REMS Swing Notice D'utilisation page 49

lit
atsidurtų į lenkimo segmentą nukreiptoje pusėje. Vamzdį įdėkite tarp lenkimo
segmento ir šliaužiklio. Svirtį (7) kelis kartus paspauskite prieš rodyklės kryptį
(8) ir lenkimo segmentą pastumkite norimu atstumu. Svirtį paspauskite rodyklės
kryptimi (8) ir pastumkite atgal lenkimo segmentą, jei reikia, su sulenktu vamz-
džiu. Išimkite vamzdį.
Lenkimas pagal matmenis (2 pav.)
Viršutinėje lenkimo segmento (6) pusėje yra 2 žymos (9), kurias naudojant
galima tiksliai lenkti. Tam yra matmens brūkšnelis, ties kuriuo privalo būti baigta
90° alkūnė, pridėta prie žymos (9).
PRANEŠIMAS
Lenkimo segmentai ir šliaužikliai yra pagaminti iš stiklo pluoštu sustiprinto
poliamido. Šis plastikas pasižymi labai geromis slydimo savybėmis, yra tvirtas
ir atsparus karščiui iki 150 °C. Atkaitintus varinius vamzdžius būtina atvėsinti
iki žemesnės temperatūros.
5. Gedimai
5.1. Gedimas: netinkama alkūnė.
Priežastis
● Vamzdžio dydis neatitinka lenkimo segmento (6) ir / arba šliaužiklių (3).
● Vamzdis netinka lenkimui.
5.2. Gedimas: svirtį (7) galima sunkiai nuspausti arba jos negalima nuspausti.
Priežastis
● Vamzdis netinka lenkimui.
● Viena ranka valdomas vamzdžių lenkimo prietaisas yra sugedęs.
5.3. Gedimas: spaudžiant svirtį (7), krumpliastiebis (4) nejuda.
Priežastis
● Svirtis (7) netinkamai nuspausta.
● Viena ranka valdomas vamzdžių lenkimo prietaisas yra sugedęs.
6. Garantinės gamintojo sąlygos
Garantijos laikotarpis yra 12 mėnesių, skaičiuojant nuo naujo gaminio perdavimo
galutiniam vartotojui. Perdavimo momentas įrodomas atsiunčiant originalius
pirkimą patvirtinančius dokumentus, kuriuose privalo būti nurodyta pirkimo data
ir gaminio pavadinimas. Visi dėl gamybos arba medžiagų defektų atsiradę
gedimai garantiniu laikotarpiu šalinami nemokamai. Pašalinus gedimą, garan-
tinis gaminio laikotarpis nėra pratęsiamas arba atnaujinamas (t. y. skaičiuojamas
iš naujo). Defektams, kurie atsiranda dėl natūralaus nusidėvėjimo, netinkamo
arba neleistino naudojimo, naudojimo instrukcijos nesilaikymo, netinkamų
eksploatacinių medžiagų naudojimo, per didelių apkrovų, naudojimo ne pagal
paskirtį, dėl vartotojo arba kitų asmenų atliktų pakeitimų arba kitų priežasčių,
garantija netaikoma.
Garantines paslaugas gali suteikti tik įgaliotosios REMS klientų aptarnavimo
lav
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
1. – 3. attēls
1 Slīdņa balsts
2 Liekšanas piedziņa
3 Slīdņi
4 Zobstienis
5 Spārnskrūve
6 Liekšanas segments
4. attēls
(1) Liekšanas segments caurulēm ar diametru mm/collas
(2) Liekšanas rādiuss mm
1)
(3) Piemērots
Loka neitrālās ass liekšanas rādiuss mm (DVGW GW 392)
1)
Cu: mīkstas vara caurules, arī ar plānām sienām
St-U: C-tērauda caurules ar apvalku presēšanas fitingu sistēmām EN 10305-3 (DIN 2394)
St: mīkstas precīzijas tērauda caurules EN 10305-1, EN 10305-2, EN 10305-3
(DIN 2391–2394)
U: ar apvalku
V: Presēšanas fitingu sistēmu savienotājcaurules
Vispārīgie drošības norādījumi
UZMANĪBU
Izlasiet drošības norādījumus un instrukcijas. Ja drošības norādījumi un instruk-
7 Svira
8 Bultas virziens
9 Marķējums
10 Liekšanas segmenta turētājs
11 Slīdņa balsta turētājs
4. Priežiūra
Šiuos darbus leidžiama atlikti tik kvalifikuotiems specialistams.
4.1. Techninė priežiūra
Prietaisas nereikalauja techninės priežiūros. Prietaisas turi būti švarus. Plas-
tikines dalis (pvz., korpusą) valykite tik mašinų valikliu REMS CleanM (gam.
Nr. 140119) arba švelniu muilu ir drėgnu skudurėliu. Nenaudokite buitinių
valiklių. Juose yra daug chemikalų, kurie gali pažeisti plastikines dalis. Jokiu
būdu nevalykite benzinu, terpentinu, skiedikliu arba panašiais produktais.
Prietaiso niekada nenardinkite į skystį.
4.2. Tikrinimas / priežiūra
DĖMESIO
Šiuos darbus leidžiama atlikti tik kvalifikuotiems specialistams.
Pašalinimas
● Naudoti vamzdžio dydį atitinkantį lenkimo segmentą ir / arba šliaužiklius, jei
reikia, šliaužiklių laikiklį (1) sumontuoti pasuktą 180°.
● Naudoti tik leistinus vamzdžius.
Pašalinimas
● Naudoti tik leistinus vamzdžius.
● Viena ranka valdomą vamzdžių lenkimo prietaisą leisti patikrinti / pataisyti
įgaliotose REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
Pašalinimas
● Svirtį (7) paspausti kelis kartus prieš rodyklės kryptį (8), kiek galima plačiau.
● Viena ranka valdomą vamzdžių lenkimo prietaisą leisti patikrinti / pataisyti
įgaliotose REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
tarnybos dirbtuvės. Reklamacija pripažįstama tik tuo atveju, jei gaminys į
įgaliotąsias REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuves pristatomas neišar-
dytas ir nepažeistas. Pakeisti gaminiai ir dalys tampa REMS nuosavybe.
Pristatymo ir grąžinimo išlaidas apmoka vartotojas.
Vartotojo įstatyminės teisės, ypač pretenzijos dėl kokybės pardavėjo atžvilgiu,
šia garantija neribojamos. Ši gamintojo garantija galioja tik naujiems gaminiams,
kurie perkami ir naudojami Europos Sąjungoje, Norvegijoje ir Šveicarijoje.
Šiai garantijai galioja Vokietijos įstatymai, išskyrus tas nuostatas, kurioms galioja
Jungtinių Tautų Konvencija dėl tarptautinių pirkimo-pardavimo sutarčių (CISG).
7. Dalių sąrašas
Dalių sąrašą žr. www.rems.de → Downloads → Parts lists.
cijas netiek ievērotas, pastāv elektriskā tieciena, uzliesmošanās un/vai smagu
savainojumu gūšanas risks.
Saglabājiet visus drošības norādījumus un instrukcijas turpmākai lietošanai.
Iekārta jālieto tikai saskaņā ar instrukciju un vispārējiem nelaimes gadījumu profilakses
un drošības tehnikas noteikumiem.
a) Uzturiet savu darba vietu kārtībā. Nekārtība darba vietā var būt negadījumu
iemesls.
b) Izmantojiet piemēroto instrumentu. Neizmantojiet instrumentus ar nelielu jaudu
smagiem darbiem. Neizmantojiet instrumentu mērķiem, kuriem tas nav paredzēts.
c) Pārbaudiet, vai instruments nav bojāts. Pirms katras instrumenta lietošanas
reizes rūpīgi jāpārbauda viegli bojāto detaļu nevainojamo darbību. Pārbaudiet,
vai kustīgās daļas nevainojami darbojas, neiespiežas vai nav bojātas. Visām
detaļām jābūt pareizi montētām un jāatbilst visiem noteikumiem, lai nodrošinātu
instrumenta nevainojamo darbību. Bojātas detaļas jānodod remontam speciālā
darbnīcā vai jānomaina atbilstoši noteiktajām prasībām, ja lietošanas instrukcijā
nav paredzēts citādi.
d) Esiet uzmanīgi. Uzmanieties, ko Jūs darāt. Darba gaitā esiet uzmanīgi un
piesardzīgi.
e) Nepārslogojiet instrumentu. Strādājot norādītajā jaudas diapazonā darbs ir
labāks un drošāks. Savlaicīgi nomainiet nolietotus instrumentus.
f) Valkājiet piemērotas darba drēbes. Nevalkājiet plašas drēbes un rotaslietas,
jo tās var tikt ievilktas kustīgās daļās. Strādājot ārā ieteicams izmantot gumijas
cimdus un neslīdošus apavus. Gariem matiem izmantojiet matu sietiņus.
g) Izmantojiet personīgos drošības līdzekļus. Izmantojiet aizsargbrilles. Izman-
tojiet aizsargcimdus.
lit
lav