Stokke Crusi Notice D'utilisation page 62

RO
Important – Citi i cu aten ie instruc iunile înainte de utilizare i
p stra i-le pentru viitor
Informa ii importante
•
Acest produs este adecvat pentru copii de la na tere pân la o greutate de 15 kg (cu o unitate de
scaun) sau pân la o greutate de 9 kg (cu un landou).
•
Dac sunt transporta i nou-n scu i în unitatea scaunului, este recomandat pozi ia cea mai înclinat .
•
Nu ad uga i alte saltelu e în landou, cu excep ia cazului în care acestea sunt recomandate
de produc tor.
•
La a ezarea i la ridicarea copiilor, trebuie folosit sistemul de blocare a ro ilor.
•
Înc rcarea maxim admis a accesoriilor pentru transport este de 2 kg.
•
Orice greutate ata at de mâner i/sau de partea din spate a sp tarului i/sau de p r ile
laterale ale c ruciorului va afecta stabilitatea acestuia.
•
C ruciorul trebuie inspectat, între inut, cur at i/sau sp lat în mod regulat.
•
C ruciorul trebuie utilizat numai pentru num rul maxim de copii pentru care a fost proiectat.
•
Nu trebuie utilizate accesorii care nu au fost aprobate de produc torul c ruciorului.
•
Landoul este adecvat pentru copii care nu pot ede nesus inu i, nu se pot întoarce i nu se pot
ridica în mâini i genunchi. Landoul poate folosit de copii având o greutate de pân la 9 kg.
•
Mânerele pentru transport trebuie l sate în afara landoului în timpul utiliz rii, sau trebuie
ascunse în buzunarele prev zute în acest scop.
ATEN IE: •
P stra i întotdeauna un control deplin asupra
c ruciorului în timpul utiliz rii. În timpul
utiliz rii, ine i în permanen ambele mâini
pe mânerele c ruciorului.
•
Proceda i cu aten ie sporit când folosi i c ru-
ciorul pe suprafe e denivelate (gropi, an uri,
borduri, trepte, pavaj etc.).
•
Nu parca i i nu l sa i c ruciorul nesuprave-
•
Nu l sa i copilul nesupravegheat. gheat pe suprafe e denivelate sau înclinate.
•
Înainte de utilizare, asigura i-v c sunt închise Parca i întotdeauna c ruciorul pe o suprafa
toate dispozitivele de blocare. plan i orizontal .
• •
Pentru a preveni accidentele, men ine i copilul Nu permite i utilizarea c ruciorului de c tre
la distan când desface i i când plia i acest persoane care nu au citit i nu au în eles
produs. avertiz rile i instruc iunile cuprinse în acest
•
Nu l sa i copilul s se joace cu acest produs. Ghid de utilizare. Asigura i-v c to i utilizatorii
•
Folosi i întotdeauna sistemul de re inere posed capacit ile zice i experien a necesa-
(numai unitatea scaunului). re pentru a utiliza acest c rucior.
• •
Înainte de utilizare, veri ca i dac corpul Nu folosi i c ruciorul pe sc rile rulante.
•
c ruciorului, unitatea scaunului i dispozitivele Proceda i cu aten ie sporit când utiliza i
de xare pe scaunul auto sunt asigurate corect. c ruciorul în mijloacele de transport în comun,
•
Acest produs nu este adecvat pentru alergare ca de ex. autobuze, trenuri etc.
•
sau patinaj. Supraînc rcarea, plierea incorect sau utili-
•
Nu l sa i al i copii s se joace nesupraveghea i zarea unor accesorii neaprobate pot duce la
în apropierea landoului. deteriorarea sau defectarea c ruciorului. Citi i
•
Nu folosi i produsul dac are componente instruc iunile.
deteriorate sau dac lipsesc componente.
64
•
Folosi i numai piese de schimb furnizate de produc tor.
•
Ave i în vedere pericolul pe care îl prezint focul i alte surse de c ldur puternice, cum
sunt radiatoarele electrice, sobele cu gaz etc. în imediata apropiere a landoului.
•
Veri ca i în mod regulat starea mânerelor i a bazei landoului.
•
Nu amplasa i landoul pe un suport înalt.
Acest asiu va utilizat numai în urm toarele combina ii:
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Xplory® & Crusi™ Seat
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Xplory® & Crusi™ Seat+ Stokke Sibling seat
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Crusi™ Carry Cot
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Crusi™ Carry Cot + Stokke Sibling seat
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® IziGo TM
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® IziGo TM + Stokke Sibling seat
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® IziSleep TM
•
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® IziSleep TM + Stokke Sibling seat
•
Nu plia i c ruciorul, dac se a un copil în
apropiere. În timpul regl rii, ine i copilul la
distan fa de componentele mobile.
•
Nu folosi i unitatea scaunului c ruciorului ca
scaun auto.
•
Nu folosi i scaunul pentru al doilea copil dac
este utilizat un adaptor pentru scaunul auto.
Folosi i scaunul pentru al doilea copil numai
în combina ie cu produsele originale Stokke®
speci cate în acest Ghid de utilizare.
•
Nu ridica i landoul de coviltir/capotin .
•
Saltelu a trebuie amplasat întotdeauna cu
deschiderea materialului textil orientat în jos.
•
Folosi i numai acest pat pe o rm de trans-
port, la nivel orizontal i de suprafa uscat .
•
În cazul în c rucior este utilizat cu un scaun
de masina, se re ine c acest scaun auto nu
înlocuie te un pat de copii sau de un pat. În
cazul în care copilul dumneavoastr trebuie
s dormi, pur i simplu, ar trebui s e plasate
într-un costum confortabil carucior organism,
p tu sau pat.
Stokke Crusi user guide
® ™
Dreptul de formulare a reclama iilor i garan ia extins
Aplicabil pe tot globul referitor la Stokke®Crusi , men ionat în „Garan ia extins " STOKKE depinde de îndeplinirea
™
continuare drept „produsul". urm toarelor condi ii:
!
Utilizare normal .
DREPTUL DE FORMULARE A RECLAMA IILOR ! Produsul a fost utilizat numai în scopul pentru care a fost proiectat.
!
Conform legisla iei privind protec ia consumatorului aplicabil în orice Produsul a fost supus opera iunilor obi nuitede între inere, a a cum sunt
moment, legisla ie care poate varia de la o ar la alta, clientul are dreptul descrise în sec iunea între inere din instruc iunile de u-tilizare.
de a formula reclama ii. ! La solicitarea „garan iei extinse", va trebui s prezenta i certificatul de
garan ie, împreun cu chitan a de achizi ie tampilat în original. Aceast
În general, compania STOKKE AS nu acord nici un drept suplimentar condi ie se aplic tuturor co-proprietarilor sau proprietarilor ulteriori.
fa de cele stabilite de legisla ia aplicabil în orice moment, de i se face ! Produsul trebuie s fie prezentat în stareaoriginal , în elegând prin
referire la „garan ia extins " descris mai jos. Drepturile clien ilor, conform aceasta faptul c componentele utilizate au fost furnizate în exclusivitate
legisla iei privind protec ia consumatorului aplicabil în orice moment de STOKKE i urmeaz a fifolosite la sau împreun cu produsul. Orice
vin în completarea drepturilor prev zute de „garan ia extins " i nu sunt abatere de la aceast condi ie necesit ob inerea acordului prealabil al
afectate de aceasta. companiei STOKKE.
!
Num rul de serie al produsului nu a fost distrus sau îndep rtat.
„GARAN IE EXTINS " STOKKE
„Garan ia extins " STOKKE nu acoper :
STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norvegia, acord îns o „Garan ie
!
extins " clien ilor care î i înregistreaz produsul în baza noastr de Problemele determinate de evolu ia normal a p r ilor componente ale
date de garan ii. Aceasta poate fi realizat prin pagina noastr web produsului (de exemplu, schimbarea coloritului, uzura).
!
www.stokkewarranty.com. Dup înregistrare, va fi emis un certificat de Problemele determinate de diferen e minore ale materialelor (de exem-
garan ie, care va fi expediat clientului prin po ta electronic (e-mail) sau plu, diferen ele de culoare dintre p r ile componente).
prin po ta obi nuit . ! Problemele determinate de influen a extrem a factorilor externi, de
exemplu soarele/lumina, temperatura, umiditatea, poluarea mediului
Înregistrarea în baza de date cu produse aflate în garan ie confer propri- înconjur tor etc.
!
etarului dreptul de a beneficia de o „garan ie extins ", dup cum urmeaz : Defec iunile determinate de accidente - de exemplu obiecte care au
! Garan ie timp de 3 ani pentru orice defect de fabrica ie a produsului.
c zut în produs sau de c tre persoane care s-au lovit de produs i l-au
r sturnat. Aceea i regul se aplic i în cazul supraînc rc rii produsului,
Serviciul de „garan ie extins " se aplic de asemenea dac produsul a de exemplu prin a ezarea unei greut i prea mari în produs.
!
fost primit cadou sau a fost achizi ionat ca produs de ocazie. Prin urmare, Defec iunile determinate de factorii externi, de exemplu în cazul în care
„garan ia extins " poate fi solicitat de proprietarul produsului, în orice produsul este transportat ca bagaj.
!
moment din perioada de garan ie, cu condi ia ca certificatul de garan ie s Daunele indirecte, de exemplu defec iunile determinate de persoane i/
fie prezentat de c tre proprietar. sau de alte obiecte.
!
Dac produsul a fost prev zut cu accesorii care nu au fost furnizate de
compania Stokke, „garan ia extins " va fi anulat .
!
„Garan ia extins " nu se aplic accesorilor care au fost achizi ionate sau
furnizate împreun cu produsul sau la o dat ulterioar .
Conform „garan iei extinse", compania STOKKE va:
!
Înlocui sau – dac STOKKE prefer astfel – va repara piesa defect sau
produsul în întregime (în cazul în care este necesar), cu condi ia ca
produsul s fie livrat unui dis-tribuitor.
!
Acoperi costurile corespunz toare de transport al pieselor de schimb/
produselor de la compania STOKKE la distribuitorul de la care a fost
achizi ionat produsul. Garan ianu acoper cheltuielile de deplasare ale
cump r torului.
!
Rezerva dreptul de a înlocui, în momentul solicit rii garan iei, compo-
nentele defecte cu componente aproximativ similare.
!
Rezerva dreptul de a livra un produs de schimb în cazul în care produsul
în cauz nu se mai produce în momentul în care este solicitat garan ia.
Produsul va trebui s aib ocalitate i o valoare similare.
Invocarea „garan iei extinse":
În general, toate cererile referitoare la „garan ia extins " vor fi adresate
distribuitorului de la care a fost achizi ionat produsul. Cererile trebuie efec-
tuate cât mai repede cu putin dup descoperirea defec iunilor i trebuie
înso ite de certificatul de garan ie i de chitan a de achizi ie în original.
Trebuie s prezenta i documenta ia/dovada care s confirme defectul de
fabrica ie, de obicei aducând produsul distribuitorului sau prezentându-l
distribuitorului sau unui re-prezentant de vânz ri STOKKE pentru verificare.
Dac distribuitorul sau reprezentatul de vânz ri STOKKE stabile te c
defectul este determinat de un defect de fabrica ie, acesta va fi reparat în
conformitate cu dispozi iile prezentate mai sus.
Stokke Crusi user guide
® ™
RO
65