85B Tension 230 V~ 50/60 Hz...
- Page 17 9.2 Mise en service du produit ATTENTION: si le tableau électronique est une pièce de rechange pour un tableau élec- tronique défectueux identique, il est possible de restaurer la dernière configuration de l'automatisme en insérant le module de mémoire présent sur l'ancien tableau élec- tronique dans le logement correspondant du nouveau tableau électronique et en char- geant la dernière configuration via la séquence de menus →...
- Page 18 9.3 Reglage des fins de course La porte étant complètement ouverte, régler la vis [A] de sorte que la came correspondante actionne le fin de course d’ouverture. La porte étant complètement fermée, régler la vis [C] de sorte que la came correspondante actionne le fin de course de fermeture.
- Page 19 9.4 Ditec DOD14PS raccordements electriques Avec le tableau de commande fourni, l’emploi du tableau électronique n’est plus nécessaire, l’automation fonctionne en modalité « homme mort ». Contact supplémentaire Fin de course en Noir ouverture Fin de course en Maron fermeture...
- Page 20 En cas de réparation ou de remplacement des produits, utiliser exclusivement les pièces de rechange DITEC. L’installateur doit fournir toutes les informations relatives au fonctionnement auto- matique, manuel et d’urgence de la porte ou du portail motorisé, et remettre le mode d’emploi à...