Brukanvisning - Honeywell RG500 Mode D'emploi

NO
RG500 AUTOMATISK/MANUELL LØPEBREMS
I samsvar med EN 353-2:2002, EN 12481/B:2006 og EN 795/B:2012-standarden,
1 - OVERSIKT
Du har kjøpt personlig verneutstyr (PVU) i klasse III til beskyttelse mot risiko for alvorlige skader og dødsfall, og vi
takker for tilliten du har vist oss. For å sikre full tilfredshet med dette produktet, må du FØR HVER GANGS BRUK følge
instruksjonene i denne håndboken.
Denne håndboken omhandler RG500 Automatisk/Manuell løpebrems for arbeid i høyden.
Arbeid i høyden er farlig og kan føre til alvorlige ulykker og personskader. Vi minner om at du er personlig ansvarlig i
tilfelle en ulykke, personskade eller død enten for deg selv eller tredjepart under eller etter bruk av et av våre produkter.
ADVARSEL
Vi anbefaler deg å lese disse instruksjonene før hver gangs bruk. Dessuten påtar ikke produsenten eller dennes
representant seg ansvar for bruk, oppbevaring eller vedlikehold som er utført på en annen måte enn det som
er beskrevet i denne bruksanvisningen.
Garantidekningen som gis av produktgarantien er derfor avhengig av at produsentens anvisninger er fulgt. Unnlatelse
av å etterkomme dette vil resultere i at garantien blir annullert. Denne garantien gis kun til én kjøper av produktet fra
produsenten, med mindre annet følger av kontraktsbestemmelser om det motsatte, godkjent av produsenten.
DERSOM KJØPEREN IKKE ER BRUKEREN, MÅ VEDKOMMENDE LEVERE DISSE ANVISNINGENE VIDERE TIL DEN
FAKTISKE SLUTTBRUKEREN. DER DET ER MULIG, ANBEFALES DET STERKT AT PVU TILDELES PERSONLIG TIL
HVER ENKELT BRUKER.
HVIS PRODUKTET SELGES UTENFOR DET FØRSTE BESTEMMELSESLANDET, MÅ FORHANDLER, AV HENSYN TIL
BRUKERENS SIKKERHET. SØRGE FOR AT PRODUKTET ER I SAMSVAR MED LOVENE SOM GJELDER I LANDET OG
TILVEIEBRINGE INSTRUKSJONER FOR PRODUKTET PÅ DET AKTUELLE SPRÅKET SOM DEKKER ALLE KRAVENE I
EN 353-2:2002, EN 12481/B:2006 og EN 795/B:2012-STANDARDEN, og PVU-forordning (EU) 2016/425.
PRODUKTKOMPATIBILITET MED ANNET PVU (SELE, FESTEPUNKTER OG KOBLINGSENHETER): SØRG FOR
AT DET PERSONLIGE VERNEUTSTYRET DU HAR KJØPT ER KOMPATIBELT MED ANBEFALINGENE FOR ANDRE
FALLSIKRINGSKOMPONENTER OG AT SIKKERHETSFUNKSJONENE IKKE FORSTYRRER HVERANDRE.
En helkroppssele er det eneste egnede utstyret for å holde kroppen. Den må være i samsvar med EN 361.
1 — 1 LISTE OVER BERØRTE PRODUKTER (se del I - LISTE OVER BERØRTE PRODUKTER)
1 — 2 KONTAKT
35-37, rue de la Bidauderie 18100, VIERZON CEDEX – FRANKRIKE
1 — 3 PRODUKTBESKRIVELSE (se bilde i del II)
1- Festeøye (for karabinkrok);
6- Åpningshåndtak- høyre; 7- Skiller; 8- Spor for reipinstallasjon; 9- Torsjonsfjær; 10- Låsehåndtak med RFID-
merke; 11- Spindel; 12- Akterplate; 13- Frontplate; 14- Rustfrie stålnagler; 15- RFID-merke* 16- Karabinkrok EN 362
klasse B; 17- Maillon Rapide Normal; 18- Vevstroppforlenger L 0.17m/0.87m; 19- Ø 12mm PA/PES kjernemantelreip;
20- otvekt;
2 - OPPLÆRING
Bruken av våre produkter er begrenset til kompetente personer som har gjennomgått hensiktsmessig opplæring (utført
av en autorisert person eller organisasjon) eller under tilsyn av en kompetent overordnet.
Gjennomføringen av denne opplæringen må registreres ved utstedelse av kursbevis som viser dato, sted, navn
på opplæringsorganisasjon, fullt navn på brukeren osv.
Gjør deg kjent med dette PVU og kontroller at du har forstått hvordan det fungerer (se punkt 7 - BRUK).
Alle som utfører arbeid i høyden skal være i god fysisk form. Visse medisinske tilstander (medisinering, hjertelidelser
osv.) kan svekke sikkerheten for brukeren ved normal bruk av PVU. Hvis du er i tvil, rådfør deg med lege.
3 - SAMSVAR MED EUROPEISK STANDARD
RG500 Automatisk/Manuell løpebrems er i samsvar med følgende lovverk:
• EN 353-2:2002 Personlig verneutstyr mot fall fra høyden - del 2: Fallstopp av føringstypen inneholder fleksibel
forankringslinje. Inkludert valgfri behandling av støv.
• EN 795/B:2012 - Personlig Verneutstyr: Forankringsenheter
• EN 12841/A:2006 - Personlig Fallbeskytterutstyr - Tilgangssystem for reip - Justeringsutstyr for reip
• Kanttestet PPE-R/11.075 versjon 1
• Testet med 140 kg vekt PPE-R/11.062 versjon 1
94

BRUKANVISNING

Personlig fallsikringsutstyr
og PVU-forordningen (EU) 2016/425
Honeywell Fall Protection France SAS
Tlf.: (33) 02 48 52 40 40, faks: (33) 02 48 71 04 97
IS.PPE. T ECHSUPPORT.EUROPE@honeywell.com
00 800 33 44 28 03
www.honeywellsafety.com
2- Fallindikator; 3- Bremsehåndtak; 4- Rulle; 5- Åpningshåndtak- venstre;