Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HASE Bikes Manuels
Vélos
KETTWIESEL
HASE Bikes KETTWIESEL Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HASE Bikes KETTWIESEL. Nous avons
3
HASE Bikes KETTWIESEL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
HASE Bikes KETTWIESEL Manuel D'utilisation (60 pages)
Tricycle couché
Marque:
HASE Bikes
| Catégorie:
Vélos
| Taille: 17.89 MB
Table des Matières
French
2
Cadre Pliable
2
Table des Matières
3
Accessoires
4
Accessories
4
Réglage à la Taille du Cycliste
5
Vérifier la Position Correcte du Cycliste
5
Régler la Longueur du Cadre
5
Adjusting the Frame Length
5
Veiller au Réglage du Parallélisme
7
Réglage de la Direction
7
Réglage de la Largeur et de L'inclinaison du Guidon
8
Ajuster L'inclinaison du Siège
8
Tout Ce Qu'il Faut Savoir pour Rouler
9
Installation du Fanion
9
Attaching the Flag
9
Pression de Gonflage Correcte
9
Vitesses
9
Sélection Par Manettes en Bout de Guidon (Option)
10
Freins
10
Régler la Suspension
10
Arrimer des Bagages
11
Emmener des Enfants
11
Frein de Stationnement
11
Stationnement du Trike à la Verticale
12
Transport Sur un Porte-Vélo de Voiture
12
Trike Avec Différentiel
12
Transport du Trike
13
Démontage et Remise en Place de la Bôme
15
Removing and Fitting the Front Boom
15
Entretien et Réparations
16
Maintenance and Repair
16
Intervalles D'entretien
16
Contrôle du Saut et du Voile des Roues
17
Checking Wheels for Lateral/Radial True
17
Inspection des Pneus
17
Changer un Pneu ou Réparer une Crevaison
17
Réglage des Garde-Boues
18
Inspection des Freins à Disques
18
Checking the Chain
19
Inspection de la Chaîne
19
Nettoyage et Lubrification de la Chaîne
19
Inspection du Tube de Chaîne
20
Inspection du Réglage Rapide du Cadre
20
Nettoyage et Désinfection du Trike
20
Appendix For Dealers
21
Annexe À L'intention des Revendeurs
21
Technical Data
21
Données Techniques
21
Annexe Pour Revendeurs
22
Tableau des Couples de Serrage
22
Tightening Torque
22
Réception de la Livraison
22
Accepting Delivery
22
Déballage et Contrôle du Contenu du Colis
22
Montage du Trike (Expédition aux USA)
22
Montage du Trike (Expédition en UE)
23
Réglage du Parallélisme
24
Trike Suspendu
26
Démontage des Roues
26
Montage des Roues
26
Installing the Wheels
26
Trike Non Suspendu
27
Démontage des Roues
27
Montage des Roues
27
Trike Suspendu
28
Démontage du Différentiel
28
Trike Non Suspendu Démontage du Différentiel et Changement de la Cassette
30
Ajustement Rapide du Cadre
31
Réglage Rapide du Cadre
31
Connection de la Chaîne +Chainlock
34
Changer le Jeu de Direction
35
Pièces Détachées
37
Replacement Parts
37
Fourche Suspendue Avec Jeu de Direction
38
Fourche Rigide Avec Jeu de Direction
39
Réglage Rapide du Cadre
40
Trike Non Suspendu Unité de Transmission 9 Vit
41
Trike Non Suspendu Ensemble Transmission, Différentiel
43
Roue
47
Trike Suspendu Fixation Amortisseur
48
Carter de Chaîne Bras Oscillant
49
Bride de Cadre, Assise en Position Basse
50
Cadre Pliable
52
Réglage du Parallélisme et Verrouillage de la Charnière
52
Réglage du Parallélisme
53
Pièces pour Montage Moyeu à Vitesses Intégrées Shimano Nexus
53
Destination
55
Option Moteur STEPS
55
Avant le Premier Tour de Roue
55
Éviter la Surcharge
55
Versement Latéral et Retournement Par Cabrage
55
Freins
56
Vêtements Appropriés et Port du Casque
56
Risque de Blessures Par Éléments en Rotation
56
Pédales
56
Être Vu des Autres
56
Circuler Dans L'obscurité
56
État de Fonctionnement
56
Pièces Détachées et Options Autorisées
56
Charge Maximale du Trike
56
Garantie Légale et Conditions D'application de la Garantie Contractuelle
57
English
54
Description
54
Informations Relatives à la Sécurité
55
Safety Information
55
Technical Condition
56
Conditions of Warranty and Liability
57
Inspection Pass
58
Publicité
HASE Bikes KETTWIESEL Manuel D'utilisation (60 pages)
Marque:
HASE Bikes
| Catégorie:
Vélos
| Taille: 5.15 MB
Table des Matières
French
2
Cadre Pliable
2
Table des Matières
3
Accessoires
4
Réglage à la Taille du Cycliste
5
Vérifier la Position Correcte du Cycliste
5
Régler la Longueur du Cadre
5
Veiller au Réglage du Parallélisme
7
Réglage de la Direction
7
Réglage de la Largeur et de L'inclinaison du Guidon
8
Ajuster L'inclinaison du Siège
8
Tout Ce Qu'il Faut Savoir pour Rouler
9
Pression de Gonflage Correcte
9
Vitesses
9
Sélection Par Manettes en Bout de Guidon (Option)
10
Freins
10
Régler la Suspension
10
Arrimer des Bagages
11
Emmener des Enfants
11
Frein de Stationnement
11
Stationnement du Trike à la Verticale
12
Transport Sur un Porte-Vélo de Voiture
12
Trike Avec Différentiel
12
Transport du Trike
13
Démontage et Remise en Place de la Bôme
15
Entretien et Réparations
16
Onderhoud en Reparatie
16
Intervalles D'entretien
16
Contrôle du Saut et du Voile des Roues
17
De Wielen Controleren Op Laterale/Radiale Afwijkingen
17
Inspection des Pneus
17
Changer un Pneu ou Réparer une Crevaison
17
Réglage des Garde-Boues
18
Inspection des Freins à Disques
18
De Schijfremmen Controleren
18
De Ketting Controleren
19
Inspection de la Chaîne
19
Nettoyage et Lubrification de la Chaîne
19
Inspection du Tube de Chaîne
20
Inspection du Réglage Rapide du Cadre
20
Nettoyage et Désinfection du Trike
20
Bijlage Voor Dealers
21
Annexe À L'intention des Revendeurs
21
Technische Gegevens
21
Données Techniques
21
Annexe Pour Revendeurs
22
Tableau des Couples de Serrage
22
Réception de la Livraison
22
Déballage et Contrôle du Contenu du Colis
22
Montage du Trike (Expédition aux USA)
22
Montage du Trike (Expédition en UE)
23
Réglage du Parallélisme
24
Trike Suspendu
26
Démontage des Roues
26
Montage des Roues
26
Trike Non Suspendu
27
Démontage des Roues
27
Montage des Roues
27
Trike Suspendu
28
Démontage du Différentiel
28
Trike Non Suspendu Démontage du Différentiel et Changement de la Cassette
30
Ajustement Rapide du Cadre
31
Connection de la Chaîne +Chainlock
34
Changer le Jeu de Direction
35
Vérification et Réglage de L'orientation Correcte de la Bôme
36
Pièces Détachées
37
Vervangende Onderdelen
37
Kettwiesel/Lepus, Complet
37
Fourche Suspendue Avec Jeu de Direction
38
Fourche Rigide Avec Jeu de Direction
39
Réglage Rapide du Cadre
40
Trike Non Suspendu Unité de Transmission 9 Vit
41
Trike Non Suspendu Ensemble Transmission, Différentiel
43
Roue
47
Trike Suspendu Fixation Amortisseur
48
Carter de Chaîne Bras Oscillant
49
Bride de Cadre, Assise en Position Basse
50
Cadre Pliable
52
Réglage du Parallélisme et Verrouillage de la Charnière
52
Réglage du Parallélisme
53
Pièces pour Montage Moyeu à Vitesses Intégrées Shimano Nexus
53
Informations Relatives à la Sécurité
55
Veiligheidsinformatie
55
Destination
55
Beoogd Gebruik
55
Option Moteur STEPS
55
Avant le Premier Tour de Roue
55
Conformité du Véhicule au Règles du Codes de la Route
55
Éviter la Surcharge
55
Versement Latéral et Retournement Par Cabrage
55
Freins
56
Vêtements Appropriés et Port du Casque
56
Risque de Blessures Par Éléments en Rotation
56
Pédales
56
Être Vu des Autres
56
Circuler Dans L'obscurité
56
État de Fonctionnement
56
Pièces Détachées et Options Autorisées
56
Charge Maximale du Trike
56
Dutch
56
Remmen
56
Garantie- en Aansprakelijkheidsvoorwaarden
57
Garantie Légale et Conditions D'application de la Garantie Contractuelle
57
Onderhoudsboekje
58
HASE Bikes KETTWIESEL Mode D'emploi (37 pages)
Marque:
HASE Bikes
| Catégorie:
Vélos
| Taille: 2.86 MB
Table des Matières
Handlebar
2
Consignes de Sécurité
5
Safety Information
5
Régler la Direction
10
Checking the Tracking Adjustment
10
Adjusting the Steering
10
Adjusting the Handlebar Width / Angle
11
Régler L'inclinaison du Siège
11
Adjusting the Seat Angle
11
En Route Avec le Kettwiesel
12
Changer de Vitesse à L'aide de la Manette D'embout de Guidon (Option)
13
Shifting Gears with the Twist Shifter
13
Shifting Gears with the Bar End Shifter (Optional)
13
Transporter des Bagages
14
Transporting Luggage
14
Rouler Avec une Remorque ou un Deuxième Kettwiesel comme Tandem
14
Transporter le Kettwiesel
16
Emballage Dans un Carton
17
Monter et Démonter la Bôme
18
Removing and Fitting the Front Boom
18
Contrôler et Régler L'orientation de la Bôme
18
Entretien et Réparation
20
Intervalles D'entretien
20
Maintenance and Repair
20
Maintenance Intervals
20
Checking Wheels for Lateral/Radial True
21
Contrôler les Pneus
21
Checking Tires
21
Nettoyage et Lubrification de la Chaîne
25
Checking the Chain
25
Cleaning and Oiling the Chain
25
Checking the Chain Tube
26
Monter les Accessoires
27
Installing Accessories
27
Monter le Dispositif D'attelage Universel
27
Installing the Universal Coupling
27
Utilisation D'un Deuxième Kettwiesel comme Tandem
28
Utilisation Avec Remorque à un Essieu BOB
28
For Use with a BOB Trailer
28
Utilisation Avec Monoporteur Weber
29
Utilisation Avec Dispositif D'attelage Weber pour Timons Droits
29
For Use with a Weber Monoporter
29
For Use with a Weber Coupling and Straight Drawbar
29
Utilisation Avec Dispositif D'attelage Weber pour Timons Coudés
30
Montage de L'appuie-Tête
31
Attaching the Headrest
31
Monter le Porte-Bagages Avant (Lowrider)
32
Mounting the Lowrider Rack
32
Monter le Dérailleur Avant
32
Mounting a Front Derailleur
32
Garanties Légale et Additionnelle
35
Conditions of Warranty and Liability
35
Publicité
Publicité
Produits Connexes
HASE Bikes KETTWIESEL LEPUS
HASE Bikes 25473
HASE Bikes 26600
HASE Bikes 26650
HASE Bikes 26680
HASE Bikes 27970
HASE Bikes 27980
HASE Bikes GRAVIT
HASE Bikes GRAVIT CITY E
HASE Bikes GRAVIT DUST
HASE Bikes Catégories
Vélos
Plus Manuels HASE Bikes
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL