Burkert 8035 INLINE Notice D'utilisation page 28

TABLE OF CONTENTS
1 INTRODUCTION ............................................................................................................ E-2
1.1 Unpacking and Control ................................................................................................... E-2
1.2 About this Manual ........................................................................................................... E-2
1.3 User's Responsibility for Safety ..................................................................................... E-2
1.4 Electromagnetic Compatibility ........................................................................................ E-2
2 SPECIFICATION ............................................................................................................ E-3
2.1 Type Specification .......................................................................................................... E-3
2.2 Design and Measuring Principle .................................................................................... E-6
2.3 Dimensions of electronic housing SE35 ........................................................................ E-5
2.4 Technical Data ................................................................................................................ E-6
3 INSTALLATION .............................................................................................................. E-7
3.1 Installation Guidelines .................................................................................................... E-7
3.2 Process Mounting ........................................................................................................... E-8
3.3 General Electrical Connection ........................................................................................ E-9
3.4 Electrical Wiring ............................................................................................................ E-10
3.4.1 SE35 without relay .............................................................................................. E-10
3.4.2 SE35 with relays .................................................................................................. E-11
3.4.3 Connection of the pulse output to a PLC ............................................................ E-12
3.4.4 Electical Wiring with Power Supply 230/115 VAC .............................................. E-13
3.4.5 SE35 with relay REED ........................................................................................ E-14
3.4.6 SE35 with relay REED / 230/115 VAC ............................................................... E-15
4 OPERATION ................................................................................................................. E-15
4.1 Transmitter Operating and Control Elements .............................................................. E-15
4.2 Operation Mode Display ............................................................................................... E-16
4.3 Calibration Mode Display ............................................................................................. E-16
4.3.1 Language ............................................................................................................. E-17
4.3.2 Engineering Units ................................................................................................ E-17
4.3.3 K-Factor ............................................................................................................... E-18
4.3.4 Output Current ..................................................................................................... E-18
4.3.5 Pulse Output ........................................................................................................ E-19
4.3.6 Relay .................................................................................................................... E-19
4.3.7 Filter Function ...................................................................................................... E-20
4.3.8 Totalizer ............................................................................................................... E-21
4.4 Test Menu ..................................................................................................................... E-21
4.4.1 Offset-Compensation .......................................................................................... E-21
4.4.2 Span-Compensation ............................................................................................ E-22
4.4.3 Frequency Display ............................................................................................... E-22
4.4.4 Flow Simulation ................................................................................................... E-22
5 MAINTENANCE ........................................................................................................... E-23
5.1 Factory Setting of Flow Transmitter Electronic module SE35 ..................................... E-23
5.2 Maintenance ................................................................................................................. E-23
5.3 Spare Parts List ............................................................................................................ E-24
APPENDIX ...................................................................................................................... G-1
Examples of connection Flow Transmitter type 8035 Inline .......................................... G-1
Flow Chart (US-gallon/min, DN in inch and Ft/s) ........................................................... G-3
8035
FLOW TRANSMITTER 8035
E-1-