Table des Matières
Publicité
4.
Retirer le bouchon de contrôle du niveau de lubrifiant et le bouchon de remplissage/vidange. Prévoir
un délai suffisant pour que l'embase se vide. Selon la température ambiante, la vidange complète de
l'embase peut prendre 30 minutes.
Remplissage de l'embase
1.
Une fois la vidange de l'embase terminée, la remplir par l'orifice de remplissage/vidange.
2.
Ajouter le lubrifiant pour engrenages spécifié.
IMPORTANT : Remplacer les rondelles d'étanchéité si elles sont endommagées.
3.
Attendre quelques minutes pour que le niveau de lubrifiant se stabilise dans l'embase avant de
remettre le bouchon de niveau de lubrifiant en place. Installer le bouchon de niveau de lubrifiant.
4.
Retirer le tube et installer le bouchon de remplissage/vidange.
5.
Serrer les bouchons au couple spécifié.
Description
Bouchons
Vérification du niveau de lubrifiant
1.
Placer le moteur hors-bord en position verticale de fonctionnement. Attendre au moins 30 minutes
pour permettre au niveau de lubrifiant de se stabiliser dans le carter d'embase.
2.
Retirer le bouchon de niveau de lubrifiant. Vérifier que la rondelle d'étanchéité n'adhère pas au porte-
roulement. Le niveau du lubrifiant doit atteindre l'orifice ou légèrement suinter de l'orifice.
IMPORTANT : Remplacer les rondelles d'étanchéité si elles sont endommagées.
3.
Si le lubrifiant n'est pas visible au niveau du trou de niveau de lubrifiant, retirer le bouchon de
remplissage/vidange et ajouter du lubrifiant jusqu'à ce qu'il apparaisse au niveau du trou de niveau du
lubrifiant.
4.
Arrêter d'ajouter du lubrifiant.
5.
Retirer le tube de lubrifiant et installer le bouchon de remplissage/vidange et la rondelle d'étanchéité.
6.
Serrer les bouchons au couple spécifié.
Description
Bouchons
fra
ENTRETIEN
a
b
66962
103
a -
Bouchon de contrôle du niveau
de lubrifiant
b -
Bouchon de remplissage/vidange
N.m
lb-in.
11,3
100
N.m
lb-in.
11,3
100
lb-ft
–
lb-ft
–
Publicité
Table des Matières
