Publicité
S u o m a l a i n e n
Sisäpuolen osien irrottaminen
1. Poskipehmusteiden irrottaminen
Avaa kolmessa eri kohdassa sijaitsevat nepparit
vetämällä ne irti poskipehmusteen pohjasta
(kuva 1).
2. Päälakipehmusteen irrottaminen
Avaa ensin kypärän takana kahdessa kohdassa
olevat nepparit (kuva 2). Vedä seuraavaksi pois
etualueen suojus ja avaa päälakipehmusteessa
kolmessa eri kohdassa sijaitsevat nepparit ja
vedä sitten levyt ulos (kuvat 3 ja 4).
3. Leukahihnan suojuksen irrottaminen
Irrotettuasi poskipehmusteet, avaa yksittäinen
neppari ja vedä leukahihnan suojus irti (kuva 5).
Poista vastakkainen puoli samalla tavalla.
S v e n s k a
Borttagning av inre delar
1. Ta bort kindkuddarna
Lossa fästena på alla tre platser genom att dra
bort dem från kinddynans bas (ritning 1).
2. Ta bort av mittendynan
Lossa först fästena på två platser på baksidan av
hjälmen (ritning 2). Dra sedan bak skyddet på
den främre delen, lossa fästena på mittendynan
på tre platser och dra sedan ut plattorna (ritning
3 och 4).
3. Ta bort hakremskydden
När du har tagit bort kinddynorna, lossa det
enda fästet och dra bort skyddet från hakrem-
men (ritning 5). Ta bort den motsatta sidan på
samma sätt.
95
Etumainen
1
Fram
Kiinnike
Hake
Takimmainen
Bak
Poskipehmusteen
pohja
Kinddynans bas
2
Kiinnike
Hake
Päälakipehmuste
Mittendyna
3
Kiinnike
Hake
Levy
Plåt
4
5
Kiinnike
Hake
Leukahihnan
suojus
Leukahihna
Hakremsskydd
Hakrem
S u o m a l a i n e n
Sisäpuolen osien asentaminen
1. Leukahihnan suojusten asentaminen
Oikean ja vasemman leukahihnan suojukset ovat
eri muotoiset. Kiinnitä ne kuvan mukaisesti. Kun
oikean ja vasemman puolen suojukset on
kiinnitetty, työnnä niitä leukahihnaa pitkin ja paina
alaspäin
neppareita
vasten,
kunnes
kuulet
napsahtavan äänen (kuva 6).
2. Päälakipehmusteen asentaminen
Nosta
etualueen
suojus
ylös
ja
työnnä
päälakipehmusteen levyt sisään. Työnnä levyjen
molemmat päät kokonaan sisään kuvan A
osoittamalla
tavalla,
jotta
ne
eivät
törröttämään, ja kiinnitä sitten kolmessa eri
kohdassa olevat nepparit (kuva 7). Kiinnitä
lopuksi päälakipehmusteen takaosassa olevat
kaksi nepparia (kuva 8).
S v e n s k a
Montering av inre delar
1. Montering av hakremsskydden
Höger och vänster hakremsskydd är olika
utformade. När du fäster dem, se figuren. När du
har bekräftat höger och vänster sida, skjut dem
längs hakremmen och tryck nedåt på fästena tills
du hör ett klick (ritning 6).
2. Montering av mittendynan
Dra tillbaka skyddet på det främre området och för
in mittendynans plattor. När du gör detta, tryck in
båda ändarna på plattorna såsom visas i ritning A,
så att de inte sticker ut, och säkra sedan de tre
platserna med fästena (ritning 7). Fäst slutligen
de två fästena på baksidan av mittendynan
(ritning 8).
Leukahihnan suojus
Leukahihnan suojus
(vasen)
(oikea)
Hakremsskydd (vänster)
Hakremsskydd (höger)
6
Leukahihnan
suojus
Leukahihna
Hakremsskydd
Hakrem
A
jää
Levy
Kiinnike
Plåt
Hake
7
Kiinnike
Hake
8
Kiinnike
Hake
Päälakipehmuste
Mittendyna
Kiinnike
Hake
Levy
Plåt
96
Publicité
