Systèmes d'aide à la conduite
166
si la caméra thermique intégrée dans la
R
grille de calandre est encrassée, embuée
ou masquée
dans les virages, en haut ou en bas des
R
côtes
lorsque la température ambiante est élevée
R
Le système de vision de nuit Plus n'est pas en
mesure d'afficher les objets situés à proxi-
mité immédiate du véhicule (juste devant ou à
côté). La représentation sur le visuel ne per-
met pas d'estimer correctement les distan-
ces réelles par rapport aux objets et aux per-
sonnes.
Il peut arriver que non seulement des person-
nes ou des animaux mais aussi des objets
soient mis en surbrillance ou mis en évidence.
Détection de piétons et d'animaux
Remarques générales
La détection de piétons ou d'animaux peut
être perturbée ou ne pas fonctionner lorsque
les personnes ou les animaux sont partiel-
R
lement ou totalement masqués par des
objets, par exemple par des véhicules en
stationnement
la silhouette de la personne ou de l'animal
R
sur l'image fournie par le système de vision
de nuit Plus est incomplète ou apparaît par
intermittence, par exemple lorsque la
lumière est fortement réfléchie
le contraste entre les personnes ou les ani-
R
maux et l'arrière-plan n'est pas suffisant
des personnes ne peuvent plus être identi-
R
fiées en tant que telles par le système de
caméra en raison de vêtements spéciaux
ou d'autres objets
les personnes ne se tiennent pas debout
R
mais sont par exemple assises, accroupies
ou allongées
les animaux ne sont pas détectés par le
R
système, en raison de leur taille ou de leur
forme par exemple
La détection de piétons ou d'animaux est
désactivée lorsque la température est supé-
rieure à 90 ‡ (32 †). La fonction spot et la
mise en marche automatique du système de
vision de nuit ne sont alors pas activées.
Détection de piétons
Affichage du système de vision de nuit
:
Plus sur le visuel COMAND
Symbole de disponibilité indiquant que la
;
détection de piétons est active
Mise en évidence
=
Personne détectée
?
Le système de vision de nuit Plus peut détec-
ter les personnes sur la base de caractéristi-
ques typiques, telles que la silhouette et la
station debout.
La détection de piétons est activée automa-
tiquement lorsque
le système de vision de nuit Plus est activé
R
vous roulez à plus de 6 mph (10 km/h)
R
environ
il fait sombre
R
Lorsque la détection de piétons est activée, le
symbole ; apparaît. Les personnes détec-
tées sont mises en évidence par un cadre =.
Si la détection de piétons vous indique la pré-
sence d'une personne, regardez à travers le
pare-brise pour évaluer la situation.
Détection d'animaux
Les animaux peuvent être détectés dans les
conditions suivantes :
dans l'obscurité
R
en dehors des zones bâties
R
à une température ambiante inférieure à
R
90 ‡ (32 †)