Manuels Connexes pour Hobie Cat WILD CAT
Sommaire des Matières pour Hobie Cat WILD CAT
- Page 1 Ref : MP_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 1/49 MANUEL DU PROPRIETAIRE : HOBIE WILD CAT HOBIE CAT WILD CAT ...
- Page 2 Ce manuel a été établi pour vous aider à utiliser votre Hobie Wild Cat avec plaisir et en toute sécurité. Le but est de vous fournir des indications claires, simples et précises sur la manière de gréer votre Hobie, de l’utiliser et de l’entretenir.
-
Page 3: Table Des Matières
Ref : MP_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 3/49 MANUEL DU PROPRIETAIRE : HOBIE WILD CAT Table des matières Pages Intitulé Description du bateau Conseils et sécurité Informations complémentaires Conseils d’utilisation Récépissé Revendeur Conditions de garantie MANUEL D’ASSEMBLAGE... -
Page 4: Description Du Bateau
Ref : MP_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 4/49 MANUEL DU PROPRIETAIRE : HOBIE WILD CAT Description du bateau Longueur m : 5,51 Largeur m : 2,60 Hauteur de mât m :... -
Page 5: Conseils Et Sécurité
Date : mars 2010 Révision : 3 Page 5/49 MANUEL DU PROPRIETAIRE : HOBIE WILD CAT Conseils de sécurité A terre ou sur l’eau, restez toujours éloigné des fils électriques. Le contact du mât avec des fils électriques peut entraîner de graves blessures, voire la mort. -
Page 6: Informations Complémentaires
Page 6/49 MANUEL DU PROPRIETAIRE : HOBIE WILD CAT Informations complémentaires Les propriétaires de Hobie Cat sont regroupés dans une Association de Classe : l’IHCA (International Hobie Class Association). Pour l’Europe, vous pouvez contacter l’EHCA (European Hobie Class Association). Consultez le site http://ehca.hobieclass.com... -
Page 7: Conseils D'utilisation
Date : mars 2010 Révision : 3 Page 7/49 MANUEL DU PROPRIETAIRE : HOBIE WILD CAT Conseils d’utilisation Avant de naviguer, quelques vérifications à faire : 1/ Installer les bouchons sur les coques (s’il y a lieu) en les serrant à la main. Un serrage trop dur pourrait endommager l’habitacle du bouchon et causer des fuites. - Page 8 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 8/49 MANUEL DU PROPRIETAIRE : HOBIE WILD CAT Conseils d’utilisation Mettre votre Hobie à l’eau Mettre votre bateau à l’eau sera plus facile si Dès que la coque commence à revenir pour vous vous tournez face au vent de façon à...
-
Page 9: Récépissé Revendeur
Votre distributeur Hobie Cat : (cachet) Votre Distributeur est le représentant de la société Hobie Cat et vous apportera toute l’aide nécessaire pour le montage et l’utilisation de votre Hobie Cat. Dès que vous êtes propriétaire, datez et signez le bon de garantie livré avec le bateau et donnez- le au distributeur pour être couvert par notre garantie. -
Page 10: Conditions De Garantie
Le paiement de toutes dépenses couvertes par la garantie sera fait dans un « bref délai » à compter de la découverte du défaut caché. ( par HOBIE CAT EUROPE au concessionnaire de la société et non au art 1641 et suivants du Code civil ) Client. -
Page 11: Manuel D'assemblage
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 11/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Liste des outils nécessaires au montage 1 tournevis embout cruciforme moyen. 1 clé six pan fourni avec le bateau. 1 perceuse et foret de 8. -
Page 12: Liste Des Pièces
Révision : 3 Page 12/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Liste des pièces / Références Votre Hobie Wild Cat est livré en 5 colis : 1. coque droite (18756282) 2. coque gauche (18756180) 3. carton n° 1 comprenant o Traverse avant (18762500) avec le trampolin (18725800) pré-monté... - Page 13 Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 13/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Liste des pièces - Cordages N° Désignation Référence Quantité Lacet arrière trampolin 18770420 Drisse de foc gréage 18770417 Bout de rotation de mât A...
- Page 14 Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 14/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Liste des pièces - Accastillage N° Désignation Référence Quantité Vis fixation traverse 99220485 Rondelle aluminium 99220052 Rondelle Teflon...
- Page 15 Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 15/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Liste des pièces – Jeu de câbles N° Désignation Référence Quantité Kit barre de flèche V2 18760300 Câble barre de flèche gauche réglable...
- Page 16 Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 16/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Liste des pièces – Jeu de câbles N° Désignation Référence Quantité Bride 18770500 Boulon à œil 99220134 écrou indessérable D6...
- Page 17 Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 17/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Liste des pièces – Avaleur & sac de spinnaker N° Désignation Référence Quantité Bouche d’avaleur de spi 99267755...
-
Page 18: Montage Coques / Traverses
Date : mars 2010 Révision : 3 Page 18/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage coques / Traverses 1. Positionner les coques parallèlement faces internes contre terre. Redresser la coque droite. Une personne se tient à cheval sur la coque pour la maintenir. -
Page 19: Montage Trampolin
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 19/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage du trampolin Fixer le trampolin sur la poutre avant comme indiqué sur la photo ci- contre 2. et arrêter avec nœud de chaise 3. - Page 20 Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 20/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage du trampolin 6. Repasser dans la boucle. 7. Repasser dans l’anneau. 8. Passer ensuite dans l’œillet du trampolin.
- Page 21 Date : mars 2010 Révision : 3 Page 21/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage du trampolin 11. Dérouler le trampolin vers l’arrière en s’assurant que le jonc en fibre de verre est bien passé et centré dans la bande arrière du trampolin.
-
Page 22: Préparation Du Mât
Date : mars 2010 Révision : 3 Page 22/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Préparation du mât Poser le mât sur des supports (tréteaux) si possible à environ 80 cm du sol pour ne pas avoir à courber le dos lors des opérations d’accastillage du mât et laisser de la place tout autour pour circuler. - Page 23 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 23/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Préparation du mât Préparation du mât 3. Installation de la drisse de spinnaker Insérer la partie fine de la drisse de spinnaker dans la tourelle taquet de spi (F) qui se trouve en bas du mât.
- Page 24 Date : mars 2010 Révision : 3 Page 24/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT 5. Installation des câbles de flèche Dérouler les câbles de flèches. Prendre le câble de gauche l’insérer dans l’alésage en bas du mât à gauche.
- Page 25 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 25/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Préparation du mât Attacher le câble gauche sur la ferrure située sur le côté gauche au dessus des barres de flèches.
- Page 26 Date : mars 2010 Révision : 3 Page 26/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Préparation du mât Sécuriser les câbles aux extrémités des barres de flèches à l’aide du petit morceau de câble fin fourni. Le passer à travers le trou se trouvant près de l’extrémité...
-
Page 27: Dresser Le Mât
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 27/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Dresser le mât ATTENTION DANGER - MAT ALUMINIUM Restez éloigné des lignes électriques Positionner le mât sur le trampoline, la base de mât face à son support sur la traverse avant. - Page 28 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 28/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Dresser le mât Position une fois le mât levé Une fois le mât debout, pendant que [B] pousse le mât vers l’avant, [A] relie l’étai à...
- Page 29 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 29/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Cunningham / Bout de redressement 1. Récupérer les tourelles de cunningham qui sont pré-montées sur le bout de cunningham relié à la traverse avant.
- Page 30 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 30/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Cunningham / Bout de redressement 5. Tirer sur le bout en maintenant la poulie pour faire passer tout le mou 6. Tendre et finir par un nœud qui puisse se défaire facilement.
-
Page 31: Rotation De Mât
Date : mars 2010 Révision : 3 Page 31/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Rotation de mât Prendre la poulie simple montée sur une manille de 4 dans le sac accastillage la fixer au bout du bras de rotation. -
Page 32: Installation De La Bôme
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 32/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Installation de la bôme Connecter la bôme sur le mât À l’aide de la charnière centrale De l’axe et de l’anneau brisé... -
Page 33: Montage Du Kit De Spinnaker
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 33/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage du kit de spinnaker 1. Installation du tangon Connecter le tangon à la traverse avant. Poser les brides avant et vérifier que la poulie au bout du tangon pointe bien vers le ciel. - Page 34 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 34/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage du kit de spinnaker 2. Installation de la trompette de spi Positionner la trompette de spi sur le tangon en tenant compte de deux paramètres :•- la chaussette une fois tendue doit se trouver...
- Page 35 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 35/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage du kit de spinnaker 3. Circuit de drisse de spinnaker Reprendre la drisse de spinnaker laissée en attente sur le taquet de drisse du mât.
-
Page 36: Gréer Le Bateau : La Grand-Voile
Date : mars 2010 Révision : 3 Page 36/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser la grand-voile Tension du gréement Avant de gréer toutes les voiles, il est indispensable de régler la tension du gréement. Se reporter au guide de réglage à... - Page 37 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 37/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser la grand-voile 2. Hisser la voile Défaire les extrémités de la drisse, faire un nœud sur l’extrémité...
- Page 38 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 38/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser la grand-voile 3. Palan de grand-voile Insérer l’extrémité de la bôme dans la patte du point d’écoute de grand-voile.
- Page 39 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 39/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser la grand-voile 4. Cunningham Monter les poulies de cunningham au point d’amure de chaque côté de la grand-voile comme indiqué sur la photo ci- contre.
-
Page 40: Gréer Le Bateau : Le Foc
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 40/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser le foc 1. Attacher la têtière du foc à l’aide de la manille positionnée sur la drisse cordage blanche. - Page 41 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 41/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser le foc Lorsque le foc est hissé, remplacer la drisse jaune par le bout de cunningham de foc B.
- Page 42 Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 42/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser le foc 8. Ecoute de foc Passage du bout de tension d’écoute de foc.
-
Page 43: Gréer Le Bateau : Le Spinnaker
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 43/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Gréer le bateau : hisser le spinnaker 1. Spi Fixer les poulies de spi sur le trampoline (dans sac accastillage) plaquer le trampolin sur le pontet et passer le bout à... -
Page 44: Montage Des Gouvernails
Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 44/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage des gouvernails 1. Montage des safrans sur le coques Prendre l’aiguillot et l’insérer à travers le bras de gouvernail et le fémelot supérieur. - Page 45 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 45/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Montage des gouvernails 4. Safran en position basse 5. Enclencher la pièce plastique ronde dans la réservation prévue sur le bras de safran.
- Page 46 Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 46/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Barre d’accouplement & stick 7. Monter la barre d’accouplement comme indiqué sur la photo. 8. Fixer le stick au milieu de la barre d’accouplement comme indiqué...
-
Page 47: Guide Des Réglages : Dérives, Cunningham, Rotation, Quête Du Mât
Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 47/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Guide des réglages : Dérive, Cunningham, rotation, quête du mât Copyright HCE 2010... -
Page 48: Guide Des Réglages : Tension Du Gréement
Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 48/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Guide des réglages : tension du gréement Guignole Tension Fermeture Poids Tension tension Rotation de Hauteur cunni (% de Barres de équipage... -
Page 49: Contact
Ref : MA_WILDCAT_FR Emetteur : Alban ROSSOLLIN Date : mars 2010 Révision : 3 Page 49/49 MANUEL D’ASSEMBLAGE : HOBIE WILD CAT Contact HOBIE CAT EUROPE SAS ZI Toulon Est BP 250 83078 Toulon cedex 9 Tel : +33 (0)494 08 78 78 – Fax : +33 (0)494 08 13 99 Email : info@hobie-cat.net...