control function a:
→
Connect the control medium to the pilot air port 1 and/or 3
(see "Fig. 17").
control function B:
→
Connect the control medium to the pilot air port 2 and/or 4
(see "Fig. 17").
Silencer
→
Connect the silencer into the free air discharge connection
(see "Fig. 17").
actuator 1
(left)
Pilot air port
2 (P2)
Pilot air port
1 (P1)
Fig. 17: Pneumatic connection
24
actuator 2
(right)
Pilot air port
4 (P4)
Pilot air port
3 (P3)
english
Type 2036
Assembly
actuator
actuator 1
version
cf
connection
D11, D55
Pilot air
CFA,
CFA/CFA
NC
P2: air discharge
(NC/NC)
D12
Pilot air
CFA,
CFA/CFB
NC
P2: air discharge
(NC/NO)
D21
Pilot air
CFB,
CFB/CFA
NO
P1: air discharge
(NO/NC)
D22
Pilot air
CFB,
CFB/CFB
NO
P1: air discharge
(NO/NO)
Tab. 4:
Pneumatic connection for actuator versions
CFA, NC :
Valve normally closed by spring action
CFB, NO :
Valve normally open by spring action
Numbers for
indicating
actuator 1
Fig. 18: Cover film
actuator 2
cf
connection
P1
Pilot air
P3
CFA
P4: air discharge
P1
Pilot air
P4
CFB
P3: air discharge
P2
Pilot air
P3
CFA
P4: air discharge
P2
Pilot air
P4
CFB
P3: air discharge
Numbers for
indicating
actuator 2