Annexe Pour Revendeurs; Réception De La Livraison; Déballage Et Contrôle Du Contenu Du Colis; Montage Du Pino - HASE Bikes PINO Manuel D'utilisation

Annexe pour revendeurs

/ Appendix for dealers
Réception de la livraison
En cas d'emballage détérioré, adressez votre réclamation directe-
ment au transporteur.
Déballage et contrôle du contenu du colis
Ouvrez l'emballage et libérez toutes les attaches. Contrôlez le
contenu du colis en le comparant avec votre commande.
Il devrait en outre contenir :
mode d'emploi du Pino et mode d'emploi d'autres fabricants pour
les composants tels que les vitesses, les freins, l'éclairage, etc.
Montage du Pino (expédition aux USA)
1. Branchez les connecteurs de l'éclairage
(option) entre la bôme et le cadre principal.
2. Insérez la bôme dans le cadre principal et serrez la vis au
contact dans un premier temps.
Montage du Pino (expédition dans l'UE)
1. Branchez les connecteurs de l'éclairage
(option) entre la bôme et le cadre principal.
2. Insérez la bôme dans le cadre principal et serrez la vis au
contact dans un premier temps.
3. Vissez les pédales sur les manivelles.
4. Montez le guidon.
5. Montez la tringle de direction sur la biellette solidaire de la
fourche.
6. Montez le siège.
7. Réglez le cadre à la bonne longueur. Cf. p. 8.
8. Procédez au montage des accessoires éventuels, par ex. :
lowrider, béquille double, etc.
www.hasebikes.com
Accepting delivery
If you notice the packaging has been damaged, please notify the
shipping company directly.
Unpacking and checking contents
Open the packaging and remove the shipping supports. Check the
contents of the package against your order.
The following items should be included (in addition to the orde-
red items): Pino User's Manual and manuals from other manufac-
turers for various components such as gear system, brakes, ligh-
ting system, etc.
Assembling the Pino (US shipment)
Assembling the Pino (EU shipment)
1. Connect the wiring of the lighting system (if applicable).
2. Insert the front boom into the front tube of the frame and
tighten the clamp screw, lightly at first.
3. Install the pedals by turning the axles in the crank arms.
4. Mount the handlebars.
5. Mount the steering rod to the connector on the fork.
6. Mount the front seat.
7. Adjust the frame length. See page 8.
8. Mount accessories (as applicable): e.g., Lowrider Rack, Double
Kickstand, etc.
PINO
25
PINO 10/17