Manuels Connexes pour Hobie Cat OPEN 5.70
Sommaire des Matières pour Hobie Cat OPEN 5.70
- Page 1 Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 1/30 OPEN 5.70 MANUEL DU PROPRIETAIRE...
-
Page 2: Manuel Du Proprietaire
Félicitations pour l’achat de votre Open 5.70 et bienvenue dans la famille Hobie. le Hobie est un bateau que l’on garde pour la vie. L’Open 5.70 est un quillard de sport fabriqué par Hobie Cat et destiné en priorité aux régatiers et parti- culiers ayant déjà une expérience de la voile. -
Page 3: Table Des Matières
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 3/30 OPEN 5.70 MANUEL DU PROPRIETAIRE SOMMAIRE Pages Intitulé MANUEL DU PROPRIETAIRE Description du bateau Conseils de sécurité Conseils d’entretien Conseils d’utilisation Conditions de garantie Votre distributeur... -
Page 4: Manuel Du Proprietaire
Catégorie Puissance moteur maxi 3 CV (option) Construction coques Sandwich polyester La construction des Hobie Cat répondent aux normes ISO Suivantes : Construction de coques et échantillons ISO 12215-1:2000 Catégorisation de la stabilité et flottabilité ISO 12217:2000 Identification des coques - système de codage... -
Page 5: Conseils De Sécurité
- L’attention de l’utilisateur est attirée sur le fait que la stabilité et la raideur à la toile de l’Open 5.70 sont considérables mais n’ont pas pour objet de permettre la navigation surtoilée par vent fort. Les navigations sportives (notamment sous spi avec un vent supérieur à... -
Page 6: Conseils D'entretien
Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 6/30 OPEN 5.70 MANUEL DU PROPRIETAIRE CONSEILS D’ENTRETIEN Quelques conseils afin de conserver votre bateau en parfait état de navigation : - l'utilisation d'une bâche (cockpit ou complète) procurera une protection adéquate des cordages, de l'équipement ainsi que du pont et du cockpit contre les UV ainsi que la saleté. -
Page 7: Conseils D'utilisation
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 7/30 OPEN 5.70 MANUEL DU PROPRIETAIRE CONSEILS D’UTILISATION 1 - Manoeuvres Ces quelques indications n'entendent pas se substituer à un apprentissage des règles de conduite d'un voilier. Le skipper du bateau s'engage donc sous sa seule responsabilité à vérifier que sa maî- trise du bateau et l'état de ce dernier lui permettent de naviguer en toute sécurité... -
Page 8: Homme À La Mer
Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 8/30 OPEN 5.70 MANUEL DU PROPRIETAIRE CONSEILS D’UTILISATION 2 - Homme à la mer A la voile le barreur prendra soin d’aborder l’homme à la mer en le contournant sous le vent tout en régularisant la vitesse en bordant ou choquant les voiles (il est possible d’effectuer une boucle en... - Page 9 Il est impératif, pour que l’ensemble de la procédure de garantie puisse fonctionner, que, pour chaque bateau vendu, la carte de garantie soit bien remplie, complète et signée par le Distributeur et le Client, et que la copie pour HOBIE CAT EUROPE soit retournée à l’Usine au Service Garantie, dans les 8 jours suivant la livraison du bateau.
-
Page 10: Votre Distributeur
VOTRE DISTRIBUTEUR Cachet du Distributeur Votre Distributeur est le représentant de la société Hobie Cat et vous apportera toute l’aide nécessaire pour le montage et l’utilisation de votre Hobie Cat. Dès que vous êtes propriétaire, datez et signez le bon de garantie livré avec le bateau et donnez-le au distributeur pour être couvert par notre garantie. -
Page 11: Montage Du Losange
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 11/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE MONTAGE DU LOSANGE Illustration Etape Description Fixation des câbles du losange sur le mât. Les ridoirs doivent être totalement déten- dus pour cette fixation. - Page 12 Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 12/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE GREEMENT COURANT Illustration Etape Description Passage de la drisse de grand-voile Elle est mouflée, c’est à dire qu’elle constitue un palan 2 brins. Elle part du pontet à oeil situé...
-
Page 13: Etai Et Galhaubans
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 13/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE ETAI ET GALHAUBANS Illustration Etape Description Intercaler l’émerillon entre la manille et l’em- bout à oeil de l’étai. Ne pas oublier les rondelles de part et d’autre de l’embout à... -
Page 14: Emmagasineur
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 14/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE EMMAGASINEUR Illustration Etape Description Le tambour se monte sur la cadène fil à l’aide de l’axe et de la goupille. - Page 15 Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 15/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE MATAGE Illustration Etape Description ATTENTION – DANGER MAT ALUMINIUM Lors de la levée du mât ou de la mise à l’eau du bateau, bien s’assurer qu’il n’y a pas de lignes à haute tension à...
-
Page 16: Procédure De Manoeuvre De La Quille
PROCEDURE DE MANOEUVRE DE LA QUILLE A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE MANIPULER LA QUILLE L’Open 5.70 est équipé d’une quille sabre relevable pour le transport. Cette quille pèse environ 180 kg (bulbe + voile) et représente donc une masse non négligeable. -
Page 17: Mise À L'eau Avec La Potence De Levage De Quille
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 17/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE MISE A L’EAU AVEC LA POTENCE DE LEVAGE DE QUILLE Illustration Etape Description Poser la potence dans les plots sur le pont du bateau. -
Page 18: Mise A L'eau Avec Le Treuil De La Potence
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 18/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE MISE A L’EAU AVEC LE TREUIL DE LA POTENCE Illustration Etape Description Pour déquiller, procéder à l’inverse. • Desserrer les écrous freins, soulager sans forcer la quille avec le palan de GV. Retirer les boulons. Lever la quille de quelques centimètres. -
Page 19: Montage Des Safrans
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 19/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE MONTAGE DES SAFRANS Illustration Etape Description L’Open 570 est équipé de deux safrans mais d’une barre centrale. Cette barre centrale se fixe sur le support au milieu du tableau arrière. -
Page 20: Sangles De Rappel
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 20/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE SANGLES DE RAPPEL Les sangles de rappel se fixent de la manière suivante : - commencer la fixation par le milieu de la... -
Page 21: Installation Du Foc
Etape Description L’Open 5.70 est muni d’un foc sur emmagasineur. Il ne s’agit pas d’un enrouleur et il ne faut jamais naviguer le foc par- tiellement roulé ou partiellement déroulé. Fixer la drisse de foc par un noeud de chaise sur le point de drisse. -
Page 22: Montage Du Foc
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 22/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE MONTAGE DU FOC Illustration Etape Description Palan de foc Fixer les poulies de foc + chariot sur les deux rails au fond du bateau. -
Page 23: Installation Du Spinnaker
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 23/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE INSTALLATION DU SPINNAKER Illustration Etape Description Baille à spinnaker Pour commencer, fixer le haut : après avoir enlevé les écriys freubs, engager les 3 vis dans les trous prévus à... - Page 24 Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 24/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE CIRCUIT DE SPI Illustration Etape Description Installer les 2 poulies simples sur le pontet à l’extrémité de la barre d’écoute, en intercalant le ressort.
-
Page 25: Installation De La Grand-Voile
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 25/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE INSTALLATION DE LA GRAND-VOILE Illustration Etape Description Fixer la poulie + manille sur la tête de grand- voile. Guider la voile dans la ralingue tout en la hissant. - Page 26 Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 26/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE CUNNINGHAM Illustration Etape Description Le Cunningham est réalisé à l’aide de deux cordages. Le plus long passe dans la plus petite des deux tourelles puis dans la poulie volante en pied de mât avant de passer dans la poulie ringot...
- Page 27 Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 27/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE PALAN DE GV Illustration Etape Description Palan de GV Les poulies se fixent d’une part sur le pontet du chariot de la barre d’écoute pour ce qui est de la poulie triple ringot taquet.
-
Page 28: Procedure De Sanglage Du Bateau Sur La Remorque
Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 28/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE PROCEDURE DE SANGLAGE DU BATEAU SUR LA REMORQUE Illustration Etape Description La quille doit être immobilisée pour le transport. Dans un premier temps mettre de la moquette tout autour de la quille afin de la protéger. - Page 29 Ref : MM_570 Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 29/30 OPEN 5.70 MANUEL DE MONTAGE PROCEDURE DE SANGLAGE DU BATEAU SUR LA REMORQUE Illustration Etape Description Passer la sangle équipée de deux morceaux de mo- quette à...
-
Page 30: Manuel Du Proprietaire
Emetteur : MB Date : 03/2015 Révision : 1 Page : 30/30 OPEN 5.70 MANUEL DU PROPRIETAIRE HOBIE CAT EUROPE ZI Toulon Est, BP 250, 83078 Toulon cedex 9, France Tel +33 (0)494 08 78 78 - Fax +33 (0)494 08 13 99...