Publicité
S u o m a l a i n e n
CPB-1-kasvosuojus
Irrota suojakalvo ennen kuin käytät kasvosuojusta.
Kun lasket kasvosuojuksen kokonaan alas, sen
kieleke
kiinnittyy
koukkuun.
On
suositeltavaa,
kasvosuojus pysyy tässä asennossa ajaessa (kuva A).
Kasvosuojuksen avaaminen
■
Avaa kasvosuojus työntämällä siinä olevaa kielekettä
kielekkeeseen merkityn nuolen osoittamaan suuntaan
(kuva B) ja nosta sitten kasvosuojus (kuva C).
VAROITUS
Kasvosuojuksen
lukitus
on
suunniteltu
kasvosuojuksessa olevaa kielekettä ei voi työntää alhaalta
suoraan ylöspäin. Tämän takia, jos kieleke pakotetaan
ylöspäin, aukon reuna, kasvosuojus ja PINLOCK
-linssi voivat naarmuuntua.
CPB-1-kasvosuojuksen irrottaminen
■
1.Sulje kasvosuojus kokonaan.
2. Irrota
ylempi
ruuvi
kasvosuojuksesta
ristipäistä ruuvitalttaa (PH2). Irrota sitten aluslevy ja
kasvosuojus kasvosuojuksen kannasta (kuvat 1 ja 2).
(Ristipäisen ruuvitaltan (PH2) lisäksi voidaan käyttää
seuraavia kolikoita. Japani: 1,5,10,50 ja 100 jeniä;
Eurooppa: 1,2 ja 5 senttiä; Amerikka: 1, 10 ja 25
senttiä.)
3.Poista vastakkainen puoli samalla tavalla.
CPB-1-kasvosuojuksen asentaminen
■
1. Kun
kasvosuojus
on
täysin
kiinni,
kasvosuojuksen kantaan ja aseta aluslevy paikalleen.
Kohdista
aluslevyn
takaosassa
oleva
kasvosuojuksen kannan uraan samalla kun asetat
aluslevyä.
Kohdista
seuraavaksi
kasvosuojuksen
kannassa oleva ylempi reikä vasemmalla tai oikealla
puolella olevan ruuvinreiän keskikohtaan piirroksen 3
mukaisesti. Kiristä ruuvi lopuksi.
2. Kiinnitä vastakkainen puoli samalla tavalla.
3. Varmista, että kasvosuojus on kunnolla paikallaan,
liikuttamalla suojusta useita kertoja ylös ja alas.
4. Jos aukon reunan ja kasvosuojuksen välissä on pienikin
rako tai kasvosuojus ei mene kiinni, katso ohjeita
kohdasta CPB-1-kasvosuojuksen säätäminen.
VAROITUS
1. Jos ruuveja käännetään kolikolla, kolikko voi osua
aluslevyihin ja naarmuttaa niitä kolikon koosta riippuen.
2. Pidä Phillips-ruuvitalttaa nro 2 tai mainitun kaltaista
kolikkoa kohtisuorassa jokaiseen ruuviin nähden ja
kierrä sitä varovasti.
3. Huomaa, että ruuvin metallipinnoite voi irrota, kun ruuvia
käännetään Phillips-ruuvitaltalla tai kolikolla.
87
A
että
Visiirin
kieleke
B
siten,
että
EVO
®
1
Kasvosuojuksen
Aluslevy
kanta
käyttämällä
Ruuvi
kiinnitä
se
Aluslevy
Aluslevy
Oikea
Vasen
kieleke
Kasvosuojuksen
Visiirin kisko
kiskon kiinnike
Silikoniöljyn levittäminen
Jotta visiiri asettuu paikalleen tiiviimmin, levitä
mukana
tulevaa
silikoniöljyä
tiivistereunaan. Pyyhi ensin mahdollinen lika
tai pöly pois ja levitä sitten pieni määrä öljyä
kuvassa merkittyyn kohtaan. Pyyhi pois
ylimääräinen
öljy.
Jos
visiirissä
silikoniöljytahroja,
ne
voivat
näkökenttääsi.
Tarkista
riittävä voitelu
säännöllisesti.
S v e n s k a
C
CPB-1 visir
Ta bort skyddsfilmen innan du använder visiret.
När du sänker visiret helt kommer dess nabb att
hakas fast i haken. Det rekommenderas att visiret stannar
i detta läge under körning (ritning A).
Hur du öppnar visiret
■
För att öppna visiret, tryck på dess nabb i pilens riktning
som är ingraverad på nabben (ritning B), och höj sedan
visiret (ritning C).
VARNING
Visirets lås är utformat så att visirnabben inte kan skjutas
direkt uppåt nedifrån. Om nabben tvingas uppåt skrapas
öppningens kantlist, visiret och PINLOCK
hårt, vilket kan orsaka repor.
2
■
Ta bort CPB-1-visiret
1. Stäng visiret helt.
2. Ta bort den övre skruven från visiret med en
stjärnskruvmejsel nr 2. Ta sedan bort brickan och visiret
från visirbasen (ritning 1 och 2).
(Förutom en stjärnskruvmejsel nr 2, kan följande mynt
användas. Japan: 1,5,10,50 och 100 yen; Europa: 1,2
och 5 cent; Amerika: 1,10 och 25 cent.)
3. Ta bort den motsatta sidan på samma sätt.
Montera CPB-1-visiret
Kasvosuojus
■
1. Med visiret helt stängt, fäst det på visirbasen och
placera brickan på plats. Se till att rikta in projektionen
3
på baksidan av brickan med spåret på visiret när du
placerar brickan. Rikta sedan in det övre hålet i
visirbasen mot mitten av skruvhålet i riktningen
vänster/höger, såsom visas på bild 3. Dra slutligen åt
skruven.
2. Fäst den motsatta sidan på samma sätt.
3. Flytta visiret uppåt och nedåt några gånger för att
bekräfta att det sitter ordentligt.
4. Om det finns ett mellanrum mellan öppningens kantlist
och visiret, eller om visiret inte kan stängas,
se "Justering av CPB-1-visiret".
VARNING
1. Om skruvarna vrids med ett mynt kan det, beroende på
storlek, repa brickorna.
aukon
2. Se till att hålla en stjärnmejsel nr 2 eller angivet mynt
vinkelrätt mot varje skruv och vrid försiktigt.
3. Observera att skruvens plätering kan lossna när skruven
vrids med hjälp av stjärnmejsel eller mynt.
on
rajoittaa
A
Visirnabb
B
EVO-linsen
®
1
Bricka
Visirbas
Skruv
Bricka
Höger
Vänster
Skenhake
Skena för visir
för visir
Applicering av silikonolja
För bättre försegling av visiret appliceras
bifogad
silikonolja
på
visiröppningens
kantlist. Ta först bort smuts och damm,
applicera sedan små mängder olja på den
del som visas i bilden. Torka bort eventuell
överskottsolja. Om silikonoljan hamnar på
visiret kan det hindra sikten. Kontrollera
regelbundet
att
smörjningen
är tillräcklig.
C
2
Visir
3
Bricka
88
Publicité
