Table des Matières
Publicité
1
Your mainsheet system has been lovingly assembled
by your dealer.
Votre palan de GV a été assemblé par votre revendeur
4
Thread the tail of the main sheet through the swivel cleat
assy on the rear beam, through the sheaves on the travel-
ler car, down through the eyestrap on the rear of the beam
and tie a figure «8» knot in the end.
Insérer l'extrémité de l'écoute de grand-voile à travers le taquet se
trouvant sur la traverse arrière , le passer ensuite à travers le réa du
chariot de GV et le passer à travers le pontet se trouvant sur la tra-
verse arrière et l'attacher avec un noeud en 8.
19
2
Shackle the boom block
to the webbing loop.
Attacher la poulie de bôme
à la lanière
3
Shackle the mainsheet rat-
chet block to the top of the
main traveller car.
Maniller la poulie winch sur le
haut du chariot de GV.
Fogh Marine | 416 251-0384 | www.foghmarine.com | info@foghmarine.com
Main sheet system/Palan de GV/
Großschot-Systeml
Publicité
Table des Matières
